Generated by All in One SEO v5.0.1.1, this is an llms.txt file, used by LLMs to index the site.

# Phan Phuong Dat

Follow this blog to get updates 

## Sitemaps

- [XML Sitemap](https://phanphuongdat.com/sitemap.xml): Contains all public & indexable URLs for this website.

## Posts

- [Olga Berggolts. Không phải từ những trang sách ít ỏi của chúng tôi](https://phanphuongdat.com/2026/09/11/olga-berggolts-khong-phai-tu-nhung-trang-sach-it-oi-cua-chung-toi/) - Olga Berggolts (1910-1975) được biết đến ở VN qua thơ tình và các bài thơ giai đoạn Leningrad bị bao vây. Nhưng bà còn làm thơ về thời kỳ khủng bố của Stalin, giai đoạn mà bản thân bà bị kết tội oan và bị bắt giam 2 lần, cả 2 lần đều vào lúc
- [Review sách: Situated (Angela Duckworth)](https://phanphuongdat.com/2026/09/11/review-sach-situated-angela-duckworth/) - Review sách “TRONG BỐI CẢNH” Cuốn sách vừa ra mắt đầu tháng 9 này của Angela Duckworth có tựa là Situated (tôi tạm dịch là Trong Bối cảnh), và là một bổ trợ rất hợp lý cho cuốn trước của cô có tựa là Grit (bản dịch tiếng Việt: Vững tâm bền chí ắt thành
- [Về ích lợi của đọc sách](https://phanphuongdat.com/2021/09/26/ve-ich-loi-cua-doc-sach/) - Sưu tầm một số bài viết về việc tại sao nên đọc sách, và đọc thế nào. Liên tục cập nhật. Kevin Kelly: đọc là siêu sức mạnh Hãy tưởng tượng bạn có thể chọn cho mình một superpower. Chọn một trong ba thứ: bay, tàng hình hoặc đọc. Bạn chọn cái nào? Bay không
- [Paul Graham. Kiên trì vs Ngoan cố](https://phanphuongdat.com/2026/09/10/paul-graham-kien-tri-vs-ngoan-co/) - Những người thành công thường tỏ ra kiên trì (persistent). Những ý tưởng mới ban đầu thường không hiệu quả nhưng họ không nản lòng. Họ tiếp tục cố gắng và cuối cùng tìm thấy thứ gì đó hiệu quả. Mặt khác, ngoan cố (obstinacy) thuần túy là công thức dẫn đến thất bại. Những
- [Kevin Kelly. Một tỷ đô](https://phanphuongdat.com/2026/09/07/kevin-kelly-mot-ty-do/) - Bạn sẽ làm gì nếu có một tỷ đô? Thỉnh thoảng, tôi được các bạn trẻ hỏi xin lời khuyên về cuộc sống. Họ muốn tôi tư vấn khi đang cân nhắc các quyết định: thử làm gì đó mới, bỏ công việc hiện tại, làm việc cho một tổ chức phi lợi nhuận, v.v.
- [Tóm tắt lý thuyết của Karen Horney](https://phanphuongdat.com/2026/09/07/tom-tat-ly-thuyet-cua-karen-horney/) - Giới thiệu của người dịch. Bài viết dưới đây của Bernard Paris (1931-2019), đồng sáng lập và giám đốc Hiệp hội Karen Horney Quốc tế, viết cho ấn bản tiếng Nga của cuốn sách Neurosis and Human Growth của Horney (năm 1997) tóm tắt mạch lạc, đầy đủ và dễ theo dõi lý thuyết của
- [Hasif Core. Tò mò đích thực và trí thức biểu diễn](https://phanphuongdat.com/2026/09/06/hasif-core-to-mo-dich-thuc-va-tri-thuc-bieu-dien/) - Tôi nghĩ một trong những điều kỳ lạ nhất khi già đi là nhận ra rằng trí thông minh có những xu hướng thời trang riêng. Có những mùa mà mọi người đột nhiên đọc những cuốn sách giống nhau, lặp lại những quan điểm giống nhau, trích dẫn những câu nói giống nhau và
- [Paul Bloom: 19 lời khuyên cho giảng viên](https://phanphuongdat.com/2026/09/04/paul-bloom-19-loi-khuyen-cho-giang-vien/) - Paul Bloom là nhà tâm lý học, giáo sư dạy môn tâm lý học ở đại học Yale, Hoa kỳ. Ông có một khóa Tâm lý học đại cương trên coursera rất hay và được nhiều người theo học - bản thân tôi đã học và thấy rất hay, ổng giảng rất duyên, lôi cuốn
- [Cây anh đào và cây sồi (phần 37)](https://phanphuongdat.com/2026/09/03/cay-anh-dao-va-cay-soi-phan-37/) - RỄ SỒI Chó, mèo và… trẻ con Có thể gọi các công viên ở London là nơi chốn của những loài chim dạn dĩ. Những cư dân có cánh nơi đây hoàn toàn không tỏ ra sợ hãi con người. Điều này đặc biệt dễ nhận thấy vào các ngày trong tuần khi lượng khách
- [Cây anh đào và cây sồi (phần 36)](https://phanphuongdat.com/2026/08/14/cay-anh-dao-va-cay-soi-phan-36/) - RỄ SỒI Nghiệp dư và nhà nghề Văn hóa coi trọng sự riêng tư và đề cao gia đình là chìa khóa để hiểu nhiều đặc điểm tính cách riêng có của người Anh. Ví dụ, hãy xem xét chủ đề được họ yêu thích: phân biệt người nghiệp dư và nhà nghề (chuyên nghiệp).
- [Pavel Durov: 7 thành phần của hệ thống giáo dục TK 21](https://phanphuongdat.com/2026/09/02/pavel-durov-7-thanh-phan-cua-he-thong-giao-duc-tk-21/) - Vào ngày khai trường ở Nga 1/9/2026, Pavel Durov đã viết một tút trên Telegram như sau: Tôi đã bỏ qua lớp 4, và vào đại học khi mới 16 tuổi. Hệ thống giáo dục phổ thông hiện nay đã lạc hậu hàng thập kỷ. Trong kỷ nguyên AI, nó hoàn toàn lỗi thời—giống như
- [Cây anh đào và cây sồi (phần 35)](https://phanphuongdat.com/2026/07/23/cay-anh-dao-va-cay-soi-phan-35/) - RỄ SỒI Cái nhìn qua hàng rào Người Đức sống ở Đức.Người Mỹ sống ở Oklahoma.Người Tây Ban Nha sống ở Tây Ban Nha.Nhưng người Anh thì sống ở nhà… Khổ thơ nổi tiếng này chợt hiện lên trong đầu tôi trong một cuộc trò chuyện với một nhà báo người Paris, người mà số
- [Vài câu chuyện từ một chuyến đi](https://phanphuongdat.com/2026/07/05/vai-cau-chuyen-tu-mot-chuyen-di/) - Trong mỗi chuyến đi tôi đều chụp khá nhiều ảnh, rồi sau đó lưu vào đâu đó và không bao giờ mở xem nữa. Một số ảnh có thể được kể thành câu chuyện để post lên mạng xã hội như Facebook, nhưng chúng sẽ bị trôi đi mất. Tôi nảy ra ý tưởng tập
- [Cây anh đào và cây sồi (phần 34)](https://phanphuongdat.com/2026/07/02/cay-anh-dao-va-cay-soi-phan-34/) - RỄ SỒI Đất nước của những đồng cỏ xanh Nước Anh hiện lên từ sóng biển như một đường màu trắng lục phủ khói bí ẩn ở chân trời. Nó hiện ra như thế trong mắt những kẻ chinh phục. Chính những vách đá phấn trắng này đã khiến quân đoàn của Julius Caesar đặt
- [Nếu bạn thông minh, tại sao bạn không kiếm được tiền trên internet?](https://phanphuongdat.com/2026/07/22/neu-ban-thong-minh-tai-sao-ban-khong-kiem-duoc-tien-tren-internet/) - Lược dịch từ nguồn. Cái tôi (ego) là bẫy hại ta Kiếm tiền trên internet có những quy tắc khác hẳn so với thế giới thực. Và nó hoàn toàn không giống con đường truyền thống: lấy bằng cấp, kiếm việc tốt, vay nợ mua nhà, leo thang sự nghiệp, khoe khoang “nhiều năm kinh
- [Chiến tướng kể chuyện 01 – Vũ Khắc Anh Pervasel](https://phanphuongdat.com/2026/07/22/chien-tuong-ke-chuyen-01-vu-khac-anh-pervasel/) - Giới thiệu chuỗi video Chiến tướng kể chuyện Chuỗi video Chiến tướng kể chuyện là các câu chuyện giàu chi tiết của các khởi nghiệp gia và các doanh nhân Việt Nam về quá trình trưởng thành tính cách và phát triển kinh doanh của họ. Qua đó, các bạn trẻ có thể học và
- [Giới thiệu sách: Gương soi Nhân loại](https://phanphuongdat.com/2026/07/19/gioi-thieu-sach-guong-soi-nhan-loai/) - Dưới đây là hai lời giới thiệu của ấn bản tiếng Việt cho cuốn Gương soi Nhân loại (Mirror for Man) của Clyde Kluckhohn, Lời nói đầu của tác giả, và Mục lục. LỜI GIỚI THIỆU PGS TS Nguyễn Trường Giang Có những cuốn sách đến với một ngành học như một cánh cửa mở
- [Review nhanh: Mô hình Trưởng thành về Chuyển đổi AI trong tổ chức v1.0 (The AI Adoption Maturity Model v1.0)](https://phanphuongdat.com/2026/07/08/review-nhanh-mo-hinh-truong-thanh-ve-chuyen-doi-ai-trong-to-chuc-v1-0-the-ai-adoption-maturity-model-v1-0/) - Giới thiệu: ngày 30/6 vừa rồi, SEI đã công bố tài liệu The AI Adoption Maturity Model v1.0 (AIAMM), là kết quả hợp tác giữa CMU SEI và Accenture. Đây là một bước táo bạo và cần thiết trong việc giúp các tổ chức có một roadmap đáng tin cậy, một cái khung đủ chắc
- [Giới thiệu sách - Thương cho roi cho vọt?](https://phanphuongdat.com/2026/07/03/gioi-thieu-sach-thuong-cho-roi-cho-vot/) - Dưới đây là nội dung các Lời giới thiệu trong bản dịch cuốn sách Thương cho roi cho vọt? của Alice Miller, bao gồm: Lời giới thiệu của người dịch bản tiếng Việt Lời nói đầu của tác giả cho ấn bản tiếng Anh năm 2002 Lời nói đầu của tác giả cho ấn bản
- [Cây anh đào và cây sồi (phần 33)](https://phanphuongdat.com/2026/05/09/cay-anh-dao-va-cay-soi-phan-33/) - RỄ SỒI Những giọt nước trên áo khoác Bạn làm gì khi lần đầu đến một đất nước xa lạ chưa từng biết? Giống như một miếng bọt biển, bạn thấm đẫm những ấn tượng, háo hức đón nhận những âm thanh của ngôn ngữ xung quanh. Bạn cố gắng bắt chuyện với những người
- [Dạy trẻ - có nên thao túng hay không?](https://phanphuongdat.com/2026/06/29/day-tre-co-nen-thao-tung-hay-khong/) - Ngày 5/6/2026, nhà văn Nga Boris Akunin đăng một post trên FB cá nhân và hỏi ý kiến mọi người về những cách thao túng trẻ con khôn khéo, buồn cười và hiệu quả. Có hơn 1300 comment, cơ bản có thể chia làm 2 phe: một phe đồng tình với việc thao túng ở
- [Lời khuyên thẳng thừng dành cho người muốn tự do tài chính](https://phanphuongdat.com/2026/06/06/loi-khuyen-thang-thung-danh-cho-nguoi-muon-tu-do-tai-chinh/) - Tim DenningMy brutal advice to someone who wants financial freedomFinancial freedom has nothing to do with money. That's your first mistake. Thời nay, tự do tài chính còn sexy hơn cả hẹn hò hoa hậu. Mọi người thích xem porn về giáo dục tài chính hơn là porn thật với cảnh làm tình trên sofa
- [Kevin Kelly. Các AI đều hướng đến trung thực](https://phanphuongdat.com/2026/06/05/kevin-kelly-cac-ai-deu-huong-den-trung-thuc/) - AIs Want to Be Honest. Bài của KK trên substack ngày 2/6. Mọi hệ thống đều thể hiện những thiên kiến ​​và xu hướng hướng tới một số trạng thái nhất định. Dòng chảy của nước qua đường ống, sự rung động của máy móc, các mối quan hệ trong một đồng cỏ, các hạch
- [Cây anh đào và cây sồi (phần 32)](https://phanphuongdat.com/2026/04/28/cay-anh-dao-va-cay-soi-phan-32/) - RỄ SỒIẤn tượng và suy ngẫm về nước Anh và người Anh Bồn rửa không nút chặn và bồn tắm không vòi sen Chuyện ở London vào giữa những năm 1970. Chúng tôi ăn tối ở một gia đình người Anh đang chuẩn bị cho chuyến đi hai tuần đến Liên Xô. Cuộc trò chuyện
- [Những sự không chắc chắn mà ta không chắc chắn](https://phanphuongdat.com/2026/05/04/nhung-su-khong-chac-chan-ma-ta-khong-chac-chan/) - Bài viết của Kevin Kelly về một thời đại mơ hồ mà có vẻ sẽ mang tính nền tảng và kéo dài, được tạo ra bởi AI và một số yếu tố khác. Ông này luôn có cái nhìn thú vị về tương lai, đưa ra các câu hỏi, các giả thuyết thay cho các
- [Cây anh đào và cây sồi (phần 4)](https://phanphuongdat.com/2025/06/30/cay-anh-dao-va-cay-soi-phan-4/) - Thợ gốm và đầu bếp Từ sáng, tôi lang thang dọc những con phố quanh co của Kyoto, xuống dốc từ đền Kiyomizu. Nơi đây có rất nhiều lò và cửa hàng bán đồ gốm sứ. Đây chính là nơi ra đời của loại đồ sứ nổi tiếng mang tên "gốm sứ Kiyomizu". Tôi đi
- [Grigory Oster. Những lời khuyên có hại](https://phanphuongdat.com/2026/05/02/grigory-oster-nhung-loi-khuyen-co-hai/) - Giới thiệu: mới đây chính quyền Putin đòi cấm tác phẩm văn học thiếu nhi này (lần đầu xuất bản 1990), kết tội sách phản giáo dục, gây hại cho trẻ em. Do đó tôi thử tìm đọc thì thấy rất hay, đúng chất hài hước tinh tế của Nga, và quyết định dịch đăng
- [Cây anh đào và cây sồi (phần 31)](https://phanphuongdat.com/2026/04/23/cay-anh-dao-va-cay-soi-phan-31/) - CÀNH ANH ĐÀO Có nợ với anh đào Trong những năm làm báo ở Tokyo, tôi thường nhớ lại lời của nhà thơ Mayakovsky, người tự coi mình có nợ ... với những cây anh đào Nhật Bản,vì tất cả những gì chưa kịp viết ra. Việc luôn phải chạy đua để theo kịp các
- [Cây anh đào và cây sồi (phần 30)](https://phanphuongdat.com/2026/04/22/cay-anh-dao-va-cay-soi-phan-30/) - CÀNH ANH ĐÀO 108 tiếng chuông Rẽ sóng Thái Bình Dương, con thuyền lao nhanh về phía bờ biển Nhật Bản. Cánh buồm vuông của nó hiện lên màu đỏ thẫm dưới ánh hoàng hôn của mặt trời mà nó không ngừng theo đuổi. Bảy người trên thuyền đang rất vội. Nhưng rồi như mọi
- [Cây anh đào và cây sồi (phần 29)](https://phanphuongdat.com/2026/04/22/cay-anh-dao-va-cay-soi-phan-29/) - CÀNH ANH ĐÀO Leo núi Phú sỹ Thành thật mà nói: khi vị sư ở Thiên Đàn đóng dấu sắt nung của trạm thứ mười "đỉnh Phú sỹ, 3776 mét" lên cây gậy của tôi, tất cả những gì tôi nghĩ đến là câu tục ngữ Nhật Bản chẳng hề thi vị chút nào: "Kẻ
- [Cây anh đào và cây sồi (phần 28)](https://phanphuongdat.com/2026/04/21/cay-anh-dao-va-cay-soi-phan-28/) - CÀNH ANH ĐÀO Người thành phố đến từ ngoại ô Những hình ảnh quen thuộc để miêu tả các thành phố lớn, kiểu như Moscow nhìn từ đồi Chim sẻ, Paris nhìn từ tháp Eiffel hay New York nhìn từ tòa nhà Empire State lại không phù hợp với Tokyo. Không phải vì ranh giới
- [Cây anh đào và cây sồi (phần 27)](https://phanphuongdat.com/2026/04/20/cay-anh-dao-va-cay-soi-phan-27/) - CÀNH ANH ĐÀO "Cuộc cách mạng bạc" và những chiếc nôi trống Một số từ tiếng Nhật đã đi vào kho từ vựng quốc tế mà không cần dịch, ví dụ như kimono, geisha và samurai. Ít được biết đến bên ngoài xứ sở mặt trời mọc, và gần như bị lãng quên ngay cả
- [Cây anh đào và cây sồi (phần 1)](https://phanphuongdat.com/2025/05/25/cay-anh-dao-va-cay-soi-phan-1/) - Giới thiệu của người dịch Đầu những năm 2000, khi FPT Software bắt đầu làm việc với khách hàng Nhật, anh Nguyễn Thành Nam CEO mang đến và đưa tôi cuốn "Cây anh đào và cây sồi" của Nhà sách Đông Tây của chú Đoàn Tử Huyến xuất bản. Chúng tôi đã đọc say sưa
- [Cây anh đào và cây sồi (phần 26)](https://phanphuongdat.com/2026/04/17/cay-anh-dao-va-cay-soi-phan-26/) - CÀNH ANH ĐÀO Thập kỷ bị mất Tôi bắt đầu viết cuốn sách này vào những năm 1960, khi còn là nhà báo ở Nhật Bản. Khi đó, Tokyo chưa có những tòa nhà cao tầng hay đường cao tốc trên cao. Những chiếc Honda ba bánh – sự kết hợp giữa ô tô và
- [Cây anh đào và cây sồi (phần 25)](https://phanphuongdat.com/2026/04/15/cay-anh-dao-va-cay-soi-phan-25/) - CÀNH ANH ĐÀO Tiến bộ nhờ hy sinh hài hòa Con đường làng uốn lượn, men theo những sườn núi phủ đầy rừng cây. Thật lạ lùng khi cảm nhận được sự hùng vĩ và yên bình của thiên nhiên hoang sơ, khi ngắm nhìn những đồng cỏ điểm xuyết hoa anh túc, những ngọn
- [Cây anh đào và cây sồi (phần 24)](https://phanphuongdat.com/2026/04/02/cay-anh-dao-va-cay-soi-phan-24/) - CÀNH ANH ĐÀO Sự ổn định của xe đạp Như người lao động thì người Nhật cần cù, và như người tiêu dùng thì kiềm chế... Quay lại câu này, chúng ta nhận thấy rằng đằng sau tỷ lệ tiêu dùng và tích lũy quả thực ẩn chứa một trong những động lực của sự
- [Ảo tưởng về sự hiểu](https://phanphuongdat.com/2026/04/14/ao-tuong-ve-su-hieu/) - Stephanie ShenThe Illusion of UnderstandingWittgenstein, Khoa học thần kinh và lý do tại sao ngôn ngữ không phải là tư duy ở con người và AI Năm ngoái, khi đọc cuốn tiểu thuyết "Tàn ngày để lại" của Kazuo Ishiguro, tôi đã vô cùng xúc động bởi những gì vượt ra ngoài những dòng và
- [Cây anh đào và cây sồi (phần 23)](https://phanphuongdat.com/2026/04/01/cay-anh-dao-va-cay-soi-phan-23/) - 53 trạm nghỉ của Tokaido Để đắm chìm vào ảo giác, thứ duy nhất còn thiếu là biển báo sáng đèn: "Thắt dây an toàn." Còn thì mọi thứ giống hệt như khoang của một chiếc máy bay hiện đại: những hàng ghế mềm—ba hàng bên phải và ba hàng bên trái lối đi, tựa
- [Cây anh đào và cây sồi (phần 22)](https://phanphuongdat.com/2026/03/29/cay-anh-dao-va-cay-soi-phan-22/) - Những đôi tay phụ nữ Những cột trụ nhuốm màu thời gian vươn lên và chìm trong ánh hoàng hôn hùng vĩ. - "Hãy nhìn những cột và xà nhà này," - người hướng dẫn nói. - "Chùa Hongan-ji là công trình kiến ​​trúc bằng gỗ lớn nhất ở Kyoto, một trong những công trình
- [Cây anh đào và cây sồi (phần 21)](https://phanphuongdat.com/2026/03/25/cay-anh-dao-va-cay-soi-phan-21/) - Vách đá và Hạt cát Vườn đá nổi tiếng ở Kyoto thường được các tác giả sách về Nhật Bản sử dụng làm điểm khởi đầu để thảo luận về triết lý Thiền và về ảnh hưởng của nó đến đời sống người Nhật. Dựa trên sự rõ ràng của hình ảnh quen thuộc này,
- [Lược sử cơ giới hóa giáo dục](https://phanphuongdat.com/2026/03/27/luoc-su-co-gioi-hoa-giao-duc/) - A.I. sẽ làm gì giáo dục? Một trong các cách dự báo tốt là nhìn lại lịch sử, như bài tóm tắt dưới đây năm 2014 của Nicholas Carr (tác giả nhiều sách về công nghệ và đa số đã được xban tiếng Việt). Bài viết của ổng về A.I. trong giáo dục (Huyền thoại
- [Cây anh đào và cây sồi (phần 20)](https://phanphuongdat.com/2026/03/24/cay-anh-dao-va-cay-soi-phan-20/) - Tuyển dụng trọn đời …Bốn trăm người ngồi trong hội trường. Một sự im lặng căng thẳng bao trùm khi trưởng phòng nhân sự, trong bộ lễ phục đuôi tôm cho dịp này, đọc bài phát biểu chào mừng. - "Chào mừng đến với Hitachi!" - ông tuyên bố. - "Hoạt động của công ty
- [Cây anh đào và cây sồi (phần 19)](https://phanphuongdat.com/2026/03/21/cay-anh-dao-va-cay-soi-phan-19/) - Chen lấn ở thang cuốn Luân lý Nhật Bản không chỉ đề cao lao động như một đức tính tốt, mà còn cả học tập. Người ta tin rằng việc siêng năng theo đuổi kiến ​​thức và kỹ năng mới sẽ nâng cao và làm đẹp con người ở mọi lứa tuổi. Từ những năm
- [Cây anh đào và cây sồi (phần 18)](https://phanphuongdat.com/2026/03/19/cay-anh-dao-va-cay-soi-phan-18/) - Tục lệ cúi chào và xin lỗi Khi so sánh các quốc gia hoặc các thời đại khác nhau về mức độ tuân thủ nghi thức, thì năng lượng dành cho việc chào hỏi lẫn nhau có thể được dùng làm thước đo. Ví dụ, ở phương Tây, năng lượng này đã giảm dần kể
- [Cây anh đào và cây sồi (phần 17)](https://phanphuongdat.com/2026/03/19/cay-anh-dao-va-cay-soi-phan-17/) - Hùng biện không cần nói Bạn còn nhớ trò chơi thời thơ ấu: không được nói "có" và "không"? Trước khi đi du lịch Nhật Bản, sẽ hữu ích nếu luyện tập trò chơi này. Dường như việc học bất kỳ ngôn ngữ nào cũng nên bắt đầu bằng hai từ "có" và "không", vốn
- [Cây anh đào và cây sồi (phần 16)](https://phanphuongdat.com/2026/02/13/cay-anh-dao-va-cay-soi-phan-16/) - Hạn chế và Nới lỏng Đạo đức Nhật Bản luôn đòi hỏi sự hy sinh to lớn từ mỗi cá nhân để hoàn thành món nợ ân nghĩa và danh dự. Về logic, có thể cho rằng đạo đức này cũng hun đúc nên lối sống khổ hạnh, coi những thú vui thể xác và
- [Hệ thống xã hội - kỹ thuật](https://phanphuongdat.com/2022/01/12/he-thong-ky-thuat-xa-hoi/) - Mọi tổ chức của con người đều là các hệ thống xã hội - kỹ thuật (socio-technical system). Do đó, các chính sách, quy trình, v.v. đều phải tính đến cả hai yếu tố này. Một mặt, cố gắng thiết kế mạch lạc (cứng), mặt khác phải linh hoạt để duy trì quan hệ giữa
- [Ba chế độ nhận thức](https://phanphuongdat.com/2026/03/05/ba-che-do-nhan-thuc/) - Dịch từ Three Modes of Cognition, Kevin Kelly, 3/3/2026. Nguồn Trí thông minh (intelligence) không phải là nguyên tố. AI cũng vậy. Cả hai đều là những tổ hợp phức tạp được cấu thành từ các thành phần nhận thức nguyên thủy hơn, một số trong đó chúng ta chỉ mới khám phá ra gần
- [Bí kíp làm những việc vĩ đại (2/3)](https://phanphuongdat.com/2026/01/19/bi-kip-lam-nhung-viec-vi-dai-2-3/) - Giới thiệu của DatPP: Paul Graham đã tìm hiểu, tóm tắt và viết thành bí kíp cách mà các vĩ nhân ở nhiều lĩnh vực khác nhau làm nên những công trình vĩ đại. Các chiêu thức trong này là cực kỳ dễ hiểu, thực dụng và hữu ích đối với bất kỳ ai muốn
- [Bí kíp làm những việc vĩ đại (1/3)](https://phanphuongdat.com/2026/01/19/bi-kip-lam-nhung-viec-vi-dai-1-3/) - Giới thiệu của DatPP: Paul Graham đã tìm hiểu, tóm tắt và viết thành bí kíp cách mà các vĩ nhân ở nhiều lĩnh vực khác nhau làm nên những công trình vĩ đại. Các chiêu thức trong này là cực kỳ dễ hiểu, thực dụng và hữu ích đối với bất kỳ ai muốn
- [Món quà bất ngờ đầu năm Bính Ngọ](https://phanphuongdat.com/2026/03/02/mon-qua-bat-ngo-dau-nam-binh-ngo/) - Trong những ngày đầu năm mới, tôi nhận được tin nhắn của Andrey Sedelkov, một người bạn học cùng đại học những năm 89-9x ở thành phố Ki-si-nhốp, Moldova. Số là, hè năm 2025 kỳ thi IMO được tổ chức ở Úc khiến tôi nhớ lại IMO năm 1988 cũng được tổ chức ở đó
- [Làm rõ tên gọi các loài hoa: Trà, Trà my, và Hải đường](https://phanphuongdat.com/2024/02/16/lam-ro-ten-goi-cac-loai-hoa-tra-tra-my-va-hai-duong/) - Ngắn gọn, Trà và Trà my là hai loài cây khác nhau, và internet đang giúp Trà cướp tên của Trà my. Có một loại hoa Trà được gọi là Hải đường Việt Nam, dẫn đến việc người ta cũng gọi các loại hoa Trà khác là Hải đường (ví dụ Bạch hải đường), trong
- [Cây anh đào và cây sồi (phần 15)](https://phanphuongdat.com/2026/02/12/cay-anh-dao-va-cay-soi-phan-15/) - Người cầm cờ Người Nhật rất yêu cờ. Cờ bay phấp phới trên các tòa nhà và xe hơi. Báo chí và cửa hàng bách hóa, doanh nghiệp tư nhân và công đoàn đều có cờ riêng. Và đối với người Nhật, du lịch có nghĩa là đi trong đám đông theo sau một người
- [Cây anh đào và cây sồi (phần 14)](https://phanphuongdat.com/2026/01/20/cay-anh-dao-va-cay-soi-phan-14/) - Chiếc ghim cài áo Nền tảng của gia đình gia trưởng là nền tảng của lối sống Nhật Bản. Các mối quan hệ theo chiều dọc của "oya-ko," hay "cha-con," và rộng hơn là "thầy trò," và "người bảo trợ-người được bảo trợ," rất rõ ràng và phổ biến. Đường đời của một người Nhật,
- [Huệ Mệnh Kinh](https://phanphuongdat.com/2025/12/19/hue-menh-kinh/) - Giới thiệu của DatPP Tôi biết đến sách này qua lời bình luận của Carl Jung cho sách Thái Ất Kim Hoa Tông Chỉ (The Secret of the Golden Flower), trong đó Jung nói nhiều đến Huệ Mệnh Kinh của Liễu Hoa Dương. Sau khi tìm hiểu về HMK, tôi soạn bài này từ 4
- [Hãy trở nên không dễ tiếp cận](https://phanphuongdat.com/2026/02/10/hay-tro-nen-khong-de-tiep-can/) - Lược dịch từ bài: The Art of Being Unreachable. On Desire, Depth, and the Seduction of Having Somewhere Else to Be của Alexis McElroy. Có gì đó làm ta ngất ngây, ở những người say mê gì đó mà ta không thể tiếp cận. Có một sức hút thầm lặng ở những người đắm chìm
- [Những cái lò xo của hành động](https://phanphuongdat.com/2026/02/08/nhung-cai-lo-xo-cua-hanh-dong/) - Giới thiệu của DatPP: mỗi hành động của chúng ta đều được thúc đẩy bằng nhiều động lực cùng lúc, mà Bentham gọi là các lò xo. Bản thân các lò xo không tốt và không xấu, nhưng chúng ta thường vô thức hoặc cố ý gọi chúng bằng những từ ngữ mang tính đạo
- [Daniel Pink. Bảy cấp độ động lực](https://phanphuongdat.com/2026/02/02/daniel-pink-bay-cap-do-dong-luc/) - 7 levels of motivation Hầu hết mọi người không vượt qua cấp độ 3, một số đạt đến cấp độ 5. Còn những người chạm tới cấp độ 7 thì sao? Họ thay đổi mọi thứ. Dưới đây là hành trình thăng tiến theo thang cấp độ. Cấp độ 1: Sinh tồn (Survival) Có mặt
- [Bí kíp làm những việc vĩ đại (3/3)](https://phanphuongdat.com/2026/01/19/bi-kip-lam-nhung-viec-vi-dai-3-3/) - Giới thiệu của DatPP: Paul Graham đã tìm hiểu, tóm tắt và viết thành bí kíp cách mà các vĩ nhân ở nhiều lĩnh vực khác nhau làm nên những công trình vĩ đại. Các chiêu thức trong này là cực kỳ dễ hiểu, thực dụng và hữu ích đối với bất kỳ ai muốn
- [Thái Ất Kim Hoa Tông Chỉ - lời giới thiệu của Carl Jung](https://phanphuongdat.com/2026/01/27/thai-at-kim-hoa-tong-chi-loi-gioi-thieu-cua-carl-jung/) - Lời người dịch. Thái Ất Kim Hoa Tông Chỉ là bí kíp luyện công tương truyền của Lã Động Tân (là một trong Bát Tiên). Năm 1929, sách được Richard Wilhelm dịch ra tiếng Đức và giới thiệu đến độc giả phương Tây (tên tiếng Anh: The Secret of the Golden Flower: a Chinese Book
- [Lật lại Gaidar - bi kịch số phận giữa các dòng chữ](https://phanphuongdat.com/2026/01/24/lat-lai-gaidar-bi-kich-so-phan-giua-cac-dong-chu/) - Giới thiệu của người dịch. Nhà văn Liên xô Arkady Gaidar từng cực kỳ nổi tiếng ở Việt Nam với loạt truyện như Timur và đồng đội, số phận chú bé đánh trống, v.v. Nhân ngày sinh của ông (22/1/1904) và nhân chủ đề văn học đang nóng, xin giới thiệu bà con bài viết
- [Cây anh đào và cây sồi (phần 13)](https://phanphuongdat.com/2026/01/10/cay-anh-dao-va-cay-soi-phan-13/) - Khát khao phụ thuộc Khi bắt đầu khám phá Nhật Bản, khám phá nghệ thuật và triết học của đất nước này, bạn có thể có ấn tượng rằng người Nhật yêu thích sự cô độc. Kết luận này xuất phát từ, ví dụ, bản chất thích chiêm nghiệm và khao khát được ở một
- [Cây anh đào và cây sồi (phần 12)](https://phanphuongdat.com/2025/12/30/cay-anh-dao-va-cay-soi-phan-12/) - Mọi thứ đều có chỗ của nó "Mọi thứ đều có chỗ của nó" - những từ này có thể được gọi là phương châm của người Nhật, chìa khóa để hiểu được nhiều khía cạnh tích cực và tiêu cực của họ. Phương châm này thể hiện, thứ nhất, một loại thuyết tương đối
- [Cây anh đào và cây sồi (phần 11)](https://phanphuongdat.com/2025/12/25/cay-anh-dao-va-cay-soi-phan-11/) - Sáu tấm chiếu Tatami Nếu bạn muốn hiểu trực tiếp về cuộc sống gia đình người Nhật, thì sẽ là vô vọng nếu cố gắng tìm cách thử sống trong một gia đình nào đó. Mời khách đến chơi vài ngày không phải là điều phổ biến ở Nhật Bản. Hòa mình vào bầu không
- [Cây anh đào và cây sồi (phần 10)](https://phanphuongdat.com/2025/12/22/cay-anh-dao-va-cay-soi-phan-10/) - Dưới bóng mát tán cây Ngôi nhà Nhật Bản là một công trình kiến ​​trúc đặc biệt đến nỗi khó có thể nói ai ảnh hưởng đến ai: liệu người ở thể hiện triết lý sống của mình thông qua nó, hay ngược lại, ngôi nhà đã định hình những thói quen độc đáo của
- [Binh đoàn goon - sự cô đơn, ngưỡng mới của phim khiêu dâm, và giấc mơ tự sướng bất tận](https://phanphuongdat.com/2025/12/24/binh-doan-goon-su-co-don-nguong-moi-cua-phim-khieu-dam-va-giac-mo-tu-suong-bat-tan/) - Phóng sự điều tra của Daniel Kolitz trên Harper's magazine, số tháng 11/2025. The Goon SquadLoneliness, porn’s next frontier, and the dream of endless masturbationby Daniel Kolitz Tháng Giêng vừa qua, một nhóm vài chục thanh niên mặc áo hoodie và quần jean rộng thùng thình đã tụ tập bên ngoài một quán cà phê
- [Marc Sims. Tự thủ dâm đến chết](https://phanphuongdat.com/2025/12/24/marc-sims-tu-thu-dam-den-chet/) - Bản dịch bài Masturbating Ourselves to Death của Marc Sims (2/12/2025) trên kênh substack Et Cetera. Tự thủ dâm đến chết Các gooner, Influencer và Khu ngoại ô Khi Daniel Kolitz viết về tiểu văn hóa bệnh hoạn trên internet của Gen Z, chủ yếu là trẻ nam, được gọi là “gooner” (cuồng thủ dâm),
- [Cây anh đào và cây sồi (phần 9)](https://phanphuongdat.com/2025/12/22/cay-anh-dao-va-cay-soi-phan-9/) - Sự ra đời của ngọc trai Làm thế nào mà trí tưởng tượng của con người từ lâu đã có thể vẽ ra cho bản thân những vô vàn của cải? Trong truyện dân gian, đó thường là một chiếc rương hoặc hộp quý giá chứa đầy ngọc trai, nhiều đến nỗi có thể vốc
- [Cây anh đào và cây sồi (phần 8)](https://phanphuongdat.com/2025/11/28/cay-anh-dao-va-cay-soi-phan-8/) - Geisha trong bộ kimono Các từ tiếng Nhật "kimono" và "geisha" rất quen thuộc với mọi người. Chúng gắn liền với những quan niệm rập khuôn của người nước ngoài về xứ sở mặt trời mọc kỳ lạ. Từ "kimono" không cần giải thích. Tuy nhiên, có rất nhiều hiểu lầm về từ "geisha". Dịch
- [Văn hóa thế hệ - có phải là một loại macro culture?](https://phanphuongdat.com/2025/12/15/van-hoa-the-he-co-phai-la-mot-loai-macro-culture/) - Những năm gần đây, lãnh đạo doanh nghiệp và các nhà tuyển dụng hay nhắc đến GenZ như một nhóm người với tâm lý hoàn toàn khác biệt: ít nỗ lực cho công việc, ưu tiên chăm sóc bản thân, không gắn bó, hay nhảy việc, v.v. Nhiều người cho là cần có những thay
- [Quỷ dữ sẽ làm gì nếu muốn hủy hoại con em ta?](https://phanphuongdat.com/2025/12/15/ke-hoach-cua-quy-du-nham-huy-hoai-the-he-tuong-lai/) - Cuộc hội thoại của nhà tâm lý học Jon Haidt với ChatGPT về việc nếu nó là quỷ dữ thì nó sẽ hủy hoại giới trẻ như thế nào. Câu trả lời thật đáng lo ngại — và quá quen thuộc. Đầu năm nay 2025, ai đó đã khởi xướng một trào lưu trên mạng
- [Cây anh đào và cây sồi (phần 7)](https://phanphuongdat.com/2025/11/28/cay-anh-dao-va-cay-soi-phan-7/) - Hoa và Trà Tôi nhớ, từ "ikebana" đã từng ám ảnh tôi khi viết bài tường thuật về cuộc tuyệt thực của các bà vợ những người thợ mỏ đã thiệt mạng trong hầm mỏ, tại địa điểm xảy ra thảm họa dưới lòng đất. Công đoàn Thợ mỏ Miike nổi tiếng ở Nhật Bản
- [Cây anh đào và cây sồi (phần 6)](https://phanphuongdat.com/2025/09/21/cay-anh-dao-va-cay-soi-phan-6/) - Dạy cảm thụ cái đẹp Hầu hết các tôn giáo trên thế giới đều coi các nghi lễ tập thể - tức là việc cùng nhau đưa mọi người vào một tín điều - là phương tiện quan trọng nhất để tác động đến tâm hồn con người. Và vì vị trí của tôn giáo
- [Hãy nói những lời ngu ngốc, nhưng là của mình](https://phanphuongdat.com/2025/11/14/hay-noi-nhung-loi-ngu-ngoc-nhung-la-cua-minh/) - Nada (tiếng TBN nghĩa là Không gì cả) là một TV series của Argentina kể về vài năm cuộc sống của Manuel, một nhà phê bình ẩm thực già ở Buenos Aires. Như tên gọi của bộ phim, Manuel chẳng là ai cả, chỉ đơn giản sống theo những chuẩn mực riêng của mình, cá
- [Hiện tượng tự cô lập và khả năng hình thành các hình thức giao tiếp mới](https://phanphuongdat.com/2025/11/12/hien-tuong-tu-co-lap-va-kha-nang-hinh-thanh-cac-hinh-thuc-giao-tiep-moi/) - Bạn đã bao giờ cảm thấy rằng càng hiểu biết về thế gian, bạn càng ít muốn tham gia vào nó? Đó là một cảm giác kỳ lạ, gần như nghịch lý. Những khoảnh khắc khi bạn quan sát một cuộc trò chuyện tầm thường và nhận ra mình không còn có thể tham gia
- [Phân biệt: Hồn và phách (vía)](https://phanphuongdat.com/2022/09/27/phan-biet-hon-va-phach-via/) - Sau một thời gian tìm hiểu phân biệt hồn và vía (phách), tôi viết bài tóm tắt những gì tìm được. Lý giải trong các sách về Văn hóa dân tộc Ngạc nhiên là các sách về Văn hóa Việt Nam lý giải rất sơ sài về hai khái niệm quan trọng này. Chính vì
- [Byung-Chul Han. Xã hội mệt mỏi (1/3)](https://phanphuongdat.com/2025/10/22/byung-chul-han-xa-hoi-met-moi-1-3/) - Đây là bản chuyển ngữ từ bản dịch tiếng Nga "Бён-Чхоль Хан. Общество усталости. Негативный опыт в эпоху чрезмерного позитива" do A.S. Salin dịch và NXB «Издательство АСТ» in năm 2023. Bản tiếng Nga dịch từ ấn bản lần thứ 6 của bản gốc tiếng Đức "Byung-Chul Han. Müdigkeitsgesellschaft, MSB Matthes & Seitz Berlin Verlagsgesellschaft
- [Byung-Chul Han. Xã hội mệt mỏi (2/3)](https://phanphuongdat.com/2025/10/22/byung-chul-han-xa-hoi-met-moi-2-3/) - Đây là bản chuyển ngữ từ bản dịch tiếng Nga "Бён-Чхоль Хан. Общество усталости. Негативный опыт в эпоху чрезмерного позитива" do A.S. Salin dịch và NXB «Издательство АСТ» in năm 2023. Bản tiếng Nga dịch từ ấn bản lần thứ 6 của bản gốc tiếng Đức "Byung-Chul Han. Müdigkeitsgesellschaft", MSB Matthes & Seitz Berlin Verlagsgesellschaft
- [Byung-Chul Han. Xã hội mệt mỏi (3/3)](https://phanphuongdat.com/2025/10/22/byung-chul-han-xa-hoi-met-moi-3-3/) - Đây là bản chuyển ngữ từ bản dịch tiếng Nga "Бён-Чхоль Хан. Общество усталости. Негативный опыт в эпоху чрезмерного позитива" do A.S. Salin dịch và NXB «Издательство АСТ» in năm 2023. Bản tiếng Nga dịch từ ấn bản lần thứ 6 của bản gốc tiếng Đức "Byung-Chul Han. Müdigkeitsgesellschaft, MSB Matthes & Seitz Berlin Verlagsgesellschaft
- [Trường Ams được hình thành như thế nào?](https://phanphuongdat.com/2025/05/05/truong-ams-duoc-hinh-thanh-nhu-the-nao/) - Mọi người đều biết Trường THPT Chuyên Hà nội - Amsterdam khi thành lập là một mô hình mới của giáo dục Hà nội, quy tụ tất cả các khối chuyên cấp 3 về một nơi. Trường đi vào hoạt động từ tháng 9/1985 và được mang tên HN-A như một sự ghi nhận khoản
- [Họa sĩ của hai thế giới: vừa ca ngợi vừa vạch trần cách mạng Nga](https://phanphuongdat.com/2025/09/02/hoa-si-cua-hai-the-gioi-vua-ca-ngoi-vua-vach-tran-cach-mang-nga/) - Người chép sử của cách mạng hay là người vạch mặt cách mạng? Ivan Vladimirov là họa sĩ được tin tưởng giao nhiệm vụ ghi lại lịch sử. Tranh của ông ca ngợi chế độ Xô Viết, nhưng điều gì ẩn giấu đằng sau vẻ ngoài của sự công nhận chính thức? Những cảnh tượng
- [Đầu tiên, chúng ta giao việc cho AI. Giờ đây, chúng ta trao trái tim cho nó.](https://phanphuongdat.com/2025/10/03/dau-tien-chung-ta-giao-viec-cho-ai-gio-day-chung-ta-trao-trai-tim-cho-no/) - Bài đăng trên substack After Babel của nhà tâm lý học Jonathan Haidt, ngày 6/8/2025. Ảnh lấy từ bài gốc. Người dịch. Lời giới thiệu từ Jon Haidt và Zach Rausch: Nhiều công ty đã gây ra thảm họa mạng xã hội hiện lại đang xây dựng các chatbot xã hội siêu thông minh được
- [Freya India. Chúng ta là nước thải](https://phanphuongdat.com/2025/10/01/freya-india-chung-ta-la-nuoc-thai/) - Chúng ta là Nước thải. Cuộc sống của bạn là tạp âm của tôiWe Are The Slop. Your life is my background noise Người ta nói thế hệ tôi đang lãng phí cuộc đời vào những trò giải trí vô bổ. Nhưng tôi nghĩ mọi thứ còn tệ hơn thế. Giờ đây, chúng ta đang
- [Phỏng vấn tuyển dụng](https://phanphuongdat.com/2025/10/01/phong-van-tuyen-dung/) - 1 - Anh đã làm ở chỗ cũ mấy năm?- Dạ, mười năm.- Ồ, lâu phết nhỉ. Thế tại sao anh lại ra đi?- Dạ, 2/9 vừa rồi có đợt ân xá. 2 - Chúng tôi ko thể nhận bạn, điểm IQ của bạn ko đc cao lắm.- Nhưng cty cần người nhiều kinh nghiệm
- [Ba cái bẫy trong học tập](https://phanphuongdat.com/2025/09/25/ba-cai-bay-trong-hoc-tap/) - Hôm 26/9 vừa rồi, Cộng đồng Truyền thông Nội bộ và Văn hóa Doanh nghiệp (ICC) đã tổ chức Hội thảo Sâu Sắc thường niên lần thứ ba, với chủ đề “Ngọc trác học nghiên”. Nhận lời mời của các bạn, tôi đã có bài chia sẻ về 3 cái bẫy trong học tập, đối
- [Đếch biết gì cũng tiến (hay là giá trị của sự dốt)](https://phanphuongdat.com/2016/11/26/dech-biet-gi-cung-tien/) - Cập nhật 9/2025: sau khi nhận ra sự khác biệt quan trọng giữa 'dốt' và 'ngu', tôi đã sửa lại khái niệm 'ngu dốt' trong bài này thành 'dốt'. 'Ngu' là một khái niệm khác. Nhà FPT có câu "tiến lên toàn cầu đếch biết gì cũng tiến", thể hiện máu liều và đồng thời
- [Cây anh đào và cây sồi (phần 5)](https://phanphuongdat.com/2025/09/19/cay-anh-dao-va-cay-soi-phan-5/) - Bốn thước đo của cái đẹp Người Nhật sử dụng bốn khái niệm để đo cái đẹp. Ba trong số đó (sabi, wabi và shibui) bắt nguồn từ Thần đạo cổ xưa, trong khi khái niệm thứ tư (yugen) lấy cảm hứng từ triết học Phật giáo. Chúng ta hãy cùng tìm hiểu ý nghĩa
- [S. Loiko - Khải Huyền](https://phanphuongdat.com/2025/07/21/s-loiko-khai-huyen/) - Lời người dịch. Ngày 17/7/2025 là đúng 11 năm chiếc máy bay MH17 bị quân lính Putin bắn hạ trên bầu trời Donetsk, khiến tất cả 298 hành khách và phi hành đoàn thiệt mạng, trong đó có một gia đình người Việt. Nhân dịp đó, nhà văn Sergey Loiko đăng truyện ngắn này trên
- [Cây anh đào và cây sồi (phần 3)](https://phanphuongdat.com/2025/06/19/cay-anh-dao-va-cay-soi-phan-3/) - Tôn giáo hay thẩm mỹ? Sự chung sống của các vị thần trên đất Nhật Bản không phải lúc nào cũng hòa bình. Cũng như ở các quốc gia khác, có những nỗ lực được biết đến của những người cầm quyền nhằm sử dụng tình cảm tôn giáo cho mục đích riêng của họ.
- [Cây anh đào và cây sồi (phần 2)](https://phanphuongdat.com/2025/05/28/cay-anh-dao-va-cay-soi-phan-2/) - Giọt rơi từ ngọn giáo của thần Izanagi Khi các thần Izanagi và Izanami giáng xuống từ trên Trời theo cầu vồng để tách mặt đất khỏi vực thẳm, Izanagi đã đâm ngọn giáo dũng mãnh của mình vào vực thẳm đang lắc lư khó chịu bên dưới. Và rồi một chuỗi những giọt nước
- [Một luận giải về tham nhũng](https://phanphuongdat.com/2025/06/15/mot-luan-giai-ve-tham-nhung/) - Một phân tích rất hay và thuyết phục về tình trạng tham nhũng ở Nga, và có thể tổng quát hóa. Tác giả: Abbas Gallyamov. Datpp chuyển ngữ. Mức độ tham nhũng cực độ, đặc trưng ở hầu hết các nước cộng hòa thuộc Liên Xô cũ – và trên thực tế là hầu hết
- [Thuê tư vấn doanh nghiệp: một số quan điểm cá nhân](https://phanphuongdat.com/2025/06/15/thue-tu-van-doanh-nghiep-mot-so-quan-diem-ca-nhan/) - Các định lý cần nhớ khi thuê tư vấn Hôm nay có bạn hỏi có nên thuê tư vấn về tổ chức nhân sự hay ko? Nhân đó viết bài chia sẻ cho ai quan tâm. Theo tôi có 3 định lý cần nhớ. Định lý thứ nhất, như anh Hùng Viettel (giờ là Bộ
- [Đó là những chiếc điện thoại chết tiệt (thơ)](https://phanphuongdat.com/2025/06/15/do-la-nhung-chiec-dien-thoai-chet-tiet-tho/) - Kori Jane Spaulding (21 tuổi) - It was the damn phonesChuyển ngữ: DatPP Tôi nghĩ cha mẹ chúng ta đã đúng. Đó là những chiếc điện thoại chết tiệt. Chúng ta đã cười nắc nẻ khi nghe họ nói, "Đó là Snapgram, Instachat và Facetok". Họ chẳng hiểu gì. Họ thậm chí không thể nói
- [Thông điệp gì từ bộ phim Adolescence](https://phanphuongdat.com/2025/04/01/thong-diep-gi-tu-bo-phim-adolescence/) - Ở cảnh cuối, khi người bố vuốt ve con gấu bông và thổn thức “xin lỗi con trai, lẽ ra bố có thể làm tốt hơn”, ta hiểu rằng ông đã thực sự cố gắng làm mọi thứ tốt nhất cho con mình. Vậy tại sao tai nạn lại ấp đến? Điều mà ông, cũng
- [Huyền thoại về học tự động](https://phanphuongdat.com/2025/05/29/huyen-thoai-ve-hoc-tu-dong/) - Bài ngày 27/5/25 của Nicholas Carr trên substack New Cartographies "The Myth of Automated Learning" về tác hại của Gen AI đối với việc học. Bản dịch của DatPP. Nicholas Carr là tác giả viết nhiều sách về mặt trái của công nghệ, đã có nhiều quyển được xuất bản tiếng Việt và gây chú
- [Phương pháp luận 'Chiến tranh Nhân dân' ở FPT](https://phanphuongdat.com/2025/05/20/phuong-phap-luan-chien-tranh-nhan-dan-o-fpt/) - Tôi bắt đầu nghe đến cụm từ “chiến tranh nhân dân” từ anh Trương Gia Bình khi FPT bắt đầu xuất khẩu phần mềm. Anh nói về nó như một bí kíp của dân tộc, có thể áp dụng để xuất khẩu phần mềm thành công. Dạo đó tôi không quan tâm lắm, nhưng đến
- [Sự thật luôn ở thế yếu](https://phanphuongdat.com/2025/05/19/su-that-luon-o-the-yeu/) - Ngày trước, khi mạng xã hội xuất hiện, mình từng có niềm tin ngây thơ rằng mọi người sẽ biết được nhiều sự thật hơn vì nghe được thông tin đa dạng hơn. Với bản thân mình thì có lẽ là vậy, nhưng kết quả đó không phải là tất yếu. Cần phải tự trang
- [Ngôn ngữ và ngữ cảnh - một ví dụ](https://phanphuongdat.com/2025/04/28/ngon-ngu-va-ngu-canh-mot-vi-du/) - Đối thoại 1 với shipper: - Tôi đến rồi, anh ra lấy hàng đi nhé!- Anh đang ở đâu?- Ở FPT chứ ở đâu?- Là ở chỗ nào?- Chỗ nào là thế nào? FPT chứ chỗ nào! Phạm Văn Bạch!- Ôi vậy anh nhầm rồi, tôi ở Duy Tân- À à... Đối thoại 2 cũng
- [Tư liệu 1979: chiến dịch "mỗi thị trấn một gia đình"](https://phanphuongdat.com/2025/04/21/tu-lieu-1979-chien-dich-moi-thi-tran-mot-gia-dinh/) - Bản dịch tiếng Việt của tài liệu từ Tổ chức Các Thị trấn Liên kết (United Towns Organisation), đề ngày 22 tháng 6 năm 1979, về chiến dịch “Một Thị trấn – Một Gia đình”. TỔ CHỨC CÁC THỊ TRẤN LIÊN KẾT (UNITED TOWNS ORGANISATION)Paris, ngày 22 tháng 6 năm 1979 KÊU GỌI TẤT CẢ
- [Việt Nam đã bỏ lỡ cơ hội bán dẫn như thế nào?](https://phanphuongdat.com/2024/06/11/viet-nam-da-bo-lo-co-hoi-ban-dan-nhu-the-nao/) - Bán dẫn đang là một chủ đề siêu hot ở Việt Nam hiện nay. Nhiều ý kiến cho rằng Việt nam có một cơ hội to lớn để phát triển kinh tế, phát triển công nghệ, bắt kịp với các nước phát triển. Nhưng ít người biết rằng Việt nam đã bỏ lỡ một cơ
- [Trần Đình Hượu, Về đặc sắc văn hoá Việt Nam (blog Trương Hồng Quang)](https://phanphuongdat.com/2025/04/11/tran-dinh-huou-ve-dac-sac-van-hoa-viet-nam-blog-truong-hong-quang/) - Bài đăng trên blog Trương Hồng Quang, năm 2014 Ðây không phải là một bài viết độc lập, mà được ghép từ nhiều chuyên luận khác nhau của Giáo sư Trần Ðình Hượu (1928-1995) đã viết từ năm 1986 trở về trước ở trong nước. Văn bản này là một tập hợp dưới dạng „collage“, lần
- [Nuôi dạy những đứa trẻ không-màn hình (screen-free)](https://phanphuongdat.com/2025/04/09/nuoi-day-nhung-dua-tre-khong-man-hinh-screen-free/) - Bài viết Raising Screen-Free Boys ngày 10/3/2025 trên substack After Babel, của tác giả Katherine Johnson Martinko. Người dịch: Nông Bích Vân. Hãy giữ an toàn cho bọn trẻ ở mức cần thiết chứ không phải ở mức cao nhất có thể Nếu bạn từng băn khoăn rằng nuôi dạy một đám con trai lớn
- [Cái giá phải trả cho giải trí đại chúng](https://phanphuongdat.com/2025/03/23/cai-gia-phai-tra-cho-giai-tri-dai-chung/) - Bài luận của Andrew Trousdale về cuốn sách "Giải trí đến chết" của Postman, với việc đối chiếu vào các phương tiện social media ngày nay. Bài đăng trên substack After Babel của Jonathan Haidt ngày 24/2/2025, bản dịch lược bỏ phần giới thiệu của Haidt. The Price of Mass Amusement Những cảnh báo có
- [Đi rộng và đi sâu (Across and within)](https://phanphuongdat.com/2025/03/23/di-rong-va-di-sau-across-and-within/) - Một bài viết gợi suy nghĩ của Seth Godin. Ổng nhắc lại lý thuyết của Innis về 2 chiều lan tỏa của văn hóa - không gian và thời gian, giải thích tại sao AI ko phải là một phương tiện truyền thông (thao túng) mới, mà là cơ hội để mọi người làm chủ
- [Sửa bản dịch sách "7 câu hỏi thần kỳ của mọi sếp giỏi"](https://phanphuongdat.com/2025/01/25/sua-ban-dich-sach-7-cau-hoi-than-ky-cua-moi-sep-gioi/) - Bản gốc tiếng Anh: The Coaching Habit Bản dịch tiếng Việt có nhiều chỗ không chính xác, tuy nhiên có 2 chỗ có thể dẫn đến việc người đọc hiểu sai và làm sai, do đó tôi nêu ra ở đây. 1. Thói quen nhỏ (micro-habit) Tác giả khuyên nên xác định các thói quen
- [Nụ cười](https://phanphuongdat.com/2025/01/01/nu-cuoi/) - Vadim Zhuk, 28/12/2024 Trong bộ phim, tên phát xít giết nhân vật tôi đóng.Hắn bắn trực diện vào giữa ngực anh ta.Và tôi đã mỉm cười. Tôi yêu nhân vật đó.Cuộc đời anh đắng cay, chân khập khiễngBị thế kỷ quay cuồng vặn xoắn và phá tungVà giờ giết anh, chẳng cho nói một lời
- [The Insider: Phương Đông đã xa vời. Chế độ Assad sụp đổ khiến Nga mất đi chỗ dựa quan trọng nhất để gây ảnh hưởng ở phương Đông và châu Phi](https://phanphuongdat.com/2024/12/09/the-insider-phuong-dong-da-xa-voi-che-do-assad-sup-do-khien-nga-mat-di-cho-dua-quan-trong-nhat-de-gay-anh-huong-o-phuong-dong-va-chau-phi/) - Bài bình luận trên The Insider (Theins.ru) ngày 9/12/2024. Sự sụp đổ của gia tộc Assad và chế độ của họ ở Syria là một tổn thất to lớn đối với Iran, mạng lưới ảnh hưởng của nó ở Trung Đông coi như đã tiêu tan. Mọi chuyện bắt đầu từ Hamas, sau đó là
- ["Đó mới chính là vấn đề"](https://phanphuongdat.com/2024/11/21/do-moi-chinh-la-van-de/) - (Bài đăng Facebook cá nhân 20/11/2024) Coach Carter là một bộ phim do Samuel L Jackson thủ vai chính, dựa trên một câu chuyện có thật. Carter nhận lời làm HLV cho đội bóng rổ của trường cấp 3 Richmond, và biến đội bóng từ một nhóm rời rạc, thường xuyên thua, thành một đội
- [Mãi đỉnh! Microsoft tuổi 50 - khổng lồ AI và vẫn cuồng thống trị](https://phanphuongdat.com/2024/11/25/mai-dinh-microsoft-tuoi-50-khong-lo-ai-va-van-cuong-thong-tri/) - Bản dịch bài "Relevance! Relevance! Relevance! Microsoft at 50 Is an AI Giant—and Still Hellbent on Domination" trên tại chí Wired 21/11/2024. Bản dịch của anh Nguyễn Thành Nam đăng Facebook cá nhân với lời giới thiệu như ở dưới, tôi có chỉnh sửa đôi chỗ. 50 năm Microsoft Giật mình khi nhận ra thần
- [“Bi kịch của đứa trẻ tài năng” – nên đọc, nhưng…](https://phanphuongdat.com/2022/05/02/bi-kich-cua-dua-tre-tai-nang-nen-doc-nhung/) - Cập nhật: tôi đã xuất bản bản dịch khác, xin xem trong bài này. Sách của nhà tâm lý học Alice Miller bắt đầu được xuất bản ở Việt Nam, với cuốn đầu tiên là “Bi kịch của đứa trẻ tài năng”. Những ai quan tâm đến việc hiểu chính mình và nuôi dạy con
- ["Câu chuyện của cảm xúc" - thể loại văn học của Alexievich](https://phanphuongdat.com/2024/10/30/cau-chuyen-cua-cam-xuc-the-loai-van-hoc-cua-alexievich/) - Lời ND: bài viết này giải thích rất dễ hiểu về thể loại văn học của Alexievich, nhà văn Belarus được giải Nobel Văn chương 2015. Ở Việt Nam cũng có một vài nhà văn viết theo thể loại này. “Luân lý nằm trong bản chất của sự vật” - câu này của chính trị
- [Đởm lượng](https://phanphuongdat.com/2024/10/10/dom-luong/) - Ghi chú về một số từ quan trọng trong cuốn Grit: the Power of Passion and Perseverance của Algela Duckworth, tựa của bản dịch tiếng Việt là "Vững tâm bền chí ắt thành công. Grit. Sức mạnh của đam mê và kiên trì". Grit nên dịch là gì? Bản tiếng Việt dịch grit là Bền
- [Sách Bi kịch của đứa trẻ tài năng - Lời giới thiệu của người dịch](https://phanphuongdat.com/2024/06/04/sach-bi-kich-cua-dua-tre-tai-nang-loi-gioi-thieu-cua-nguoi-dich/) - LỜI GIỚI THIỆU CỦA NGƯỜI DỊCH Link đặt mua sách inLink download pdfTôi tình cờ biết đến Alice Miller thông qua một câu nói của bà (ở Phần 3 sách này): “khinh miệt là vũ khí của kẻ yếu”. Khi đó tôi đang đi tìm câu trả lời cho câu hỏi, tại sao khi tranh
- [Phân biệt neurosis, psychosis, psychopathy, psychopathology, psyche, v.v.](https://phanphuongdat.com/2024/01/02/phan-biet-neurosis-psychosis-psychopathy-psychopathology-psyche-v-v/) - Tóm tắt một số thuật ngữ tâm lý học, chủ yếu bắt đầu bằng chữ Psy, để dễ phân biệt. Psyche là toàn bộ các quá trình tâm trí (Mind), bao gồm cả vô thức và có ý thức. Tiếng Nga là Психика, tiếng Trung là Tâm linh (心靈).Tiếng Việt được dịch là Tâm thần,
- ["Điệu valse năm 39"](https://phanphuongdat.com/2024/08/26/dieu-valse-nam-39/) - 75 năm trước, ngày 23/8/1939 Liên xô và Đức ký Hiệp ước không xâm lược, có tên là Hiệp ước Molotov - Ribbentrop, khởi đầu cho chiến tranh thế giới thứ hai (xem thêm link) Năm 1988, Alexander Gorodnitsky sáng tác bài hát "Điệu valse năm 39" về sự kiện này. Dưới đây là bản
- [Andrew Carnegie. Phúc âm về sự giàu có (1889)](https://phanphuongdat.com/2024/08/07/andrew-carnegie-phuc-am-ve-su-giau-co-1889/) - Bài viết này ban đầu có tiêu đề đơn giản là “Wealth” và được xuất bản trên tờ North American Review vào tháng 6/1889, được in lại trong Andrew Carnegie, The Gospel of Wealth and Other Timely Essays, ed. Andrew C. Kirkland (Cambridge, Mass.: 1962). Bài tiểu luận “Phúc âm về sự giàu có” của
- [Niềm tin bị lật ngược](https://phanphuongdat.com/2024/07/19/niem-tin-bi-lat-nguoc/) - Trong phần lớn lịch sử loài người, rất khó để xác định liệu điều mà ai đó nói với ta có đúng hay không. Ta có nên tin họ không? Câu trả lời phụ thuộc vào một số yếu tố: liệu tuyên bố đó có phù hợp với những gì ta đã tin là đúng
- [Liệu pháp Tập trung vào Giải pháp là gì? (Solution-Focused Therapy)](https://phanphuongdat.com/2024/07/18/lieu-phap-tap-trung-vao-giai-phap-la-gi-solution-focused-therapy/) - Liệu pháp Ngắn hạn Tập trung vào Giải pháp (SFBT – Solution-Focused Brief Therapy), còn được gọi là Liệu pháp Tập trung vào Giải pháp (SFT) được Steve de Shazer (1940-2005) và Insoo Kim Berg (1934-2007) xây dựng nên cuối những năm 1970, với sự hợp tác của các đồng nghiệp tại Trung tâm Trị
- [Quan hệ liên cá nhân tốt đẹp là quan hệ trị liệu tâm lý](https://phanphuongdat.com/2024/07/14/quan-he-lien-ca-nhan-tot-dep-la-quan-he-tri-lieu-tam-ly/) - Trong sách Động lực và Nhân cách của Maslow có một chương đặc biệt mà tôi rất thích. Đó là Chương 15 với tựa đề Trị liệu tâm lý, sức khỏe và động lực. Trong chương này, tác giả bàn về trị liệu tâm lý từ góc nhìn của lý thuyết động lực, và vai
- [New Big Five: một lý thuyết động về tâm lý học nhân cách (personality)](https://phanphuongdat.com/2024/06/08/new-big-five-mot-ly-thuyet-dong-ve-tam-ly-hoc-nhan-cach-personality/) - Trước nay khi nói về tâm lý học nhân cách, người ta hay nhảy ngay vào các mô hình phân chia con người thành các nhóm khác nhau. Ví dụ chia theo kiểu Jung, Allport, MBTI, Big Five (OCEAN) hay vô số kiểu khác. Phương Đông cũng chia theo mệnh Ngũ hành, và xác định
- [Bài học tai hại cần quên – the lesson to unlearn](https://phanphuongdat.com/2020/10/27/bai-hoc-tai-hai-can-quen-the-lesson-to-unlearn/) - Lời người dịch. Bài viết này của Paul Graham nói đúng và rất sâu những điều mà tôi cũng cảm thấy ngày một rõ. Quả thật tôi và rất nhiều người tôi biết đã mắc phải căn bệnh này, và nhiều người không nhận ra. Bạn đọc nên đọc và áp dụng cho bản thân
- [Đek có bản đồ cũng tiến](https://phanphuongdat.com/2024/05/24/dek-co-ban-do-cung-tien/) - Ngay đầu sách “Đek biết gì cũng tiến” có câu chuyện kể về lúc cử anh Hùng Henry sang Mỹ bán hàng năm 2000, anh Bình cứ băn khoăn là anh Hùng “trong tay không có một tấm bản đồ”. Chuyện này làm tôi nhớ đến một câu chuyện có thật khác. Vào thời Thế
- [Narayana Murthy – những gì tôi biết](https://phanphuongdat.com/2024/05/18/narayana-murthy-nhung-gi-toi-biet/) - Chiều thứ hai 20/5 cụ Murthy, sáng lập công ty Infosys Ấn độ (gọi tắt là Infy), sẽ có buổi nói chuyện tại F-Ville 3, FPT Software Hòa lạc. Trước nay ở FSOFT chúng tôi vẫn hay gọi cụ là Cụ tổ, vì đã học được rất nhiều từ cụ và từ Infy để xây
- [Sáu lời thông thái của Joseph Brodsky](https://phanphuongdat.com/2024/05/21/sau-loi-thong-thai-cua-joseph-brodsky/) - 1. Bằng mọi giá, hãy tránh việc gán cho mình thân phận nạn nhân Cho dù hoàn cảnh của bạn có khổ sở đến đâu, hãy cố gắng đừng đổ lỗi cho các thế lực bên ngoài: lịch sử, nhà nước, sếp, chủng tộc, cha mẹ, chu kỳ mặt trăng hay tuổi thơ – danh
- [Cách hiệu quả để làm hỏng nhân viên](https://phanphuongdat.com/2024/05/14/cach-hieu-qua-de-lam-hong-nhan-vien/) - Có một người thích yên tĩnh dọn đến ở một nơi rất vừa ý. Nhưng rồi một ngày người ta xây trường học ở gần đó. Ngày ngày bọn trẻ tan trường đi ngang qua nhà anh ta, vừa đi vừa đá lon, gõ thùng rác ầm ĩ. Người kia khuyên hay dọa thế nào
- [Thơ ngày 9/5](https://phanphuongdat.com/2024/05/09/tho-ngay-9-5/) - Ngoài cửa sổ tuyết và sương giá,Khói, bồ hóng trong các bản tin... Bố mẹ tôi vốn ở UkraineCác vùng đất khác nhau ở đó. Ông là một đứa trẻ, bà cũng thế.Họ sinh ra lúc thế giới bất hòa. Thế kỷ còn non và tranh cãiTàu điện ít mà ngựa thì nhiều Thế kỷ
- [12 dấu hiệu của người trưởng thành, theo góc nhìn trị liệu tâm lý](https://phanphuongdat.com/2024/05/07/12-dau-hieu-cua-nguoi-truong-thanh-theo-goc-nhin-tri-lieu-tam-ly/) - Như chúng ta đã biết, việc trở thành người lớn không phải là đủ 18 tuổi, hay được phép lái ô tô và uống rượu, hay được vay ngân hàng và sinh con. Sự trưởng thành xứng đáng với tên gọi là một quá trình nội tại, có thể diễn ra nhiều năm sau khi
- [Review sách Học cách lạc quan (Learned Optimism)](https://phanphuongdat.com/2024/04/29/review-sach-hoc-cach-lac-quan-learned-optimism/) - Rất mừng là sách của Martin Seligman bắt đầu được dịch và xuất bản tiếng Việt, và ồ ạt ra luôn 3 quyển. Một nỗ lực đáng trân trọng của Công ty CP Xuất bản Times. Seligman nổi tiếng với việc tìm ra hiện tượng Bất lực tập nhiễm (Learned Helplessness, còn dịch là Bất
- [A. Maslow - Động lực và Nhân cách - Mục lục ba mức](https://phanphuongdat.com/2024/04/12/a-maslow-dong-luc-va-nhan-cach-muc-luc-hai-muc/) - Trong sách, định dạng của một số đề mục mức 2 (dưới Chương) và mức 3 bị lẫn. Độc giả có thể sử dụng bản Mục lục này để đối chiếu, khôi phục lại (có thể download pdf) Lời giới thiệu của người dịch Lời nói đầu Chương 1. Nhìn nhận về khoa học từ
- [A. Maslow - Động lực và Nhân cách - Chương mở đầu](https://phanphuongdat.com/2024/04/12/a-maslow-dong-luc-va-nhan-cach-chuong-mo-dau/) - Độc giả quan tâm có thể đọc Lời giới thiệu của người dịch và Lời nói đầu rất chi tiết của tác giả (file pdf ở cuối bài) để quyết định có mua sách hay không. LỜI GIỚI THIỆU CỦA NGƯỜI DỊCHTháp nhu cầu của Abraham Maslow được biết đến rộng rãi ở Việt Nam,
- [Review sách “Tự nghiệm “ (Self-Analysis)](https://phanphuongdat.com/2024/03/15/review-sach-tu-nghiem-self-analysis/) - Đây là một quyển sách rất hay (ra mắt 1942) về việc tự phân tích tâm lý bằng các kỹ thuật của phân tâm học, mà đáng kể là liên tưởng tự do (free association), để dẫn đến việc đạt được sự thấu hiểu (insight) về bản thân. Trong các sách về phân tâm học
- [Có nên dùng bot để tìm việc?](https://phanphuongdat.com/2024/03/11/co-nen-dung-bot-de-tim-viec/) - (Aki Ito. The rise of the job-search bots) Vào mùa thu năm 2020, tôi phải làm một việc chưa từng làm: tìm việc mới. Về lý thuyết, đó là điều mà lẽ ra tôi phải rành với tư cách là một nhà báo kinh tế. Nhưng trong thực tế, tôi chưa từng, vì đã tìm
- [Phân biệt: phát sinh, phái sinh, diễn sinh](https://phanphuongdat.com/2024/03/06/phan-biet-phat-sinh-phai-sinh-dien-sinh/) - Phát sinh (发生) là xảy ra, xuất hiện. Tiếng Anh: happen, occur. Chữ 'phát' ở đây nghĩa là bắn, phát ra, gửi đi, ví dụ: phát minh, phát động. Phái sinh (派生) là sự phát triển theo hướng phân nhánh. Tiếng Anh: derive. Chữ 'phái' ở đây là nhánh, phe cánh, ví dụ: giáo phái,
- [Phân biệt: thành niên, thanh niên, vị thành niên](https://phanphuongdat.com/2021/06/04/ten-goi-cac-nhom-tuoi/) - Người ta chia các nhóm tuổi từ nhiều góc độ khác nhau: góc độ pháp lý, văn hóa xã hội, tâm lý, v.v. Các cách chia này có sự chồng lấn và không phải lúc nào cũng có ranh giới rõ ràng. Dưới đây là một số nội dung liên quan (sẽ được cập nhật),
- ["6 sự thật tàn nhẫn khiến bạn trở nên tốt hơn"](https://phanphuongdat.com/2019/03/07/6-su-that-tan-nhan-khien-ban-tro-nen-tot-hon/) - Note 2/2024: hàng năm tác giả vào cập nhật bài gốc, do đó nội dung có thể thay đổi chút ít sau mỗi lần. Hiện là bản cập nhật năm 2022, còn bản dịch dưới đây là 2019. Tác giả tên thật là Jason Pargin, dạo trước lấy bút danh David Wong, nhưng nay đã
- [Ý lực (conation) là gì?](https://phanphuongdat.com/2023/10/26/y-luc-conation-la-gi/) - Tâm lý học xác định và nghiên cứu ba thành phần của tâm trí (trilogy of mind): nhận thức (cognition), tình cảm (affect) và ý lực (conation - tiếng Trung là 意动 - Ý Động). Nhận thức là quá trình biết và hiểu - mã hóa, lưu trữ, xử lý và truy xuất thông tin.
- [Thử giải thích về Tết cổ truyền bằng lý thuyết của Maslow](https://phanphuongdat.com/2023/12/01/thu-giai-thich-ve-tet-co-truyen-bang-ly-thuyet-cua-maslow/) - Theo các nhà nhân học văn hóa, mỗi nghi lễ truyền thống đều có chức năng đáp ứng một số nhu cầu nào đó của cộng đồng, tuy nhiên dần dần cái nhu cầu gốc ấy bị ẩn đi, mọi người chỉ còn nhìn thấy cái hình thức đáp ứng nhu cầu – chính là
- [Dữ liệu, thông tin, tri thức và trí tuệ](https://phanphuongdat.com/2023/10/18/du-lieu-thong-tin-kien-thuc-va-tri-tue/) - Quan điểm của tôi về DIKW (Data, Information, Knowledge, Wisdom), và cả Enlightenment (Giác ngộ). Có nhiều tài liệu đề xuất các định nghĩa và phân biệt các khái niệm này, và hay nhắc đến câu thơ của T.S. Eliot như một suy tư về chúng. Chắc thời đó khái niệm Dữ liệu còn chưa
- [Carl Rogers. Những suy nghĩ riêng tư về dạy và học](https://phanphuongdat.com/2023/11/13/carl-rogers-nhung-suy-nghi-rieng-tu-ve-day-va-hoc/) - Lời người dịch. Đây là chương 13 trong sách On Becoming a Person của nhà tâm lý học Carl Rogers (tiêu đề bản dịch tiếng Việt là Tiến Trình Thành Nhân). Ông là cha đẻ của liệu pháp lấy thân chủ làm trung tâm (client-centered therapy), và từ đó phát triển ra phương pháp giảng
- [Cách học tập nào là tốt nhất?](https://phanphuongdat.com/2023/11/07/cach-hoc-tap-nao-la-tot-nhat/) - Trong Hidden Potential, cuốn sách mới ra mắt cách đây 2 tuần của Adam Grant, tác giả nêu quan điểm mỗi người đều có một tiềm năng mà nếu được tạo điều kiện và khai phá, thì sẽ đem lại cho họ những giá trị khác biệt. Trong quá trình đó, các năng lực thuộc
- [Phân biệt: thực tế (thực tại), hiện thực, sự thật, chân lý](https://phanphuongdat.com/2021/06/23/phan-biet-thuc-te-hien-thuc-su-that-chan-ly/) - Các khái niệm này được dùng như từ đồng nghĩa nhưng vẫn có sự khác biệt nào đó cần làm rõ. Thực tại (thực tế) chính là hiện thực, các từ này tương đương hoàn toàn. Tiếng Anh là reality, tiếng Nga là realnost. Phân biệt sự thật và chân lý thì phức tạp hơn.
- [Top 100 nhà tâm lý học của thế kỷ 20](https://phanphuongdat.com/2023/10/19/top-100-nha-tam-ly-hoc-cua-the-ky-20/) - Năm 2002, tạp chí Review of General Psychology đã xếp hạng 100 nhà tâm lý học lỗi lạc nhất thế kỷ 20. Việc xếp hạng dựa trên tần suất xuất hiện của ba yếu tố: trích dẫn trong các tạp chí, trích dẫn trong các sách giáo khoa nhập môn TLH, và kết quả khảo
- [Cảm xúc và Bánh xe Cảm xúc](https://phanphuongdat.com/2023/10/10/cam-xuc-va-banh-xe-cam-xuc/) - Cảm xúc (emotion) là gì? Cảm xúc được định nghĩa là một giai đoạn gồm những thay đổi đồng bộ của trạng thái của tất cả hoặc hầu hết 5 tiểu hệ cơ thể, như một lời đáp sau khi tâm trí đánh giá một sự kiện kích thích bên ngoài hoặc bên trong mà
- [Những câu nói của Narayana Murthy. Phần 3 (về Leadership)](https://phanphuongdat.com/2015/10/06/nhung-cau-noi-cua-narayana-murthy-phan-3-ve-leadership/) - 1. Hãy coi công việc là quan trọng chứ không phải bản thân. Take your work seriously but not yourself. Trong các nhận xét của đồng nghiệp về ông Murthy nhân dịp ông về hưu, tôi thích nhất nhận xét "accessible and responsive". Nhiều lãnh đạo quá coi trọng bản thân. 2. Hãy độc đáo,
- [Mở ra đối thoại](https://phanphuongdat.com/2023/09/03/mo-ra-doi-thoai/) - Nếu được hỏi, bố mẹ nào cũng nói – thật lòng – là mình luôn sẵn sàng nói chuyện với con. Nhưng trên thực tế họ lại thường hay đóng lại cuộc đối thoại, thay vì mở ra để tiếp tục trò chuyện. Đó là vì, khi trẻ cảm thấy vướng mắc và bắt chuyện
- [Anna Politkovskaya. LIÊN XÔ LÀ GÌ?](https://phanphuongdat.com/2023/09/02/anna-politkovskaya-lien-xo-la-gi/) - Anna Politkovskaya (1958-2006) là nhà báo Nga, người đã sớm nhìn ra mặt thật của Putin và cảnh báo về tương lai của nước Nga. Bà đã bị ám sát tại nhà riêng ở Moskva vào đúng ngày sinh của Putin. Bài viết này của bà nói về việc những mầm dịch bệnh của Liên
- [Võ tuyên truyền đen: biết để đề phòng](https://phanphuongdat.com/2020/01/21/vo-tuyen-truyen-den-biet-de-de-phong/) - Bài này liệt kê và giải thích một số phương pháp tuyên truyền đặc biệt phục vụ chiến đấu (đấu tranh tuyên truyền đặc biệt - combat special propoganda) của Nga, hay còn gọi là tuyên truyền "đen". Trong thời đại thông tin, các phương pháp này càng được áp dụng rộng rãi, có thể
- [Arkadiy Dobkin, founder của EPAM: "Đừng bao giờ nên tắt não"](https://phanphuongdat.com/2023/08/07/arkadiy-dobkin-founder-cua-epam-dung-bao-gio-nen-tat-nao/) - Giới thiệu: EPAM là công ty dịch vụ IT phát triển nhanh nhất thế giới hiện nay. Năm 2022, EPAM đạt doanh thu 4.8 tỷ USD. Năm 2023, EPAM xếp thứ 13 (tăng 3 hạng) trong danh sách 25 công ty dịch vụ IT có giá trị thương hiệu lớn nhất thế giới. EPAM là
- [Giới thiệu sách: Cơ thể không bao giờ nói dối, của Alice Miller](https://phanphuongdat.com/2023/08/01/gioi-thieu-sach-co-the-khong-bao-gio-noi-doi-cua-alice-miller/) - Alice Miller (1923-2010) là nhà tâm lý học, tác giả viết sách gốc Do Thái, sinh ở Ba lan và thành danh ở Thụy sỹ. Với 12 đầu sách về chủ đề chấn thương tâm lý thời thơ ấu, bà được cho là đã làm đảo lộn hai thế giới: thế giới của quan hệ
- [Vai trò thiết yếu của Chứng nhân Khai sáng trong xã hội](https://phanphuongdat.com/2023/08/01/vai-tro-thiet-yeu-cua-chung-nhan-khai-sang-trong-xa-hoi/) - Giới thiệu của DatPP: bài viết ngắn của A. Miller giải thích về 2 khái niệm quan trọng trong lý thuyết của bà: chứng nhân giúp đỡ (helping witness) và chứng nhân khai sáng / giác ngộ (enlightened witness). Từ khi còn nhỏ, tôi đã tự hỏi tại sao nhiều người lại lấy làm vui
- [Các giả định hữu ích cho người dạy](https://phanphuongdat.com/2023/07/28/cac-gia-dinh-huu-ich-cho-nguoi-day/) - Bài viết của Seth Godin, ngắn gọn về những điều quan trọng nhất mà một giáo viên (hoặc bất kỳ ai muốn giảng dạy, chia sẻ) cần chú ý và thực hiện luôn luôn. Tôi bổ sung thêm bình luận liên quan đến quá trình học tập ở FCT Club (CLB Tài năng Lập trình
- [Lãnh đạo “Leng keng” và những nhà quản lý phản leng keng](https://phanphuongdat.com/2023/05/30/lanh-dao-leng-keng-va-nhung-nha-quan-ly-phan-leng-keng/) - Bài viết của Vineet Nayar, nguyên CEO công ty phần mềm HCL Tech - hiện đang đứng vị trí #8 trong số các công ty IT Services trên thế giới và có chi nhánh ở Việt Nam. Ông Nayar là tác giả cuốn "Employees First, Customers Second" rất nổi tiếng. Tôi dịch từ maverick là
- [Thung lũng Quái đản (Uncanny Valley) là gì?](https://phanphuongdat.com/2023/05/27/thung-lung-quai-dan-uncanny-valley-la-gi/) - Đa số các bài tiếng Việt trên Internet dịch là Thung lũng Kỳ lạ, nhưng theo tôi phải dịch là Quái đản. Bài wikipedia tiếng Trung viết là Khủng Bố Cốc (恐怖谷). Nội dung dưới đây chắc sẽ giải thích được là tại sao. Khái niệm này lần đầu được Giáo sư robotics Masahiro Mori
- [Lỗ Tấn. Về việc đọc sách](https://phanphuongdat.com/2023/05/23/lo-tan-ve-viec-doc-sach/) - Nói đến đọc sách, tựa hồ đó là một việc rất rõ ràng, chỉ cần đem sách ra đọc là được rồi, Nhưng không hề đơn giản như vậy. Ít nhất là có hai kiểu: một là đọc sách vì công việc, và hai là đọc sách vì sở thích. Gọi là đọc sách vì
- [Phân biệt: thiên kiến, định kiến và thành kiến](https://phanphuongdat.com/2021/01/17/phan-biet-dinh-kien-thanh-kien-va-thien-kien/) - Khái niệm chung là thiên kiến (bias). Thiên kiến là xu hướng đưa ra quyết định hoặc diễn giải sự việc nghiêng về một bên nào đó, do bạn có sẵn thế giới quan, niềm tin, và vô thức chỉ chọn lọc những thông tin đầu vào phù hợp. Những niềm tin này không chính
- [Văn hóa Việt Nam theo Hofstede](https://phanphuongdat.com/2021/03/26/van-hoa-viet-nam-theo-hofstede/) - Giáo sư Geert Hofstede đã thực hiện một trong những nghiên cứu toàn diện nhất về việc các giá trị ở nơi làm việc (value in the workplace) bị ảnh hưởng bởi văn hóa (văn hóa dân tộc) như thế nào. Ông định nghĩa văn hóa là: "việc tâm trí mọi người được lập trình
- [Về bức ảnh phất cờ trên nóc hầm Điện Biên Phủ](https://phanphuongdat.com/2023/05/08/ve-buc-anh-phat-co-tren-noc-ham-dien-bien-phu/) - Tấm ảnh đã trở thành biểu tượng và được sử dụng rộng rãi, nhưng theo những gì tôi tìm hiểu được qua các nguồn tin public trên mạng, thì vẫn không rõ nguồn gốc của nó thực sự là thế nào. Bài này tóm tắt những gì tôi tìm hiểu được, mong có thêm thông
- [Mô hình 4D giúp phát hiện âm mưu làm sai lệch thông tin](https://phanphuongdat.com/2023/05/05/mo-hinh-4d-giup-phat-hien-am-muu-lam-sai-lech-thong-tin/) - Ai đang cố tình làm sai lệch thông tin? Ngày xưa, khi một vụ việc xảy ra mà kẻ có quyền lực muốn che giấu, thì họ sẽ tìm cách bưng bít. Ở thời đại thông tin ngày nay, việc bưng bít thường không khả thi, nên người ta tìm cách làm sai lệch thông
- [Các mô hình về đa văn hóa: từ Hofstede đến Meyer](https://phanphuongdat.com/2023/04/28/cac-mo-hinh-ve-chieu-kich-van-hoa-tu-hofstede-den-meyer/) - So sánh vắn tắt 3 mô hình về các chiều kích văn hóa (cultural dimensions): Hofstede (1980), GLOBE (1991) và Meyer (2014). Các chiều kích văn hóa của Hofstede Xuất phát điểm của mô hình này là kết quả khảo sát về các giá trị mà nhân viên IBM theo đuổi ở nơi làm việc
- [Gương mặt của Chúa](https://phanphuongdat.com/2023/04/20/guong-mat-cua-chua/) - Bản gốc: I Saw the Face of God in a Semiconductor Factory, bài viết 21/3/2023Nguyễn Thành Nam lược dịch từ Wired. Lời người dịch. Mỹ Trung đang khởi động một cuộc “Chiến tranh Bán dẫn”. Trong bối cảnh đó, một nhà báo Mỹ có tên là Virginia-Heffernan đã làm một chuyến hành hương đến TSMC,
- [Năm định luật cơ bản về sự ngu ngốc](https://phanphuongdat.com/2020/10/06/nam-dinh-luat-co-ban-ve-su-ngu-ngoc/) - Sau nhiều năm nghiên cứu, Carlo Cipolla đã tổng kết được 05 định luật phổ quát dành cho bất kỳ xã hội nào. Hóa ra, bản thân sự ngu ngốc nguy hiểm hơn nhiều so với những gì ta thường nghĩ về nó. Định luật 01: Người ta luôn đánh giá thấp số lượng những
- [Mấy bức thư của nhà binh-sĩ Việt-Nam (2)](https://phanphuongdat.com/2023/04/07/may-buc-thu-cua-nha-binh-si-viet-nam-2/) - Giới thiệu của PPĐ. Đây là tập hợp 7 lá thư được một người Việt Nam tên là Nguyễn Văn Ba (làng Ngọc Kiệu, Từ Liêm, Hà Đông) viết trong giai đoạn 1917-19 khi ông đi lính tình nguyện cho Pháp đánh Đức trong Thế chiến 1. Bộ sưu tập được Jean Marquet giới thiệu
- [Mấy bức thư của nhà binh-sĩ Việt-Nam (1)](https://phanphuongdat.com/2023/04/05/may-buc-thu-cua-nha-binh-si-viet-nam-1/) - Giới thiệu của PPĐ. Đây là tập hợp 7 lá thư được một người Việt Nam tên là Nguyễn Văn Ba (làng Ngọc Kiệu, Từ Liêm, Hà Đông nay thuộc xã Tân Lập, huyện Đan Phượng, HN) viết trong giai đoạn 1917-19 khi ông đi lính tình nguyện cho Pháp đánh Đức trong Thế chiến
- [Vũ Tam Tập. Tính thành-thực của người Nam (1924)](https://phanphuongdat.com/2023/03/24/vu-tam-tap-tinh-thanh-thuc-cua-nguoi-nam-1924/) - Bài viết của cụ Vũ Tam Tập (bút danh Tuấn Đình, 1896-1976) từ 100 năm trước, đến nay vẫn còn nguyên tính thời sự. SÁCH HAI THỨ TIẾNG CỦA HỘI VIỆT NAM THANH NIÊNNHỮNG CUỘC ĐÀM ĐẠO Ở HVNTN Những nhà soạn giả chuyên tâm khảo sát về dân tộc ta đều công nhận rằng:
- [Thuyết định hướng giá trị của Kluckhohn F. và Strodtbeck F.](https://phanphuongdat.com/2023/03/16/thuyet-dinh-huong-gia-tri-cua-kluckhohn-f-va-strodtbeck-f/) - Thuyết định hướng giá trị (value orientation theory) là một lý thuyết được sử dụng nhiều trong lĩnh vực nghiên cứu liên văn hóa, lần đầu được các tác giả đề cập trong cuốn sách Variations in value orientations năm 1961. Xuất phát điểm của nó là khái niệm giá trị mà chồng của bà
- [Benito Mussolini. Học thuyết của chủ nghĩa phát xít](https://phanphuongdat.com/2023/03/11/benito-mussolini-hoc-thuyet-cua-chu-nghia-phat-xit/) - Giới thiệu. Ngày nay đa số mọi người chỉ biết đến chủ nghĩa phát xít một cách mơ hồ, liên quan đến bóng ma của chế độ Hitler, của nước Đức thời đảng Quốc xã. Nhiều người cũng đánh đồng chủ nghĩa phát xít vốn xuất thân ở Ý với chủ nghĩa quốc xã (nazism)
- [Review sách: The Road to Character (Đường đến nhân cách)](https://phanphuongdat.com/2023/03/01/review-sach-the-road-to-character-duong-den-nhan-cach/) - Tác giả: David Brooks, ra mắt 2015. Bản dịch của Trà Nam, NXB Trẻ, 2022. Trong bài viết, tôi sẽ dịch character là “phẩm cách”, để tránh hiểu sai chữ “nhân cách” thành personality vốn có ý nghĩa khác với character. Đặt vấn đề Tác giả đặt vấn đề dựa theo khái niệm Adam 1
- [Tám luận điểm dối trá của tuyên truyền Nga](https://phanphuongdat.com/2023/02/25/tam-luan-diem-doi-tra-cua-tuyen-truyen-nga/) - Một năm trước, quân đội Nga đã tiến hành cuộc xâm lược vào Ukraina từ nhiều hướng: phía bắc - từ lãnh thổ Belarus, phía đông - từ cái gọi là "LPR" và "DPR" và phía nam - từ Crimea đã bị sáp nhập. Vladimir Putin gọi đây là "chiến dịch quân sự đặc biệt",
- [Điều nên chú ý khi học các môn khoa học xã hội](https://phanphuongdat.com/2023/02/22/dieu-nen-chu-y-khi-hoc-cac-mon-khoa-hoc-xa-hoi/) - Thời gian gần đây, tôi tìm học Tâm lý học và Nhân học Văn hóa, và nhận thấy một số điều có thể hữu ích cho những người đang học như tôi. Nói chung, khi học bất kỳ môn khoa học gì, ta cũng cần hiểu được các khái niệm và quan hệ giữa chúng,
- ["Chất lượng và cố gắng"](https://phanphuongdat.com/2018/11/01/chat-luong-va-co-gang/) - Có vẻ như ngược lại với “bất cẩn” hiển nhiên là “cẩn thận”. Và cách tốt nhất để tránh những lỗi có thể tránh được là cố gắng hơn, cẩn thận hơn trong công việc. Có nghĩa là, nếu các bác sỹ phẫu thuật cẩn thận hơn, thì sẽ ít sai sót hơn. Và rất
- [Tâm lý học thường thức và Tâm lý học 'vỉa hè'](https://phanphuongdat.com/2021/03/23/tam-ly-hoc-binh-dan-va-tam-ly-hoc-pop/) - Bạn có thể từng nghe đến hai khái niệm: Popular Psychology (TLH thường thức, bình dân hoặc đại chúng) và Pop Psychology (TLH pop, TLH 'vỉa hè'). Thường thì hai khái niệm này tương đương nhau, nhưng trong một số trường hợp, có sự phân biệt TLH thường thức và TLH pop như sau: Tâm
- [Dán nhãn cho các Thế hệ là việc vô nghĩa. Đã đến lúc vứt bỏ chúng](https://phanphuongdat.com/2023/02/03/dan-nhan-cho-cac-the-he-la-viec-vo-nghia-da-den-luc-vut-bo-chung/) - Lời người dịch: các nhãn thế hệ (kiểu Millenian, Gen Z) được sử dụng ngày càng nhiều trong việc mô tả, đánh giá và hành xử với mọi người, kể cả ở VN. Khi tìm hiểu về vấn đề này, tôi thấy một số quan điểm phản đối cách dán nhãn như vậy, mà tôi
- [Đọc: “Chính trị và tiếng Anh” của George Orwell](https://phanphuongdat.com/2023/01/30/doc-chinh-tri-va-tieng-anh-cua-george-orwell/) - Trong bài luận ngắn "Politics and the English Language" viết năm 1946, Orwell nêu quan điểm rằng ngôn ngữ bị ảnh hưởng bởi những mưu đồ chính trị, vì các nhà chính trị, nhất là độc tài, sử dụng ngôn ngữ tù mù khó hiểu để che giấu những mục đích thật của mình, để
- [Sáu quy tắc của George Orwell](https://phanphuongdat.com/2021/01/18/sau-quy-tac-cua-george-orwell/) - Sáu quy tắc cơ bản trong việc viết, của George Orwell, được tờ The Economist đưa vào Style Guide nổi tiếng của mình. Theo họ, các quy tắc này giúp tác giả viết được những bài dễ hiểu nhất với người đọc, họ không phải mất công động não (The first requirement of The Economist
- [Lời nguyền kiến thức (knowledge curse) gây hại khi bạn viết](https://phanphuongdat.com/2023/01/27/loi-nguyen-kien-thuc-knowledge-curse-gay-hai-khi-ban-viet/) - Nếu bạn hay viết, có lẽ bạn là một kẻ-biết-tuốt (know-it-all). Không phải theo kiểu một đứa trẻ 6 tuổi quen bắt nạt nói những câu như: “Bố tao biết về máy tính nhiều hơn bố mày,” hay một đứa 16 tuổi hay bắt nạt nói: “Tao sẽ là người vào Harvard chứ không phải
- [Review sách: Chiều kích thứ tư trong kiến trúc](https://phanphuongdat.com/2023/01/13/review-sach-chieu-kich-thu-tu-trong-kien-truc/) - “Chiều kích thứ tư trong kiến trúc. Tác động của công trình lên hành vi” là một cuốn sách rất mỏng (chỉ 64 trang) năm 1975 của hai tác giả Mildred Reed Hall và Edward T. Hall, trong đó Edward T. Hall (bài wikipedia) là nhà nhân học xuất chúng người Mỹ, có nhiều phát
- [Phân loại khách hàng của freelancer](https://phanphuongdat.com/2023/01/07/phan-loai-khach-hang-cua-freelancer/) - Mục tiêu của bạn là góc nào? Các đại công ty (industry giants) muốn khối lượng lớn. Họ cần những người làm thuê đúng chuẩn, giá rẻ, bàn giao đều, và ổn định. Họ sẽ không đi tìm những freelancer làm hàng thửa (bespoke), có tính thủ công. Thậm chí không tìm người làm 'tốt
- [Mê Cung Ảnh (10/10)](https://phanphuongdat.com/2022/12/28/me-cung-anh-10-10/) - 11 Chúng tôi uống cà phê. Tôi không thích công thức của cô gái ở Rostov. Nhưng thật lạ là tôi lại có thể phân biệt được mùi vị. - Đây không phải thứ dành cho dân ghiền, - Kẻ-không-may nói, đẩy tách cà phê ra xa. - Chắc là như vậy.- Cậu cảm nhận
- [Mê Cung Ảnh (9/10)](https://phanphuongdat.com/2022/12/27/me-cung-anh-9-10/) - 110 Thật thích thú khi đi trên đường mùa đông nếu trước đó đã có cả một đội quân đi qua. Tuyết bị nện chặt, không thể đi nhầm được. Và khắp nơi vương vãi các dấu hiệu nhỏ của một lối sống ồn ào, buồn chán và vô nghĩa. Cây thông cắm đầy mũi
- [Mê Cung Ảnh (8/10)](https://phanphuongdat.com/2022/12/25/me-cung-anh-8-10/) - 10 Trong đám tuyết dày của ngăn đá tôi tìm thấy một cái xúc xích đóng băng. Trong số đồ hộp, chỉ còn sót lại một hộp cá mòi, được mua hoặc trong giai đoạn hết sạch tiền, hoặc trong lúc buồn chán. Buồn ngủ muốn chết, nhưng tôi vẫn hâm cái xúc xích đáng
- [Mê Cung Ảnh (7/10)](https://phanphuongdat.com/2022/12/21/me-cung-anh-7-10/) - 110 Trên bậc rất gió. Cái buồng nhỏ bằng sắt của trò chơi "Những ngọn núi Mỹ" kêu rít lên, lắc lư như sắp rơi ra khỏi đường ray đang treo lơ lửng trên đầu Kẻ-không-may. Tuyệt, lại thêm một cách chết nữa được phát hiện ra. - Ê! - tôi kêu và tiến lại
- [Mê Cung Ảnh (1/10)](https://phanphuongdat.com/2022/12/05/me-cung-anh-1-10/) - Giới thiệu. Mê cung ảnh – Metaverse của năm 1997Tuy đã và đang được các ông lớn đầu tư với số tiền khổng lồ, metaverse vẫn chưa trở thành một thế giới thứ hai của mọi người, nơi người ta vào hàng ngày để gặp gỡ, giải trí và làm ăn.Vậy mà, metaverse đã hình
- [Mê Cung Ảnh (6/10)](https://phanphuongdat.com/2022/12/18/me-cung-anh-6-10/) - 10 Hoặc là tôi không bị theo dõi, hoặc là người ta làm điều này khéo đến nỗi Vika không thấy phải báo động. Tôi leo lên tường, bước lên cây cầu làm từ sợi tóc trong ánh mắt theo dõi của những người bảo vệ. Không biết tôi có thể đi được bao nhiêu
- [Hướng dẫn tháo lắp cửa lưới dạng hộp kéo trượt, để vệ sinh lưới](https://phanphuongdat.com/2022/12/17/huong-dan-thao-lap-cua-luoi-dang-hop-keo-truot-de-ve-sinh-luoi/) - Tôi ở chung cư, sử dụng cửa lưới chống muỗi kiểu hộp có lò xo, kéo xuống và cuộn lên rất gọn. Tuy nhiên bụi bám trong quá trình sử dụng nên bẩn và rất khó vệ sinh, vì lau trên lưới bất tiện và nước bẩn chảy xuống. Tìm trên mạng không thấy hướng
- [(Review sách) Nguyên tố - theo đuổi Đam mê sẽ giúp bạn hạnh phúc và thành công](https://phanphuongdat.com/2022/10/22/review-sach-nguyen-to-theo-duoi-dam-me-se-giup-ban-hanh-phuc-va-thanh-cong/) - Giới thiệu Nguyên tố (element) là khái niệm do Ken Robinson, nhà nghiên cứu giáo dục người Anh, đề xuất. Ông đã viết 2 cuốn sách về chủ đề này. Cuốn đầu tiên có tên “The element – how finding your passion changes everything” ra mắt năm 2009, cuốn sau là “Finding your Element –
- [Mê Cung Ảnh (5/10)](https://phanphuongdat.com/2022/12/15/me-cung-anh-5-10/) - 111 Người đầu tiên mà tôi nhìn thấy khi bước vào bậc ba ba là Anatol, đang nằm sõng xoài trên nền cỏ. Suy nghĩ đầu tiên của tôi là cuối cùng thì kẻ cướp bà già cũng gặp nhau. Nhưng Anatol ngóc đầu dậy vẫy tôi. Kẻ-không-may cũng có mặt, ở góc của cậu
- [Mê Cung Ảnh (4/10)](https://phanphuongdat.com/2022/12/10/me-cung-anh-4-10/) - 011 Tôi nằm mơ. Tôi rất hay nằm mơ. Trong ngày, nhận thức làm việc quá tải đến mức cần phải giải toả. Giấc mơ đến để cứu chúng ta thoát khỏi sự quá tải của cảm xúc, nói nốt những điều chưa nói hết. Thường thì tôi không nhớ những giấc mơ. Chỉ là
- [Mê Cung Ảnh (3/10)](https://phanphuongdat.com/2022/12/07/me-cung-anh-3-10/) - 101 Có những trò chơi. Có những Trò Chơi. Khác nhau là ở thời gian tồn tại. Nền công nghiệp máy tính mỗi năm cho ra đời gần một nghìn trò chơi. Dành cho đáy sâu cũng như dành cho người sử dụng thông thường. Thường thì trò chơi được tích cực sử dụng trong
- [Mê Cung Ảnh (2/10)](https://phanphuongdat.com/2022/12/06/me-cung-anh-2-10/) - 11 Khi tôi loại bỏ virus - bưu thiếp ra khỏi máy tính và đóng file mới kiếm được (bây giờ trong thế giới ảo nó giống như một chiếc CD bình thường), thì đã là nửa đêm. Đầu không đau nữa, và cũng chẳng buồn ngủ tí nào. Ai trong số dân Deeptown lại
- [Hãy ôm người ghét bạn (hug your haters)](https://phanphuongdat.com/2020/06/18/hay-om-nguoi-ghet-ban-hug-your-haters/) - Là tựa đề cuốn sách về việc xử lý các phàn nàn của khách hàng như thế nào, nhất là các phàn nàn trên MXH. Các ý thu lượm được: Ngày nay, dịch vụ khách hàng là một “môn thể thao có khán giả”, và các “trọng tài online” sẽ cho điểm bạn thông qua
- [Học tập dựa trên hiện tượng (Phenomenon Based Learning)](https://phanphuongdat.com/2019/11/25/hoc-tap-dua-tren-hien-tuong-phenomenon-based-learning/) - Trong phương pháp học và dạy dựa trên hiện tượng (PhenoBL – Phenomenon Based Learning), điểm khởi đầu cho việc học là các hiện tượng thực tế và toàn diện (không bị cắt xén, đơn giản hóa). Các hiện tượng này được tìm hiểu như những thực thể hoàn chỉnh, trong bối cảnh thực của
- [Bốn năm nói dối. Tóm tắt biên niên tin fake về MH17](https://phanphuongdat.com/2019/01/10/bon-nam-noi-doi-tom-tat-lich-su-tin-fake-ve-mh17/) - Đã 4 năm rưỡi trôi qua kể từ tai nạn thương tâm xảy ra với chuyến bay MH17 của hãng hàng không Malaysia bay từ Amsterdam đến Kuala Lumpur ngày 17/7/2014. Tất cả 298 hành khách và tổ bay đã chết, trong đó có 3 người Việt (có quốc tịch Hà Lan). Trong khi nhóm
- [Phỏng Vấn Tạo Động Lực là gì?](https://phanphuongdat.com/2022/11/18/phong-van-tao-dong-luc-la-gi/) - (understanding Motivational Interviewing) Giới thiệu Phỏng vấn tạo động lực (PVTĐL - MI) được đề xuất như một cách tiếp cận nhằm mục đích thay đổi hành vi, dựa trên bằng chứng (evidence-based approach). Gọi là 'phỏng vấn' có thể gây hiểu nhầm, vì đó không phải là 1 cuộc trò chuyện đơn lẻ nhằm
- [Những câu nói của Narayana Murthy. Phần 1.](https://phanphuongdat.com/2015/07/15/nhung-cau-noi-cua-narayana-murthy-phan-1/) - Hôm nay có việc khiến tôi nhớ đến một câu nói của bác Murthy, chợt nảy ra ý nghĩ tập hợp lại các câu nói "kinh điển" của ông. Lên mạng tìm kiếm thì thấy cũng có dăm ba nơi đã làm, nhưng chỉ một số câu trùng ý mình, thế nên vẫn phải viết
- [Review sách: NETFLIX – Phá bỏ nguyên tắc để bứt phá](https://phanphuongdat.com/2022/10/25/review-sach-netflix-pha-bo-nguyen-tac-de-but-pha/) - Nguyên tác: No Rules Rules. NETFLIX and the culture of reinvention (2020) Cuốn sách mô tả văn hóa doanh nghiệp cực đoan của Netflix, thách thức các niềm tin truyền thống về quản lý doanh nghiệp, và khẳng định quan điểm rằng nên tự tin xây dựng cho mình những quy tắc riêng để giúp
- [Đừng kéo người khác bằng sức của bạn!](https://phanphuongdat.com/2022/10/19/dung-keo-nguoi-khac-bang-suc-cua-ban/) - Khi cứu giúp ai đó, đừng kéo họ bằng sức của bạn! Chăm sóc, hỗ trợ, mong muốn những điều tốt nhất cho một người thân yêu – chả lẽ điều đó lại là dở? Chả lẽ lại là tệ khi yêu thương, ủng hộ, hướng dẫn, quan tâm, lo lắng, suy nghĩ về người
- [Các cấp độ Tính cách (personality)](https://phanphuongdat.com/2022/10/11/cac-cap-do-tinh-cach-personality/) - Cơ bản có 5 cấp độ tiến hóa về tính cách (personality): Sơ sinh, Thiếu niên, Thanh niên, Trưởng thành và Tích hợp. Những người này sống trong những thế giới hoàn toàn khác nhau. Sự chuyển đổi từ thế giới này sang thế giới khác là một khủng hoảng tâm lý đồng thời giống
- [J.J. Rousseau chính là cha đẻ của ngành Nhân học](https://phanphuongdat.com/2022/09/20/j-j-rousseau-chinh-la-cha-de-cua-nganh-nhan-hoc/) - Tác giả: Claude Levi-StraussXuất bản lần đầu: Rousseau, pere de l'ethnologie / '/ Le Courrier. 1963. Số 3. Việc một nhà nhân học được mời dự lễ kỷ niệm này mang đến cho ngành khoa học non trẻ của chúng tôi cơ hội để tỏ lòng thành kính với một người nổi tiếng về thiên
- [Levi-Strauss. Những hướng phát triển của dân tộc học](https://phanphuongdat.com/2022/09/28/levi-strauss-nhung-huong-phat-trien-cua-dan-toc-hoc/) - In lần đầu: Levi-Strauss C. La crise de l'anthropologie modeme // Le Courrier. Năm 1961. Số II. Đối với nhiều người, việc ngành nhân học đang có giá trị quan trọng đến vậy trong tư duy hiện đại có vẻ như là một nghịch lý. Ngành khoa học này hiện rất phổ biến, bằng chứng
- [Nhân viên sẵn sàng “bán mình” giá bao nhiêu?](https://phanphuongdat.com/2022/09/16/nhan-vien-san-sang-ban-minh-gia-bao-nhieu/) - Mô hình này nói về chiến lược tạo giá trị của một công ty. WTP (willingness to pay) là khoản tiền mà khách hàng sẵn lòng trả để mua hàng hóa dịch vụ của công ty. WTS (willingness to sell), nếu nói về người lao động, là khoản thu nhập đủ để họ sẵn lòng
- [Chín đứa con của Rồng (Long sinh cửu tử)](https://phanphuongdat.com/2022/09/05/chin-dua-con-cua-rong-long-sinh-cuu-tu/) - Có nhiều phiên bản khác nhau về thành phần của chín loài vật thần thoại này, dưới đây là tóm tắt sau khi tôi tìm hiểu một số nguồn. Trong bài “Tết trung thu” năm 1942 của Nguyễn Văn Huyên (có trong sách “Hội Hè Lễ Tết của Người Việt”), ông kể rằng rồng đẻ
- [C. Lévi-Strauss. Cấu trúc luận và Sinh thái (3/4)](https://phanphuongdat.com/2022/08/22/c-levi-strauss-cau-truc-luan-va-sinh-thai-3-4/) - Bài báo này là bản ghi lại một bài giảng của C. Levi-Strauss bằng tiếng Anh tại Hoa Kỳ vào năm 1972 cho sinh viên tại Đại học Barnard. Ấn bản đầu tiên: Structuralism and Ecology: Geedersleeve lecture, delivered at Barnard College, March 28 // Barnard Alumnae, Spring 1972, p. 6—14. Tái bản năm 1973
- [Levi-Strauss. Ba thế hệ của thuyết nhân văn](https://phanphuongdat.com/2022/08/28/levi-strauss-ba-loai-chu-nghia-nhan-van/) - "Les Trois humanismes". Xuất bản lần đầu trên tạp chí Demain (1956, số 35). Được xuất bản bằng tiếng Nga trong tạp chí "Niên giám của Hiệp hội Triết học Liên Xô", 1987-1988. Bài này dịch từ bản tiếng Nga. Tiêu đề bài có thể được dịch là "ba làn sóng" hoặc "ba thế hệ"
- [Phân biệt: văn hóa học và nhân học văn hóa](https://phanphuongdat.com/2022/08/23/phan-biet-van-hoa-hoc-va-nhan-hoc-van-hoa/) - Văn hóa học (Culturology, Культурология) được đề xuất như một ngành khoa học độc lập trong các ngành khoa học xã hội. Khái niệm này tuy được đề xuất bởi một nhà nhân học Mỹ, nhưng không được sử dụng rộng rãi ở Mỹ và châu Âu, mà có lẽ chỉ phổ biến ở Nga.
- [Giao kèo Tâm lý (Psychological Contract)](https://phanphuongdat.com/2021/07/14/giao-keo-tam-ly-psychological-contract/) - Trong quan hệ giữa công ty và người lao động, những gì được quy định trong Hợp đồng lao động và Nội quy là quá khái quát. Thực tế là hai bên duy trì những ngầm định và kỳ vọng về nhau dưới dạng một giao kèo bất thành văn, được đặt tên là psychological
- [C. Lévi-Strauss. Cấu trúc luận và Sinh thái (1/4)](https://phanphuongdat.com/2022/08/22/c-levi-strauss-cau-truc-luan-va-sinh-thai-1-3/) - Bài báo này là bản ghi lại một bài giảng của C. Levi-Strauss bằng tiếng Anh tại Hoa Kỳ vào năm 1972 cho sinh viên tại Đại học Barnard. Ấn bản đầu tiên: Structuralism and Ecology: Geedersleeve lecture, delivered at Barnard College, March 28 // Barnard Alumnae, Spring 1972, p. 6—14. Tái bản năm 1973
- [C. Lévi-Strauss. Cấu trúc luận và Sinh thái (4/4)](https://phanphuongdat.com/2022/08/22/c-levi-strauss-cau-truc-luan-va-sinh-thai-4-4/) - Bài báo này là bản ghi lại một bài giảng của C. Levi-Strauss bằng tiếng Anh tại Hoa Kỳ vào năm 1972 cho sinh viên tại Đại học Barnard. Ấn bản đầu tiên: Structuralism and Ecology: Geedersleeve lecture, delivered at Barnard College, March 28 // Barnard Alumnae, Spring 1972, p. 6—14. Tái bản năm 1973
- [C. Lévi-Strauss. Cấu trúc luận và Sinh thái (2/4)](https://phanphuongdat.com/2022/08/22/c-levi-strauss-cau-truc-luan-va-sinh-thai-2-4/) - Bài báo này là bản ghi lại một bài giảng của C. Levi-Strauss bằng tiếng Anh tại Hoa Kỳ vào năm 1972 cho sinh viên tại Đại học Barnard. Ấn bản đầu tiên: Structuralism and Ecology: Geedersleeve lecture, delivered at Barnard College, March 28 // Barnard Alumnae, Spring 1972, p. 6—14. Tái bản năm 1973
- [Cơ chế hoạt động của tuyên truyền](https://phanphuongdat.com/2022/08/11/co-che-hoat-dong-cua-tuyen-truyen/) - Những người có tư duy độc lập hay cho rằng những người khác tin vào tuyên truyền, và tìm cách tranh luận. Nhưng sự thật là tuyên truyền không nhằm vào mục đích khiến mọi người tin, mà có mục đích khác. Điều đầu tiên cần biết là: tuyên truyền không biết cách thuyết phục
- [Lưỡi hái của Thần Chết](https://phanphuongdat.com/2022/07/27/luoi-hai-cua-than-chet/) - - Anh là thợ rèn? Giọng nói đằng sau vang lên bất ngờ đến nỗi V rùng mình. Hơn nữa, anh không nghe thấy tiếng cửa mở và có người đi vào trong. - Phải gõ cửa chứ? Anh trả lời một cách thô lỗ, hơi phát bẳn với cả bản thân lẫn người khách
- [Bốn loại cha mẹ vị kỷ và ảnh hưởng đến con cái](https://phanphuongdat.com/2022/07/25/bon-loai-cha-me-vi-ky-va-anh-huong-den-con-cai/) - Nếu trẻ lớn lên trong một gia đình có cha mẹ vị kỷ (egocentric), thì khi trưởng thành, chúng có khả năng phải đối mặt với những hậu quả tiêu cực kéo dài của mối quan hệ không lành mạnh này. Nhà trị liệu tâm lý Nina Brown đưa ra những công cụ thiết thực
- [15 dấu hiệu trưởng thành về tâm lý - theo Maslow](https://phanphuongdat.com/2022/07/16/15-dau-hieu-truong-thanh-ve-tam-ly-theo-maslow/) - Sự trưởng thành về tâm lý (psychological maturity) là một thành phần quan trọng để đánh giá trạng thái tâm trí (psyche) của bạn. Sự trưởng thành giúp bạn phát huy hết khả năng và tài năng, đem lại sự thăng hoa cả về tinh thần và vật chất. Danh sách này sẽ rất hữu
- [Giới thiệu các cơ chế phòng vệ tâm lý](https://phanphuongdat.com/2021/09/10/gioi-thieu-cac-co-che-phong-ve-tam-ly/) - Giống như tất cả các cơ thể sống, con người đã tiến hóa nhiều cơ chế bảo vệ để chống lại các mối đe dọa đối với sự tồn tại và toàn vẹn thể chất của chúng ta. Ví dụ: hệ thống miễn dịch, cơ chế đông máu, cơ chế quyết định “chơi hay chạy”
- [Công thức của tuyên truyền chiến tranh](https://phanphuongdat.com/2022/03/30/cong-thuc-cua-tuyen-truyen-chien-tranh/) - Cẩm nang vô hiệu hóa tuyên truyền hung hăng của nhà nước. Quá trình nghiên cứu kinh nghiệm tuyên truyền quân sự trong các cuộc chiến tranh trong 30 năm qua thuyết phục tôi rằng sự bùng nổ của thông tin tuyên truyền liên quan đến chiến dịch đặc biệt của quân đội Nga ở
- [Giải nghĩa Kinh Thánh. Chương 1.1 - Bóng tối và Ánh sáng](https://phanphuongdat.com/2021/12/15/giai-nghia-kinh-thanh-chuong-1-1-bong-toi-va-anh-sang/) - Lời giới thiệu của người dịch Những chương đầu tiên của Cựu Ước kể về việc Chúa Trời sáng tạo ra thế giới được viết rất cô đọng, với văn phong đặc biệt. Trong các bản chú giải bằng tiếng Việt, độc giả thường được diễn giải ý chính, mà không đi vào chi tiết
- [Giải nghĩa Kinh Thánh. Chương 1.4 - Trong Vườn của Eden](https://phanphuongdat.com/2022/03/18/giai-nghia-kinh-thanh-chuong-1-4-trong-vuon-cua-eden/) - Giải nghĩa các câu từ St 2:8 đến 2:25 (hết Chương 2 sách Sáng thế) 1 St 2:8 Vayita Adonay Elohim gan-be'Eden mikedem vayasem sham et-ha'adam asher yatsar. God planted a garden in Eden to the east. There He placed the man that He had formed. Rồi ĐỨC CHÚA là Thiên Chúa trồng một vườn
- [Quy luật Parkinson về tính tầm thường (PLOT)](https://phanphuongdat.com/2022/02/23/quy-luat-parkinson-ve-tinh-tam-thuong-plot/) - Bạn đã bao giờ để ý rằng các Hội đồng hoặc Ban quản lý có xu hướng dành quá nhiều thời gian trong các cuộc họp để tranh luận liên miên về các chủ đề tầm thường nhất, trong khi lại không dành đủ thời gian cho các vấn đề quan trọng nhất? Hầu hết
- [Tutberidze - HLV của các nữ vô địch trượt băng Olympic](https://phanphuongdat.com/2022/02/18/tutberidze-hlv-cua-cac-nu-vo-dich-truot-bang-olympic/) - Eteri Tutberidze là huấn luyện viên của ba cô gái Nga - ba nữ vô địch Olympic Mùa đông các kỳ 2014, 2018 và 2022. Đó là chưa kể vô số danh hiệu vô địch thế giới và châu Âu. Cô đã làm sống lại lĩnh vực trượt băng nghệ thuật nữ của Nga. Phương
- [Giải nghĩa Kinh Thánh. Chương 1.3 - Sáng tạo con người (3)](https://phanphuongdat.com/2022/01/30/giai-nghia-kinh-thanh-chuong-1-3-sang-tao-con-nguoi-3/) - (Giải thích các câu từ St 1:26 đến 1:31, tức là các tuyên bố của Thiên Chúa về việc sáng tạo ra con người ở cấp độ Bria) 3 St 1:26 Vayomer Elohim na'aseh adam betsalmenu kidemutenu veyirdu bidegat hayam uve'of hashamayim uvabehemah uvechol-ha'arets uvechol-haremes haromes al-ha'arets. God said, 'Let us make man with our
- [Giải nghĩa Kinh Thánh. Chương 1.3 - Sáng tạo Con người (2)](https://phanphuongdat.com/2022/01/30/giai-nghia-kinh-thanh-chuong-1-3-sang-tao-con-nguoi-2/) - (St 2:4 đến 2:7. Tác giả không đi tiếp từ St 1:26 mà nhảy sang giải thích mấy câu đầu của Chương 2 sách Sáng thế, vì mấy câu này bị hiểu sai. Hết phần này, tác giả sẽ quay lại St 1:26. Đặc biệt, câu St 2:4 được giải thích là sự bắt đầu
- [Giải nghĩa Kinh Thánh. Chương 1.3 - Sáng tạo Con người (1)](https://phanphuongdat.com/2022/01/29/giai-nghia-kinh-thanh-chuong-1-3-sang-tao-con-nguoi-1/) - (từ St 1:20 đến 1:24) 1 Vào Ngày Sáng thế Thứ Ba, đất liền, không khí và nước được hình thành. Vào Ngày Thứ Năm của Sáng thế, trong nước và không khí xuất hiện các sinh vật. St 1:20 Vayomer Elohim yishretsu hamayim sherets nefesh chayah ve'of yeofef al-ha'arets al-peney rekia hashamayim.God said, 'The
- [Nguồn gốc và nội hàm của từ “văn hóa”](https://phanphuongdat.com/2021/12/21/nguon-goc-va-noi-ham-cua-tu-van-hoa/) - Từ “văn hóa” được hiểu theo nhiều nghĩa khác nhau do đó dễ dẫn đến tranh cãi bất tận kiểu ông nói gà, bà nói vịt. Ở VN, khái niệm văn hóa có thể là: Chuẩn mực hành xử, khi nói “con người (có) văn hóa” Hoạt động văn học nghệ thuật, khi nói “Nhà
- [Hoàng Đạo. Mười điều tâm niệm (1936)](https://phanphuongdat.com/2022/01/23/hoang-dao-muoi-dieu-tam-niem-1936/) - Giới thiệu Trong quá trình tìm đọc các sách về văn hóa VN, tôi tình cờ tìm được bài này. Vừa đọc vừa tiếc là ngày trẻ không được biết đến tác phẩm mà theo tôi, đến nay vẫn còn rất thời sự này. Các bạn trẻ rất nên đọc và suy ngẫm. Bối cảnh
- [Giải nghĩa Kinh Thánh. Chương 1.2 – Đất](https://phanphuongdat.com/2021/12/19/giai-nghia-kinh-thanh-chuong-1-2-dat/) - Xem Chương 1.1 - Bóng tối và Ánh sáng. Từ Bereshit (với chữ cái đầu viết hoa, như nó được viết trong vai trò từ đầu tiên của Torah) chỉ ra sự tồn tại của Kế hoạch ban đầu, chính là lực hoạt động của Sáng tạo. Bằng Kế hoạch này, Ý nghĩ của bản
- [Không đo được thì không quản lý được?](https://phanphuongdat.com/2016/11/09/khong-do-duoc-thi-khong-quan-ly-duoc/) - Không hiểu sao với nhiều người, câu "Cái gì không đo được thì không quản lý được" trở thành chân lý (tiên đề) trong lĩnh vực quản trị. Có thể là vì nó được nói ra bởi những "cây đa cây đề"? Cá nhân tôi luôn nghi ngờ mệnh đề này. Thực tế trong cuộc
- [Tổng kết năm 2021](https://phanphuongdat.com/2022/01/01/tong-ket-nam-2021/) - Số bài post: 81, trung bình 4.5 ngày một bài. So với năm ngoái 51 bài, năm kia 41 bài. Số view mới: 99,816. Đến ngày 1/1/2022 thì blog vượt ngưỡng 400K view từ 127 quốc gia và vùng lãnh thổ, 87% là từ VN. Lượng view đến từ search engines và Facebook lần lượt
- [Thay đổi văn hóa doanh nghiệp: lỗi thường gặp](https://phanphuongdat.com/2021/07/01/thay-doi-van-hoa-doanh-nghiep-loi-thuong-gap/) - "Thay đổi văn hóa" là giải pháp mà các lãnh đạo hay tìm đến mỗi khi thấy có vấn đề nội bộ nào đó. Thông thường, họ sẽ mời tư vấn đến khảo sát, đánh giá và đưa ra các khuyến nghị, hoặc mời tư vấn đến giúp xây dựng một "văn hóa mới". Văn
- [Vòng đời công ty, định giá và nguyên tắc hành động ở mỗi giai đoạn](https://phanphuongdat.com/2021/12/22/vong-doi-cong-ty-dinh-gia-va-nguyen-tac-hanh-dong-o-moi-giai-doan/) - Theo Giáo sư Aswath Damodaran, chuyên gia về Tài chính doanh nghiệp và Định giá, công ty cũng như con người, có vòng đời của mình. Và cũng như con người, công ty trẻ muốn trưởng thành nhanh, công ty già thì muốn trẻ lại, ví dụ tìm cách đầu tư vào công nghệ mới
- [Bạn sẵn sàng hy sinh gì cho Sự thật? - diễn từ Nobel Hòa bình của nhà báo Maria Ressa](https://phanphuongdat.com/2021/12/14/ban-san-sang-hy-sinh-gi-cho-su-that-dien-tu-nobel-hoa-binh-cua-nha-bao-maria-ressa/) - Lời người dịch.Có lẽ là một tình cờ mang tính tích cực, khi hai ngày trước phiên tòa xử Đoan Trang, vào ngày 10/12, cũng là Ngày Nhân quyền Thế giới, đã diễn ra lễ trao giải Nobel cho hai nhà báo, Dmitry Muratov của Nga, và Maria Ressa của Philippines. Không có gì ngạc
- [Chúng tôi là thuốc giải độc khỏi chế độ chuyên chế - diễn từ Nobel Hòa bình 2021](https://phanphuongdat.com/2021/12/11/chung-toi-la-thuoc-giai-doc-khoi-che-do-chuyen-che-dien-tu-nobel-hoa-binh-2021/) - Bài phát biểu tại lễ trao giải Nobel của Dmitry Muratov, tổng biên tập báo Novaya Gazeta. Phiên bản đầy đủ. Ngày 10 tháng 12 năm 2021, Oslo. Thưa Đức Vua! Thưa Hoàng gia, thưa các thành viên đáng kính của Ủy ban Nobel và các vị khách quý! Sáng ngày 8/10, mẹ tôi gọi
- [Uy và quyền của nhà giáo](https://phanphuongdat.com/2021/11/22/uy-va-quyen-cua-nha-giao/) - Chút cảm nghĩ nhân ngày 20/11/2021 Để giáo dục trẻ con, các thầy cô giáo cần uy và quyền. Uy là uy tín, hình ảnh của thầy cô, gồm các phẩm chất và tri thức. Bọn trẻ cảm thấy uy tín của người thầy, tự nhiên kính trọng và nghe lời. Quyền là quyền lực
- [Meta, hay là âm mưu mới của Zuckerberg](https://phanphuongdat.com/2021/11/09/meta-hay-la-am-muu-moi-cua-zuckerberg/) - Cả thế giới đang bị kích động bởi sự xâm nhập của một loại virus mới. Virus tên là Metaverse, đến từ nơi xa. Đồn rằng, thay cho Facebook thân thuộc và chính thống, giờ đây sẽ là Metaverse, chẳng là gì khác ngoài một hình thái nô dịch mới lên loài người yếu ớt,
- [Chuyện một bức vẽ của trẻ con](https://phanphuongdat.com/2021/11/03/chuyen-mot-buc-ve-cua-tre-con/) - Đang làm việc, tôi nhận được cuộc gọi từ nhà trẻ đề nghị đến đón con gái Nika sớm hơn bình thường. - Có chuyện gì thế? - Tôi hỏi. – Nika bị sao à? - Con gái chị ổn, nhưng chúng tôi cần nói chuyện với chị. - Giọng cô giáo nghe rất lạnh.
- [Người Việt tự sướng, hay là câu chuyện một cuốn sách](https://phanphuongdat.com/2021/10/15/nguoi-viet-tu-suong-hay-la-cau-chuyen-mot-cuon-sach/) - Có sách “Người Trung quốc xấu xí”. Có sách “Người Nhật bản xấu xí”. Và có sách “Người Việt cao quý”. Như tựa đề gợi ý, cuốn sách này viết về những phẩm chất tốt đẹp, đến mức “nhất thế giới”, của người Việt. Tuyệt vời hơn nữa, những lời khen ngợi này có thể
- [Chiến thắng 'hội chứng kẻ mạo xưng'](https://phanphuongdat.com/2019/07/09/chien-thang-hoi-chung-ke-mao-danh/) - Làm sao để chiến thắng hội chứng kẻ mạo xưng (impostor syndrome) Bạn có quyền gì mà đòi giơ tay, đứng lên thể hiện, hay đóng góp? Rồi có ngày bọn họ sẽ nhìn xuyên thấu bạn “Bạn đâu có giỏi như bạn tưởng” – họ sẽ nói vậy Bạn sẽ bị bóc mẽ như
- [Alice Miller, nhà phân tâm học, qua đời ở tuổi 87. Người quy các vấn đề của con người cho hành vi của cha mẹ](https://phanphuongdat.com/2021/10/07/alice-miller-nha-phan-tam-hoc-qua-doi-o-tuoi-87-nguoi-quy-cac-van-de-cua-con-nguoi-cho-hanh-vi-cua-cha-me/) - Bài cáo phó trên The New York Times, by William Grimes. April 26, 2010. Alice Miller, nhà phân tâm học, người đã định vị lại gia đình như là nơi khởi nguồn của rối loạn chức năng, với lý thuyết của bà rằng quyền lực và sự trừng phạt của cha mẹ là căn nguyên
- [Giải thích đơn giản: định luật Goodhart và Campbell](https://phanphuongdat.com/2020/12/13/giai-thich-don-gian-dinh-luat-goodhart-va-campbell/) - Cả hai định luật này đều nói về hạn chế của việc đo đạc một thứ gì đó thông qua một đại diện (proxy), vì khi đó người ta có xu hướng ăn gian (gọi theo Paul Graham là hack) để có chỉ số tốt mà lại không phản ánh kết quả thực chất. Định
- [Đạo lý kiểu thực dụng](https://phanphuongdat.com/2021/09/16/dao-ly-kieu-thuc-dung/) - Tháng 4/2021, Ban giám khảo Cuộc thi thơ trên báo Văn Nghệ 2019 - 2020 đã trao giải B cho bài thơ Mẹ tôi chửi kẻ trộm của tác giả Tòng Văn Hân ở Điện Biên (xem thêm chi tiết, ví dụ ở đây). Bài thơ đã chia dư luận quan tâm thành hai phái
- [Những phân ngành chính của Tâm lý học](https://phanphuongdat.com/2021/04/03/nhung-phan-nganh-chinh-cua-tam-ly-hoc/) - Các nhà tâm lý học nghiên cứu tâm trí và hành vi con người như thế nào? Tâm lý học là một lĩnh vực rất lớn, và khó mà diễn tả được độ rộng và sâu của nó. Vì vậy, nhiều phân ngành (branch) chuyên biệt đã được hình thành, nhằm giải quyết các chủ
- [Món quà của Alice Miller cho nhân loại](https://phanphuongdat.com/2020/12/01/mon-qua-cua-alice-miller-cho-nhan-loai/) - Nếu từng đọc sách của bà, từ The Drama of the Gifted Child đến Free from Lies, cuộc sống của tất cả mọi người đều bị biến đổi sâu sắc. Đọc Alice Miller nghĩa là trở về sâu thẳm bên trong của chính mình, về với đứa trẻ mà bạn đã từng là. Bất kể
- [Chấn thương thời thơ ấu](https://phanphuongdat.com/2021/09/08/chan-thuong-thoi-tho-au/) - Alice Miller, Ph.D. Từ khi còn niên thiếu, tôi đã tự hỏi tại sao nhiều người lại lấy làm vui khi hạ nhục người khác. Rõ ràng là có nhiều người nhạy cảm với nỗi đau của người khác, chứng tỏ sự thôi thúc có tính chất hủy hoại làm tổn thương người khác không
- [Câu chuyện ngầm định văn hóa: các chiến binh Maasai và sư tử](https://phanphuongdat.com/2021/09/03/cau-chuyen-ngam-dinh-van-hoa-cac-chien-binh-maasai-va-su-tu/) - Khi thấu hiểu tâm lý con người và các ngầm định văn hóa của một cộng đồng, người ta có thể tìm ra những lời giải hiệu quả và bền vững đáng kinh ngạc. TS Hazzah, chuyên gia bảo tồn sinh vật, phụ trách chương trình bảo tồn sư tử ở Kenya. Một trong những
- [Phân biệt: repression và suppression](https://phanphuongdat.com/2021/08/29/phan-biet-repression-va-suppression/) - Repression và Suppression là hai cơ chế phòng vệ tâm lý với tên gọi dễ gây nhầm lẫn, nhất là khi chưa có một cách dịch nhất quán sang tiếng Việt. Repression được dịch là đè nén, ức chế, dồn nén, kìm nén; còn suppression được dịch là đàn áp, xóa bỏ, kiềm chế, v.v.
- [Phân biệt: ý thức, tiền ý thức, tiềm thức và vô thức](https://phanphuongdat.com/2021/03/25/phan-biet-y-thuc-tien-y-thuc-tiem-thuc-va-vo-thuc/) - Bài này giới thiệu và phân biệt các khái niệm trên, nằm trong mô hình topo về tâm trí của Freud. Các khái niệm này đều đã tồn tại trước Freud, nhưng Freud là người tổng hợp và diễn giải chúng một cách hệ thống hơn. Trong cuốn Giải mã giấc mơ viết năm 1900,
- [Portia Nelson. Tự truyện trong năm chương ngắn](https://phanphuongdat.com/2021/08/26/portia-nelson-tu-truyen-trong-nam-chuong-ngan/) - Portia Nelson. Autobiography In Five Short Chapters, 1977. 1I walk down the street.There is a deep hole in the sidewalkI fall in.I am lost … I am helpless.It isn’t my fault.It takes me forever to find a way out. 2I walk down the same street.There is a deep hole in the sidewalk.I pretend I don’t
- [Thoát ra từ Vũ Hán - covid có nguồn gốc tự nhiên hay nhân tạo?](https://phanphuongdat.com/2021/06/07/thoat-ra-tu-vu-han-covid-co-nguon-goc-tu-nhien-hay-nhan-tao/) - “Covid có nguồn gốc tự nhiên hay nhân tạo?”. Câu trả lời cho câu hỏi này có ý nghĩa gì với thế giới? Điều tra của Yulia Latynina đăng trên Novaya Gazeta (tiếng Nga) ngày 5/6/2021. Dịch toàn văn. Ảnh và link của bài gốc. Cảnh báo Trung Quốc Vào cuối tháng 12/2019, dịch viêm
- [Phân biệt: Cưa và Dao răng cưa](https://phanphuongdat.com/2021/08/11/phan-biet-cua-va-dao-rang-cua/) - Cưa Cưa cầm tay cơ bản có hai loại lưỡi: lưỡi cưa xẻ (crosscut saw) và lưỡi cưa rong (rip saw). Cưa xẻ dùng để cắt ngang thớ gỗ, cưa rong để cắt dọc thớ. Trong cả hai loại, các răng cưa không thẳng hàng mà so le với nhau, do đó rãnh cưa rộng
- [Quy tắc Trật tự Robert](https://phanphuongdat.com/2021/07/29/quy-tac-trat-tu-robert/) - Quy tắc Trật tự Robert (Robert’s Rules of Order – RONR) là bộ quy tắc nổi tiếng quy định chi tiết thủ tục họp nghị viện (parliamentary procedure), và được rất nhiều tổ chức đủ loại sử dụng để tiến hành các cuộc họp cho các thành viên. Nó bao gồm một tập hợp các
- [Thế nào là phản động?](https://phanphuongdat.com/2021/07/26/the-nao-la-phan-dong/) - Phản động nghĩa là chống lại sự vận động của xã hội. Do đó, ngày trước, những người từng ở vị trí đấu tranh để thay đổi xã hội gọi những kẻ cầm quyền ngăn cản họ là phản động. Nhưng khi họ lên nắm quyền, từ đó lại được sử dụng để gọi những
- [Neo sự nghiệp (career anchor)](https://phanphuongdat.com/2021/07/16/neo-su-nghiep-career-anchor/) - Giới thiệu. Cả nhân viên lẫn công ty đều tìm cách phát huy tối đa năng lực và đóng góp của nhân viên, thông qua một lộ trình thăng tiến sự nghiệp. Các bước đi tiếp theo trên lộ trình đó thường gắn với thành tích, nguyện vọng của nhân viên và nhu cầu của
- [Ứng dụng các lý thuyết về phát triển nhân cách](https://phanphuongdat.com/2021/07/10/ung-dung-cac-ly-thuyet-ve-phat-trien-nhan-cach/) - Bài tổng hợp này nhằm mục đích xác định xem bố mẹ có thể vận dụng được gì trong các lý thuyết phát triển nhân cách này để dạy con, sao cho cách dạy phù hợp với sự phát triển của trẻ. Cuối bài có các chỉ dẫn đến các bài viết chi tiết hơn.
- [Quản lý thời gian - một vài điểm chú ý](https://phanphuongdat.com/2020/09/29/quan-ly-thoi-gian-mot-vai-diem-chu-y/) - Quản lý thời gian (time management) là một chủ đề được quan tâm, một "kỹ năng mềm" mà các công ty hay tổ chức dạy cho nhân viên. Chủ đề này có thể bao gồm nhiều nội dung khác nhau, ví dụ dạy về cách đặt mục tiêu, lập kế hoạch, sắp xếp ưu tiên,
- [Sự phát triển của vị thành niên](https://phanphuongdat.com/2021/06/27/su-phat-trien-cua-vi-thanh-nien/) - Vị thành niên (adolescence) là giai đoạn bắt đầu với tuổi dậy thì và kết thúc khi chuyển sang tuổi trưởng thành (khoảng 10–20 tuổi). Những thay đổi về thể chất liên quan đến tuổi dậy thì được kích hoạt bởi các hormone. Những thay đổi về nhận thức bao gồm: cải thiện khả năng
- [Thế chiến 2 đã bắt đầu như thế nào? (phần kết)](https://phanphuongdat.com/2021/06/26/the-chien-2-da-bat-dau-nhu-the-nao-phan-ket/) - Ngày 22/6/2021 là kỷ niệm 80 năm ngày phát xít Đức tấn công Liên xô. Radio Svoboda đăng bài phân tích của nhà sử học nổi tiếng Mỹ gốc Nga Yuri Felshtinsky trên cơ sở các tài liệu của Liên xô và Đức những năm 1939-41. Qua đây, ta có bức tranh đầy đủ về ý đồ của Stalin
- [Thế chiến 2 đã bắt đầu như thế nào? (phần 2)](https://phanphuongdat.com/2021/06/26/the-chien-2-da-bat-dau-nhu-the-nao-phan-2/) - Ngày 22/6/2021 là kỷ niệm 80 năm ngày phát xít Đức tấn công Liên xô. Radio Svoboda đăng bài phân tích của nhà sử học nổi tiếng Mỹ gốc Nga Yuri Felshtinsky trên cơ sở các tài liệu của Liên xô và Đức những năm 1939-41. Qua đây, ta có bức tranh đầy đủ về ý đồ của Stalin
- [Thế chiến 2 đã bắt đầu như thế nào?](https://phanphuongdat.com/2021/06/26/the-chien-2-da-bat-dau-nhu-the-nao/) - Ngày 22/6/2021 là kỷ niệm 80 năm ngày phát xít Đức tấn công Liên xô. Radio Svoboda đăng bài phân tích của nhà sử học nổi tiếng Mỹ gốc Nga Yuri Felshtinsky trên cơ sở các tài liệu của Liên xô và Đức những năm 1939-41. Qua đây, ta có bức tranh đầy đủ về
- [Phân biệt: giá trị, đạo đức và luân lý](https://phanphuongdat.com/2021/02/25/phan-biet-gia-tri-dao-duc-va-luan-ly/) - Giá trị (values, 价值) là những gì một người cho là quan trọng, là phải hành động vì nó. Giá trị quyết định hành vi của một người. Giá trị luôn gắn với một cá nhân cụ thể. Ví dụ một người quý trọng tình bạn sẽ hy sinh vì bạn. Một người quý trọng
- [Tìm hiểu về Quy tắc đạo đức nghề báo](https://phanphuongdat.com/2021/06/19/tim-hieu-ve-quy-tac-dao-duc-nghe-bao/) - Tóm tắt: các nhà báo VN tuân thủ Quy định đạo đức nghề nghiệp của Hội Nhà báo ban hành. Hội Nhà báo VN từng là thành viên của Tổ chức Quốc tế các Nhà báo (OIJ) từ năm 1950. OIJ thực chất ngừng hoạt động từ năm 1997, và đến 2016 thì tự giải
- [“Các anh ngu bỏ mẹ” và Văn hóa FPT](https://phanphuongdat.com/2021/06/14/cac-anh-ngu-bo-me-va-van-hoa-fpt/) - “Các anh ngu bỏ mẹ” là truyền thuyết hay được nhắc đến nhất của FPT. Từ câu chuyện này, nhiều kết luận về văn hóa doanh nghiệp FPT được đưa ra, kèm theo các khuyến cáo dai dẳng. Đến mức, CEO KhoaNV có lần phải lên báo giải thích “Nói FPT có văn hóa chửi
- [Bốn cấp nhân viên](https://phanphuongdat.com/2021/01/24/bon-cap-nhan-vien/) - Mỗi công ty đều có một vài cách phân loại nhân viên, rồi căn cứ vào đó mà xác định các chính sách đãi ngộ, thăng tiến hay đào tạo. Có một cách chia đơn giản dựa theo khả năng chung của nhân viên, có thể giúp cho công ty sử dụng nhân viên hiệu
- ["Văn hóa tin tưởng" vs "Văn hóa quyền lực"](https://phanphuongdat.com/2021/06/08/van-hoa-tin-tuong-vs-van-hoa-quyen-luc/) - Đây là trích đoạn memo của Dennis Burke, VP Personnel của công ty DEC năm 1975, khi DEC đang phát triển và mở rộng nhanh chóng. Thành lập năm 1957, từ 1960 đến 1970 công ty đã tăng từ 1.3M đô với 117 nhân viên lên 135M đô với 5800 nhân viên. Công ty tiếp
- [Bảng tuần hoàn hóa học kèm minh họa](https://phanphuongdat.com/2021/05/19/bang-tuan-hoan-hoa-hoc-kem-minh-hoa/) - Bảng tuần hoàn hóa học tiếng Việt có hình minh họa sinh động và dễ hiểu, gồm phiên bản Bằng hình ảnh và phiên bản Bằng chữ, bổ trợ cho nhau. Các độc giả có thể download ảnh về và sử dụng dưới dạng bản mềm, hoặc in ra đến khổ giấy A3. Rất hữu
- [Phân biệt: khả năng, năng lực, kỹ năng, tài năng](https://phanphuongdat.com/2021/05/17/phan-biet-kha-nang-nang-luc-ky-nang-tai-nang/) - Khả năng (ability) Là từ chung nhất, thể hiện việc một người có thể làm và hoàn thành một việc nào đó. Việc đó có thể rất nhỏ, là một kỹ năng hay thậm chí một phần của kỹ năng (sub-skill); và cũng có thể rất to. Ví dụ khả năng làm cách mạng. Khi
- [Phân biệt: cảm giác, cảm thấy, tri giác, nhận thức](https://phanphuongdat.com/2021/05/14/phan-biet-cam-giac-cam-thay-tri-giac-nhan-thuc/) - Một số trong các từ này được dùng để chỉ các khái niệm khác nhau, do đó cần cố gắng phân biệt, nhất là khi đả động đến thuật ngữ tâm lý học. Để sắp xếp chúng vào trật tự, ta có thể bắt đầu bằng các động từ tiếng Anh. Feel và Sense Đều
- [Giữ chuẩn mực nghề](https://phanphuongdat.com/2016/09/16/giu-chuan-muc-nghe/) - Kiến trúc sư từ chối thiết kế một tòa nhà to và xấu xí, được xây chỉ nhằm tăng doanh thu ngắn hạn. Cô hiểu rằng nâng mức trung bình trong xã hội là một phần công việc của mình. Nhà phẫu thuật từ chối ca mổ không cần thiết, cho dù bệnh nhân có
- [Tư vấn khiêm nhường - Bốn cấp độ quan hệ (levels of relationships) (bài 3)](https://phanphuongdat.com/2020/12/10/bon-cap-do-cua-quan-he-levels-of-relationships/) - Lời người dịch. Trong cuộc sống và công việc, chúng ta thiết lập và duy trì các mối quan hệ khác nhau với mọi người. Một mối quan hệ cho hai bên sự tin cậy và cởi mở nhất định với nhau, để hai bên có thể đạt được mục đích của mình. Với kinh
- [Tư vấn khiêm nhường - có gì mới lạ? (bài 2)](https://phanphuongdat.com/2021/02/10/tu-van-khiem-nhuong-co-gi-moi-la-bai-2/) - HC có một số điểm khác biệt sau: Cần mối quan hệ ở mức riêng tư hơn: xem Bài 3 Cần cách hành xử khác ngay từ lần gặp đầu tiên: xem Bài 4 Cần thái độ khiêm nhường, cam kết giúp đỡ, và tò mò Cần kỹ năng nghe và hồi đáp mới: xem
- [Tư vấn khiêm nhường - tạo dựng quan hệ ntn? (bài 4)](https://phanphuongdat.com/2021/05/13/tu-van-khiem-nhuong-tao-dung-quan-he-ntn-bai-4/) - HC attitude Bạn phải có thái độ HC, bao gồm commitment, curiosity và caring. Commitment: bạn phải muốn giúp thật, và sẵn sàng về mặt cảm xúc cho việc đó. Không tự ái, không tìm cách chứng tỏ bản thân. Hãy chỉ nhận lời khi bạn thực sự sẵn sàng về cảm xúc, vì nếu
- [Quy chế hoạt động của FUNiX Mentor](https://phanphuongdat.com/2021/05/06/quy-che-hoat-dong-cua-funix-mentor/) - Tại FUNiX, mentor là các kỹ sư, giảng viên trong lĩnh vực CNTT. Công việc chủ yếu của họ là giải đáp các câu hỏi của học viên, thường là bằng chatting. Họ cũng tham gia chấm bài, hỏi thi vấn đáp, phụ đạo cho học viên, và một số việc khác. Đặc thù tương
- [Dạy Văn hóa Doanh nghiệp là dạy gì?](https://phanphuongdat.com/2021/05/05/day-van-hoa-doanh-nghiep-la-day-gi/) - Văn hóa của một tổ chức cũng giống như tính cách tâm lý của một người. Nếu không hiểu về tâm lý học mà cứ tìm cách học theo thần tượng này khác thì không ăn thua. Nếu ko hiểu về VHDN (văn hóa doanh nghiệp, hay văn hóa của tổ chức nói chung) mà
- [Pavel Durov: "Mỗi chúng ta đều có cơ hội hiện thực hóa bất kỳ ý tưởng nào"](https://phanphuongdat.com/2021/05/02/pavel-durov-moi-chung-ta-deu-co-co-hoi-hien-thuc-hoa-bat-ky-y-tuong-nao/) - Những câu nói ấn tượng của tỷ phú công nghệ duy nhất của Nga, cha đẻ của Vkontakte và Telegram, ngôi sao công nghệ đầy cá tính. Chắc chắn ai cũng thu nhận được gì đó cho bản thân, nhất là các bạn trẻ. Về chủ kiến ​​của bạn Chỉ 10% mọi người là có
- [Khái niệm: stock và flow trong truyền thông](https://phanphuongdat.com/2021/04/27/khai-niem-stock-va-flow-trong-truyen-thong/) - Giới thiệu: tôi đọc quyển Show Your Work! của Austin Kleon (tiêu đề bản dịch tiếng Việt là Nghệ thuật PR bản thân) thấy giới thiệu khái niệm trữ lượng và lưu lượng (stock and flow) trong truyền thông do Robin Sloan đưa ra. Thấy hay nên đã tìm bài gốc (18/1/2010) và dịch. Tôi
- [Phim khiêu dâm: Khủng hoảng sức khỏe cộng đồng thời đại số](https://phanphuongdat.com/2021/04/24/phim-khieu-dam-khung-hoang-suc-khoe-cong-dong-thoi-dai-so/) - Giới thiệu: ở VN thời gian gần đây, liên tiếp xảy ra các vụ lam dụng tình dục mà trẻ em là nạn nhân. Vấn đề này có thể tiếp cận tìm hiểu từ nhiều góc độ. Bài viết Pornography: The Public Health Crisis of the Digital Age của Psychology Today (ra 9 ngày trước,
- [Làm việc với designer (4 cách)](https://phanphuongdat.com/2018/01/28/lam-viec-voi-designer-4-cach/) - Hầu hết chúng ta đều muốn có hình ảnh đẹp trên mạng, cần website, hay thậm chí logo. Ngày càng nhiều cá nhân và tổ chức thấy phải thuê một designer đồ họa chuyên nghiệp. Để làm việc này, bạn cần chuẩn bị. Hãy làm rõ yêu cầu của bản thân trước khi bạn chi
- ["Bạn đâu giỏi thế"](https://phanphuongdat.com/2021/04/15/ban-dau-gioi-the/) - Câu này chứa ba vấn đề đối với những người sáng tạo, làm cái mới. Lần đầu tiên là khi ta bắt đầu, ta không giỏi. Đấy là sự thật. Nếu ai muốn đi tiếp, thì hãy thêm từ “chưa” vào câu. Chả ích gì nếu giả vờ rằng ta đã tìm ra cách trước
- [Vạn lý lập trình ty: review sau 12 năm](https://phanphuongdat.com/2021/04/09/van-ly-lap-trinh-ty-review-sau-12-nam/) - Phi lộ. Anh Nguyễn Thành Nam, tôi và một team đang xây dựng và dạy môn học Understanding FPT Culture - phân tích văn hóa FPT theo lý thuyết của Edgar Schein. Trong phạm vi môn học, FPT Software được lấy làm ví dụ cho sự hình thành và phát triển của một tiểu văn
- [Các hướng nghiên cứu của tâm lý học hiện đại](https://phanphuongdat.com/2021/03/26/cac-huong-nghien-cuu-cua-tam-ly-hoc-hien-dai/) - Có nhiều cách tư duy khác nhau về hành vi của con người. Các nhà tâm lý học sử dụng nhiều góc độ tiếp cận khác nhau khi nghiên cứu cách mọi người suy nghĩ, cảm nhận và hành xử. Một số nhà nghiên cứu tập trung vào một trường phái tư tưởng tư duy
- [Tại sao bạn cần có thêm nhiều ý tưởng tồi?](https://phanphuongdat.com/2021/03/22/tai-sao-ban-can-co-them-nhieu-y-tuong-toi/) - Vì tất cả những ý tưởng hay đều đã có chủ. Ngày xưa, khi Dr. Seuss viết truyện, chỉ có cỡ chục nghìn cuốn sách dành cho trẻ em. Bây giờ thì có hàng triệu để tha hồ chọn. Điều này cũng đúng với ý tưởng kịch bản phim, chủ đề của trại hè, ngách
- [Làm sao để viết tốt?](https://phanphuongdat.com/2021/03/21/lam-sao-de-viet-tot/) - Theo Daphne Gray-Grant, ta thấy bế tắc khi viết là vì đã cài đặt sai chế độ (mode). Đầu óc ta có thể ở một trong hai chế độ: viết (writing, chế độ sáng tạo) và biên tập (edit, chế độ suy xét – critical). Có thể đối chiếu chúng với hai loại tư duy:
- [Thống kê blog view](https://phanphuongdat.com/2021/03/14/thong-ke-blog-view/) - Tại thời điểm 14/3/2021 có viewer từ 122 quốc gia và vùng lãnh thổ Số QG/VLT có số view từ 1 đến 10: 61 Từ 11 đến 100: 22 Từ 101 đến 1000: 29 Từ 1001 đến 10K: 8 (Nhật, Đức, Úc, Pháp, Singapore, Canada, UK, Hàn quốc) Từ trên 10K đến 100K: 1 (USA)
- [Quy trình viết 12 bước](https://phanphuongdat.com/2021/03/14/quy-trinh-viet-12-buoc/) - Tóm tắt từ sách Everybody Writes của Ann Handley Quy trình 12 bước để viết những bài dài, hướng đến đối tượng mục tiêu. Có thể được tùy chỉnh nếu người viết cảm thấy cần. Xác định mục đích bài viết Bạn muốn đạt được gì? Những gì bạn viết phải là một phần của
- [Phim citizen Kane: câu chuyện chấn thương tâm lý trẻ thơ](https://phanphuongdat.com/2021/03/14/phim-citizen-kane-cau-chuyen-chan-thuong-tam-ly-tre-tho/) - Bộ phim "Công dân Kane" kể về một người cả đời đi tìm sự yêu thương, vì đã mất nó lúc còn ấu thơ. Vì có nhiều tiền, nên anh đã đi tìm yêu thương bằng cách bắt mọi người yêu quý mình mà bản thân anh không hề ý thức được. Cuối cùng, anh
- [Hai loại trí thông minh: thể lỏng và kết tinh (fluid vs crystallized)](https://phanphuongdat.com/2021/02/24/hai-loai-tri-thong-minh-the-long-va-ket-tinh-fluid-vs-crystallized/) - Khi nghĩ về trí thông minh, bạn có thể nghĩ đến việc có nhiều kiến ​​thức về các lĩnh vực khác nhau. Nhưng bạn cũng có thể nghĩ về khả năng tư duy nhanh và suy luận. Những yếu tố như vậy đại diện cho cái mà các nhà tâm lý học gọi là trí
- [Các mục tiêu chính của Tâm lý học](https://phanphuongdat.com/2021/03/01/cac-muc-tieu-chinh-cua-tam-ly-hoc/) - Tâm lý học là nghiên cứu khoa học về tâm trí (mind) và hành vi (behavior). Vậy tâm lý học cụ thể làm gì, phục vụ mục đích (purpose) gì và có những mục tiêu (goal) gì? Hãy cùng xem các mục tiêu chính của tâm lý học, những gì các nhà tâm lý học
- [Các luận điểm của Martin Luther King bảo vệ hình thức đấu tranh xã hội bất bạo động](https://phanphuongdat.com/2021/02/28/cac-luan-diem-cua-martin-luther-king-bao-ve-hinh-thuc-dau-tranh-xa-hoi-bat-bao-dong/) - Trong quá trình trao đổi quan điểm trên mạng xã hội về các cuộc đấu tranh ôn hòa phản đối chính quyền, có nhiều người đưa ra các lý lẽ phản đối những người đấu tranh, từ những lời phàn nàn kiểu “gây mất trật tự”, hay lý lẽ bênh vực chính quyền như “thượng
- [Nói chuyện với học sinh về chính trị như thế nào?](https://phanphuongdat.com/2021/02/26/noi-chuyen-voi-hoc-sinh-ve-chinh-tri-nhu-the-nao/) - Lời người dịch. Thời điểm này, ở Nga đang dấy lên phong trào phản đối việc chính quyền bắt giữ và xử tù bất công những người bất đồng chính kiến, xuất phát từ việc nhà hoạt động đối lập Alexey Navalny bị đầu độc (nghi là bởi chính quyền) và bị bắt khi quay
- [Tư duy hội tụ và tư duy phân nhánh](https://phanphuongdat.com/2018/04/25/tu-duy-hoi-tu-va-tu-duy-phan-nhanh/) - (Convergent thinking and divergent thinking) Convergent thinking (CT - tư duy hội tụ) là tư duy tập trung vào câu trả lời, là khả năng tìm câu trả lời "đúng" cho những câu hỏi chuẩn mực, không đòi hỏi phải sáng tạo. Lối tư duy này nhấn mạnh vào tốc độ, độ chính xác, và
- [Tư vấn khiêm nhường - tại sao cần? (bài 1)](https://phanphuongdat.com/2021/02/08/tu-van-khiem-nhuong-tai-sao-can-bai-1/) - Tư vấn khiêm nhường (HC - Humble Consulting) là khái niệm do Edgar Schein đưa ra trên cơ sở kinh nghiệm tư vấn các tổ chức về văn hóa của tổ chức (OC - Organizational Culture). Ông cũng là tác giả của mô hình 3 cấp độ của OC đã trở thành kinh điển. Theo
- [Mười bí ẩn chính về COVID-19, đến nay vẫn chưa có câu trả lời chính xác](https://phanphuongdat.com/2021/01/30/muoi-bi-an-chinh-ve-covid-19-den-nay-van-chua-co-cau-tra-loi-chinh-xac/) - 1/ Rốt cuộc, virus đã xuất hiện như thế nào? Giả thuyết chính vẫn là SARS-CoV-2 bắt nguồn từ dơi ở Trung Quốc. Nhiều coronavirus có trong dơi, và một vài trong số đó đã gây ra dịch bệnh, chẳng hạn năm 2002. Tuy nhiên, coronavirus mới phải truyền qua một loài động vật khác
- [Danh mục các hành vi cần điều chỉnh ở trẻ](https://phanphuongdat.com/2021/01/29/danh-muc-cac-hanh-vi-can-dieu-chinh-o-tre/) - Danh sách các hành vi thường ngày không mong muốn của trẻ em mà ta cần điều chỉnh (challenging behaviors), do Yale Parenting Center (Yale University) lập và có phương pháp can thiệp. Not complying with parental requests - không thực hiện các yêu cầu của bố mẹ Having a bad attitude - thái độ
- [Bỏ qua ganh đua, tập trung vào quá trình](https://phanphuongdat.com/2021/01/24/bo-qua-ganh-dua-tap-trung-vao-qua-trinh/) - Trong hồi ký, diễn viên Bryan Cranston (Breaking Bad) kể về bước ngoặt tinh thần của anh khi tham gia buổi diễn thử 20 năm về trước. Thông thường, anh và các diễn viên khác sẽ mỉm cười lịch sự với nhau trong khi hồi hộp chờ đến lượt mình. Tất cả mọi người đều
- [Các hạng nông dân trong CCRĐ](https://phanphuongdat.com/2021/01/24/cac-hang-nong-dan-trong-ccrd/) - Cải cách ruộng đất chia nông dân thành các hạng: Cố nông: những người nghèo tận cùng, ko có ruộng đất, phải bán vợ đợ con, cày thuê cuốc mướn Bần nông: nông dân nghèo, có thể có chút ruộng, nhưng nợ nần, thiếu đói Trung nông bậc dưới: có ruộng k0 lớn, đủ ăn
- [Review sách: Nghệ thuật đàm phán đỉnh cao](https://phanphuongdat.com/2021/01/21/review-sach-nghe-thuat-dam-phan-dinh-cao/) - Tựa đề sách tiếng Việt có sự khác biệt khá xa so với tiếng Anh (crucial conversations - những cuộc trao đổi có tầm quan trọng đặc biệt), có lẽ vì có chữ "đàm phán" thì dễ bán cho những doanh nhân hơn. Thực tế thì trao đổi (conversation) khác với đàm phán (negotiation) ở
- [Về mục đích](https://phanphuongdat.com/2021/01/21/ve-muc-dich/) - Đa số dân tình trôi trong cuộc đời như một thứ quen thuộc trôi nổi trên sông. Theo dòng nước, tiện đâu sống đấy.Đó là bọn khờ dại. Những người đặc biệt tài giỏi thì đương đầu với dòng chảy. Họ bơi ngược dòng: ngược với cha mẹ, luật pháp, chính quyền. Đó là những
- [Ba loại lòng tốt](https://phanphuongdat.com/2021/01/19/ba-loai-long-tot/) - Thứ nhất là lòng tốt của "làm ơn", "cảm ơn" và "tôi đã sai, tôi xin lỗi." Những sự tử tế nho nhỏ giúp ta tương tác suôn sẻ, và khiến những người khác cảm thấy ta không vô cảm với họ. Chúng không gây ra phí tổn gì cho ta, và trên thực tế,
- [Viện sĩ Gelfand - không học lớp 10 và chưa từng là sinh viên](https://phanphuongdat.com/2021/01/17/vien-si-gelfand-khong-hoc-lop-10-va-chua-tung-la-sinh-vien/) - Israel Gelfand (1913-2009) - một trong những nhà toán học vĩ đại nhất thế kỷ 20, tác giả của nhiều công trình lý thuyết và nghiên cứu ứng dụng phương pháp toán học trong lĩnh vực vật lý, địa chấn, sinh học, sinh lý thần kinh, y học. Sinh ra ở làng Okny, Ukraina. Sau
- [Tại sao Louis Armstrong luôn đeo Ngôi sao David?](https://phanphuongdat.com/2021/01/17/tai-sao-louis-armstrong-luon-deo-ngoi-sao-david/) - Một trong những nhạc công nổi tiếng nhất thế kỷ XX, Louis Armstrong, là cháu của nô lệ da đen được đưa đến Mỹ. Ông sinh ra và trải qua tuổi thơ trong nghèo khó. Trong hồi ký của mình do Đại học Oxford xuất bản, ông kể về những năm tháng đầu đời đã
- [Review sách: Cha mẹ độc hại](https://phanphuongdat.com/2021/01/15/review-sach-cha-me-doc-hai/) - Con cái được dạy và định hướng bởi xã hội rằng chúng phải yêu quý, biết ơn, nghe lời, phục tùng bố mẹ gần như tuyệt đối. Có một câu nói rất phổ biến và được tung hô nhiều "đi khắp thế gian không ai tốt bằng mẹ, gánh nặng cuộc đời không ai khổ
- [Trust vs Confidence](https://phanphuongdat.com/2021/01/15/trust-vs-confidence/) - Trust là tin vào con đường mà mình chọn. Tin vào cách mình làm, dù chưa chắc đã bảo đảm kết quả (process vs outcome) Confidence là tin mình sẽ có kết quả tốt, tin rằng mình chắc thắng vụ này, sẽ thi đỗ. Trust sẽ khiến bạn kiên tâm rèn luyện năng lực, confidence
- [Định nghĩa văn hóa - lý thuyết của Edgar Schein (phần 1/2)](https://phanphuongdat.com/2020/10/21/dinh-nghia-van-hoa-ly-thuyet-cua-edgar-schein-phan-1-2/) - Bài này trình bày tóm tắt (như tôi hiểu) hai chương đầu của cuốn Organizational Culture and Leadership, 5th edition, của Edgar Schein. Cách tiếp cận: dựa vào cấu trúc của văn hóa chứ không dựa theo nội dung Để hiểu về một nền văn hóa, có hai cách tiếp cận: theo nội dung văn
- [Ai cần nghe lời ai?](https://phanphuongdat.com/2021/01/13/ai-can-nghe-loi-ai/) - Khi có tâm sự, người lớn muốn nói và được ai đó lắng nghe. Họ không muốn bị cắt ngang dù là bằng những lời khuyên thông thái. Cho nên gọi là trút bầu tâm sự. Vậy mà người lớn, nhất là bố mẹ và thầy cô, lại ít khi cho trẻ giãi bày. Họ
- [10 điều dặn con vào lớp một](https://phanphuongdat.com/2021/01/07/10-dieu-dan-con-vao-lop-mot/) - Tôi là một người chưa bao giờ thích đi học. Xưa kia tôi chán nản khi học ở trường, và giờ thấy mệt mỏi khi đưa con vào đó. Khi con gái vào lớp một, chúng tôi đã lúng túng và cố gắng động viên một cách vụng về không chỉ con mình, mà cả
- [Định nghĩa văn hóa – lý thuyết của Edgar Schein (phần 2/2)](https://phanphuongdat.com/2020/11/06/dinh-nghia-van-hoa-ly-thuyet-cua-edgar-schein-phan-2-2/) - Bài này tiếp tục trình bày tóm tắt (như tôi hiểu) hai chương đầu của cuốn Organizational Culture and Leadership, 5th edition, của Edgar Schein. Chương 2. Cấu trúc của Văn hóa Văn hóa nói chung có thể được phân tích ở các cấp độ (level) khác nhau. Cấp độ ở đây được hiểu là
- [Thuật toán sáng tác phim SciFi](https://phanphuongdat.com/2020/12/31/thuat-toan-sang-tac-phim-scifi/) - Thuật toán do Gahan Wilson đề xuất từ năm 1971 có lẽ đến giờ vẫn nguyên giá trị :). Tư duy thuật toán, tư duy loại kiểu (pattern) là công cụ mạnh đem lại lợi thế trong mọi lĩnh vực.
- [Bí quyết viết hấp dẫn người đọc trên mxh](https://phanphuongdat.com/2020/12/28/bi-quyet-viet-hap-dan-nguoi-doc-tren-mxh/) - Bảy lời khuyên của Paul Gillin về việc viết trên mxh. Biết đối tượng (audience) của mình là ai Xây dựng psychographic profile của người đọc mà bạn muốn hướng đến: Motivations, Fears, Passions, Goals, Self-image, Needs, Desires Visualize the readers Think like a reader: Biết mình Phong cách viết của bạn: phải thuận tiện
- ["Phản hồi tốt"](https://phanphuongdat.com/2019/04/05/phan-hoi-tot/) - "Nguyên nhân khiến chúng ta hỏi xin phản hồi sẽ thay đổi cách ta hỏi xin. Và cách ta hỏi xin sẽ thay đổi nội dung phản hồi mà ta nhận được. Nhiều người, thậm chí khách hàng trả tiền, quá lịch sự hoặc quá bận rộn để chỉ trích, cho nên đưa ra phản
- [David Wong: Có 5 thứ hại đời bạn mà bạn không hay biết](https://phanphuongdat.com/2015/01/23/david-wong-co-5-thu-hai-doi-ban-ma-ban-khong-hay-biet/) - Hồi nhỏ chắc bạn đã từng mơ lớn lên thành phi công hay bác học, và rồi khi lớn thì cười vui về nó. Thế nhưng ngay cả khi đã trưởng thành, bạn có thấy là dự định của mình 10 năm trước bây giờ trông cũng buồn cười y hệt? Điều gì đã làm
- [Đối đáp giỏi không quá quan trọng](https://phanphuongdat.com/2020/12/24/doi-dap-gioi-khong-qua-quan-trong/) - Trả đòn nhanh. Đối đáp thông minh. Khả năng nói chính xác những gì cần phải nói, đúng lúc cần. Khi thế giới chạy ngày một nhanh hơn, nhiều người trong chúng ta cảm thấy tiếc nuối vì ra về đến cầu thang mới nghĩ ra ý hay để đối đáp (hiện tượng được gọi
- [Quan điểm: biết rộng hơn học sâu](https://phanphuongdat.com/2020/12/18/quan-diem-biet-rong-hon-hoc-sau/) - Bài này đưa ra quan điểm và phân tích tại sao mọi người nên trở thành polymath (người hiểu biết rộng) trong kỷ nguyên kinh tế tri thức hiện đại. Quan điểm này trái với lời dạy dân gian "một nghề cho chín, hơn chín mười nghề". Các luận điểm: Trở thành thật giỏi về
- [Lợi thế phát triển của gia công phần mềm](https://phanphuongdat.com/2020/12/18/loi-the-phat-trien-cua-gia-cong-phan-mem/) - Khác với công ty làm sản phẩm, công ty phần mềm làm gia công có khách hàng giỏi hơn mình và có ý định gắn bó lâu dài với mình cùng tham gia quản lý. Do đó, công ty gia công có thể lợi dụng khách hàng làm cho mình 2 việc tối quan trọng
- [10 dự báo gây sốc về năm 2021 của Saxo Bank](https://phanphuongdat.com/2020/12/10/10-du-bao-gay-soc-ve-nam-2021-cua-saxo-bank/) - Saxo Bank vừa công bố 10 dự báo gây sốc (outrageous predictions). Năm 2020, họ cũng công bố 10 dự báo, bao gồm việc tiên đoán Trump sẽ thua và Đảng Dân chủ sẽ thắng thế. 1. Amazon sẽ “mua” Síp Do ngày càng bị các quan chức ghét, Amazon sẽ chuyển trụ sở chính
- [Dự đoán tương lai](https://phanphuongdat.com/2020/12/09/du-doan-tuong-lai/) - Người ta làm điều đó suốt. Đôi khi rất thành công. Không chỉ là những thứ dễ đo và có lợi nhuận như cá cược thể thao hay chứng khoán, mà còn là những tương tác thiết yếu của con người như “cách tốt nhất để chào đón học sinh mẫu giáo vào ngày đầu
- [Nhân câu hỏi của một người mẹ băn khoăn](https://phanphuongdat.com/2020/12/03/nhan-cau-hoi-cua-mot-nguoi-me-ban-khoan/) - Cách đây khoảng 1 tuần, trên Facebook Group "Con Tự Học", có một người mẹ đưa lên một câu hỏi Câu hỏi này nhận được nhiều comment, đồng thời còn có người đưa nó ra ngoài group như một cái cớ để nói quan điểm bản thân. Thấy có nhiều ý kiến đa dạng, nên
- [Tâm sự với bố](https://phanphuongdat.com/2020/11/30/tam-su-voi-bo/) - Có học – nghĩa là sống lâu hơn. Bố không biết, Misha ạ, tại sao lại thế, nhưng người có học thường sống lâu hơn nhiều. Và sướng hơn! Bố không nói là giàu hơn. Tức là, họ hưởng thụ cuộc sống. Người giàu ngắm nghía những gì họ có, còn người có học so
- [Thực dân nội quốc](https://phanphuongdat.com/2020/11/27/thuc-dan-noi-quoc/) - Khi so sánh hệ thống luật pháp, báo chí hay xuất bản thời nay với thời chính quyền thực dân, nếu thấy thời chính quyền thực dân có những điểm tôn trọng tự do ngôn luận, tôn trọng quyền con người hơn, thì những người pro chính quyền hiện nay hay đưa ra luận điểm
- [Hợp đồng Công dân số](https://phanphuongdat.com/2019/04/28/hop-dong-cong-dan-so/) - Dưới đây là mẫu bản Hợp đồng về tư cách Công dân số (digital citizenship) giữa con cái và bố mẹ. Việc ký và tuân thủ HĐ này sẽ góp phần giúp trẻ nhỏ trở thành một công dân số tiêu chuẩn, có ý thức, và tạo sức ép cho bố mẹ hỗ trợ và
- [Làm việc và học tập "thành tiếng"](https://phanphuongdat.com/2020/11/11/lam-viec-va-hoc-tap-thanh-tieng/) - Lời người dịch: một cách học tập rất tốt, nhất là với những nhóm làm việc mới, là làm và học "thành tiếng" (work & learn out loud). Đó là chia sẻ với mọi người mình đang làm gì, kết quả thế nào, tại sao làm thế, đang có câu hỏi gì, v.v. đồng thời
- [7 lỗi chết người của tăng trưởng](https://phanphuongdat.com/2020/10/29/7-loi-chet-nguoi-cua-tang-truong/) - Jeff Degraff: 7 deadly sins of business growth 1. Tin rằng mình có thể nhìn thấy tương lai (Believing you can see the future) Dấu hiệu chắc chắn cho thấy một công ty đang mắc kẹt trong giai đoạn lập kế hoạch innovation là việc thu thập dữ liệu không ngừng và ám ảnh quá
- [Thôi đi, đừng đòi cứu thế giới nữa!](https://phanphuongdat.com/2020/10/28/thoi-di-dung-doi-cuu-the-gioi-nua/) - Lời người dịch. Bài viết năm 2014 "Hãy thôi đừng đòi cứu thế giới nữa. Các Ý tưởng lớn đang phá hủy các chương trình phát triển quốc tế" (Stop Trying to Save the World) của Michael Hobbs đưa ra một quan điểm bất ngờ và sâu sắc về việc triển khai các chương trình
- [Bản đồ và la bàn](https://phanphuongdat.com/2019/04/24/ban-do-va-la-ban/) - Bài viết của Seth Godin: Chẳng phải thật tuyệt vời sao, nếu ta luôn có bản đồ cho mọi thứ? Một bộ hướng dẫn từng bước về cách đi từ chỗ này đến chỗ kia, bất kể ta đang ở đâu và bất kể muốn đi đâu. Steve Pressfield kể câu chuyện kỳ ​​diệu này:
- [Câu hỏi "tại sao?" - nên và không nên](https://phanphuongdat.com/2020/10/14/cau-hoi-tai-sao-nen-va-khong-nen/) - Có rất nhiều lời khuyên về việc nên đặt câu hỏi "tại sao?". Cũng thỉnh thoảng có lời khuyên không nên hỏi "tại sao?", ví dụ không nên hỏi thế với một đứa trẻ khi nó làm gì đó lầm lỗi. Vậy tóm lại là nên hay không nên, khi nào nên? Trước tiên, ta
- ["Sau lưng tôi là đất nước". Tikhanovskaya nói về cuộc gặp với Merkel, Macron và về việc tại sao không tự coi là "tổng thống Sveta"](https://phanphuongdat.com/2020/10/13/sau-lung-toi-la-dat-nuoc-tikhanovskaya-noi-ve-cuoc-gap-voi-merkel-macron-va-ve-viec-tai-sao-khong-tu-coi-la-tong-thong-sveta/) - Lời người dịch: Belarus là hiện tượng chưa có tiền lệ, trước bầu cử, ba ứng viên đối lập bị bắt, và ba người vợ đã liên minh xung quanh Sveta Tikhanovskaya để ứng cử. Sau bầu cử, chính quyền tổng thống đương nhiệm Lukashenko tuyên bố thắng lợi với 80% phiếu, nhưng phía đối
- [Độc lập và tự do](https://phanphuongdat.com/2020/01/22/doc-lap-va-tu-do/) - Không chỉ một quốc gia mới muốn độc lập và tự do. Một người trưởng thành cũng cần điều này, để có những quyết định tốt nhất cho bản thân và gia đình. Tự do là muốn/được lựa chọn, độc lập là có chủ kiến. Ví dụ nếu một người có nhiều tiền, thì sẽ
- [7 lời khuyên để giữ quan hệ với trẻ tuổi teen](https://phanphuongdat.com/2018/09/25/7-loi-khuyen-de-giu-quan-he-voi-tre-tuoi-teen/) - Khi con bạn bé, nó phụ thuộc và bạn và bạn có thể gây ảnh hưởng với nó bằng cách kiểm soát. Nhưng khi nó lớn lên, nó sẽ không cảm thấy phụ thuộc vào bạn nữa, mà trở nên gắn bó nhiều hơn với đồng bọn (peer). Khi đó, công cụ kiểm soát mất
- [Đam mê khác với Cần thiết](https://phanphuongdat.com/2020/09/30/dam-me-khac-voi-can-thiet/) - Khi đăng ký tham gia CLB tài năng lập trình FSOFT, các bạn nhỏ phải viết luận về chủ đề “tại sao tôi muốn vào CLB để học lập trình”. Cơ bản có thể chia các bài luận làm 2 nhóm, một nhóm kể về những trải nghiệm cá nhân với máy tính và lập
- [Lời nguyền của chùm-quả-thấp (low-hanging fruit)](https://phanphuongdat.com/2020/09/23/loi-nguyen-cua-chum-qua-thap-low-hanging-fruit/) - Công ty ra mắt sản phẩm mới, và tìm được những khách hàng hào hứng và sẵn lòng. Đây là những người-dùng-sớm (early adopter). Bọn lập dị. Những người biết mình có vấn đề cần giải quyết. Những người dễ mua hàng, sẵn sàng xếp hàng để chờ mua. Và rồi, lời nguyền có thể
- [Giải thích đơn giản: verification vs validation](https://phanphuongdat.com/2020/09/16/giai-thich-don-gian-verification-vs-validation/) - Trong phát triển phần mềm, có hai khái niệm verification (được dịch là kiểm định, kiểm chứng, xác minh) và validation (được dịch là thẩm định) dễ gây nhầm lẫn. Hơn nữa, nhiều nguồn tiếng Việt giải thích sự khác nhau giữa chúng rất rối rắm, nên tôi viết bài này. Chuyện ta hay gặp
- [Giới thiệu: CLB Tài năng Lập trình FPT Software](https://phanphuongdat.com/2020/09/16/gioi-thieu-clb-tai-nang-lap-trinh-fpt-software/) - Giới thiệu chung FCT Club (FPT Software Computer Talents Club) là CLB năng khiếu về lập trình dành cho học sinh Việt Nam. FCT Club được tài trợ hoàn toàn bởi FPT Software, bắt đầu hoạt động từ năm học 2020-21. Là CLB năng khiếu nghĩa là các thành viên phải có mong muốn và
- ["Đáng chết"](https://phanphuongdat.com/2020/01/14/dang-chet/) - Chính quyền nào cũng cần tính chính danh - lý do tại sao họ được cầm quyền. Ngày xưa, vua tự xưng là thiên tử, tức là được Trời ban cho quyền lực tuyệt đối dưới thiên hạ. Đến khi triều đại lung lay, sẽ có nhiều nhân kiệt xuất hiện theo “ý Trời” như
- [Hoài nghi, cay độc, vô liêm sỉ - sao nhiều thế và làm sao chống?](https://phanphuongdat.com/2020/07/15/hoai-nghi-cay-doc-vo-liem-si-sao-nhieu-the-va-lam-sao-chong/) - Lời người dịch. Bài này là của một tác giả người Belarus, có thời gian dài sống và làm việc ở Thụy Điển, nói về thái độ của người Belarus. Thấy rất giống với Việt Nam nên tôi dịch toàn văn. Khi dịch bài này, tôi mới để ý thấy từ cynicism (tiếng Nga là
- [Khái niệm: nurse log](https://phanphuongdat.com/2020/09/10/khai-niem-nurse-log/) - Việt Nam có câu "tre già măng mọc", ý là thế hệ sau sẽ lên thay thế hệ trước. Nhưng có thể thấy thế hệ trước chả đóng góp gì cho chuyện đó, tre già bất lực nhìn măng non mọc mà thôi. Mới đây được biết đến khái niệm nurse log, tạm dịch là
- [Đất nước là từng người dân](https://phanphuongdat.com/2020/09/09/dat-nuoc-la-tung-nguoi-dan/) - Cách vụ xử người dân Đồng Tâm không xa, người ta ra đề cho học sinh bình luận về “đất nước của nhân dân”. Người ta nói đất nước là của nhân dân, nhưng chính quyền “của nhân dân”, tòa án “của nhân dân” đang tước đi quyền có một phiên tòa công bằng, công
- [Quản lý HR: Luật, Thông lệ và Mong muốn](https://phanphuongdat.com/2018/01/13/quan-ly-hr-luat-thong-le-va-mong-muon/) - Có người muốn làm một bức tường ngăn phòng trong nhà. Anh ta mời 1 thợ xây và 1 người sơn trang trí bức tường. Để xây tường, người thợ xây cần đáp ứng 3 loại điều kiện. Thứ nhất là điều kiện do định luật tự nhiên và luật pháp đặt ra (gọi chung
- [Giải thích đơn giản: Lý thuyết hành động (Argyris & Schön's theories of action)](https://phanphuongdat.com/2020/08/18/giai-thich-don-gian-ly-thuyet-hanh-dong-argyris-schons-theories-of-action/) - Các lý thuyết hành động (theories of action) là mô hình do Argyris và Schön đưa ra. Theo đó, các tác giả cho rằng mỗi người đều có trong đầu một "tấm bản đồ" khi lên kế hoạch, thực thi, và xem xét lại hành động của bản thân. Thực tế là, đa số mọi
- [Triết lý trong công việc](https://phanphuongdat.com/2020/08/13/triet-ly-trong-cong-viec/) - Anh Nguyễn Mạnh Hùng Viettel (nay là Bộ trưởng 4T) có nhiều quan điểm mà tôi đồng tình. Một trong số đó là quan điểm "làm gì cũng phải có triết lý". Trong tài liệu "Binh pháp Viettel" từng được đưa công khai lên website tập đoàn (nay không thấy nữa, cá nhân tôi cho
- [Những cái dở của người học toán](https://phanphuongdat.com/2020/08/10/nhung-cai-do-cua-nguoi-hoc-toan/) - Học toán có nhiều ích lợi cho cuộc sống sau này. Tuy nhiên học toán cũng có thể đem lại một số thói quen dở, sẽ ảnh hưởng xấu đến cách suy nghĩ và hành xử về sau, nhất là khi người học không hiểu hết ý nghĩa của toán và phương pháp toán học,
- [Trình bày dễ hiểu: Cấu trúc chương trình GD Phổ thông môn Tin học (26/12/2018)](https://phanphuongdat.com/2020/05/14/trinh-bay-de-hieu-cau-truc-chuong-trinh-gd-pho-thong-mon-tin-hoc-26-12-2018/) - Mở đầu Tôi có nhu cầu tìm hiểu nội dung chương trình này, và đây là tài liệu kỹ thuật duy nhất (CHƯƠNG TRÌNH GIÁO DỤC PHỔ THÔNG MÔN TIN HỌC - Ban hành kèm theo Thông tư số 32/2018/TT-BGDĐT ngày 26/12/2018 của Bộ trưởng Bộ GD và ĐT, 85tr) có thể tìm trên mạng.
- [Chủ nghĩa phát xít vĩnh cửu (Ur-fascism)](https://phanphuongdat.com/2020/06/24/chu-nghia-phat-xit-vinh-cuu-ur-fascism/) - Lời người dịch: có khi nào bạn đọc Việt Nam thắc mắc, từ "phát xít" bắt nguồn từ đâu? Chắc đa số sẽ nghĩ về Đức, nhưng thực ra phát xít Đức là nazism, không phải fascism- vốn là tên đảng của Mussolini ở Ý. Tại sao chữ fascism lại trở nên phổ biến hơn
- [Cái gì ngăn cản Nga chinh phục không gian: lời nguyền 500 đô, Rogozin và các đường hầm thời Sa hoàng](https://phanphuongdat.com/2020/06/09/cai-gi-ngan-can-nga-chinh-phuc-khong-gian-loi-nguyen-500-do-rogozin-va-cac-duong-ham-thoi-sa-hoang/) - Vào 30/5, SpaceX của Elon Musk đã phóng tàu Crew Dragon với hai phi hành gia từ sân bay vũ trụ Florida, và hôm sau nó đã cập ISS thành công. SpaceX tuyên bố, sứ mệnh này "đã trả lại cho Hoa kỳ các chuyến bay không gian có người lái" và nói chung, chương
- [Không còn ai là ‘phó thường dân’](https://phanphuongdat.com/2019/09/20/khong-con-ai-la-pho-thuong-dan/) - Giới thiệu: mấy tháng gần đây ở Nga có nhiều vụ xã hội đứng lên chống lại sự bất công của bộ máy cảnh sát và nhà cầm quyền. Nhà báo Ivan Golunov bị vu là tàng trữ ma túy và bị bắt, sau đó dưới áp lực đấu tranh xã hội, đã được thả
- [Bệnh dịch: thêm một dịp nghĩ về hình thức học](https://phanphuongdat.com/2020/04/09/benh-dich-them-mot-dip-nghi-ve-hinh-thuc-hoc/) - Vì giãn cách cộng đồng, chủ đề học online trở nên rất thời sự. Có những câu hỏi được đặt ra kiểu như hình thức học online sẽ thay hay không thể thay thế hình thức truyền thống. Theo quan điểm của tôi, cách đặt vấn đề như vậy không có câu trả lời. Hình
- [Nhà sinh học phân tử: "coronavirus hành xử rất lạ"](https://phanphuongdat.com/2020/04/04/nha-sinh-hoc-phan-tu-coronavirus-hanh-xu-rat-la/) - Sonya Pekova là một nhà di truyền học phân tử và virus học người Séc, lãnh đạo phòng thí nghiệm tư nhân Tilia Laboratory, đã chẩn đoán một trong những trường hợp coronavirus đầu tiên ở Séc. Hơn thế, cô đã phát hiện ra bệnh ở những người không về từ những "quốc gia có
- [L. Tolstoy. Chủ nghĩa ái quốc và chính phủ](https://phanphuongdat.com/2020/03/19/l-tolstoy-chu-nghia-ai-quoc-va-chinh-phu/) - Chủ nghĩa ái quốc và chính phủ 1 Tôi đã mấy lần có dịp phát biểu tư tưởng về việc chủ nghĩa ái quốc trong thời đại của chúng ta là một tình cảm không tự nhiên, thiếu trí tuệ, có hại, gây nên phần lớn những tai họa, làm khốn khổ nhân loại, và
- [Cuộc trò chuyện (the conversation)](https://phanphuongdat.com/2020/03/18/cuoc-tro-chuyen-the-conversation/) - Một tuyên ngôn ngắn về tương lai của tương tác trực tuyến Thế giới đang thay đổi. Nhanh hơn và đột ngột hơn hầu hết chúng ta mong đợi. Và, bên cạnh những trường hợp khẩn cấp về sức khỏe mà khắp nơi đang phải trải qua, nhiều người trong chúng ta đang được yêu
- [Khoa học homemade](https://phanphuongdat.com/2020/03/14/khoa-hoc-homemade/) - Khoa học homemade (homemade science) Nghệ thuật homemade là thứ cần thiết. Là loại duy nhất có giá trị. Một người, làm thứ gì đó không chắc sẽ thành công. Một thứ gì đó hào phóng. Ẩm thực homemade là nền tảng của tất cả các loại thức ăn. Một đầu bếp, một terroir, một
- [Vấn đề của người làm tự do (freelancer)](https://phanphuongdat.com/2020/03/13/van-de-cua-nguoi-lam-tu-do-freelancer/) - (The problem for freelancers) Là làm sao để khách hàng tìm thấy. Vì không có khách thì không có việc. Và khách hàng cũng có vấn đề của mình: Tìm ra freelancer thực sự tốt. Một chợ như Upwork được chờ đợi để giải quyết bài toán hai đầu kinh điển kiểu này. Nhưng bài
- [Thông điệp năm mới 2020 của Tổng thống Ukraina](https://phanphuongdat.com/2020/02/17/thong-diep-nam-moi-2020-cua-tong-thong-ukraina/) - Hôm 7/1/2020 tình cờ xem lời chúc mừng đầu năm mới của TT Ukraina, thấy hay quá nên dịch để giới thiệu cho mọi người đọc, trong khi chờ ai đó làm sub. Tại thời điểm 7/1, video này có 1.7M lượt xem, 103K like và 17K dislike. Để so sánh, video tương tự của
- [Cái bẫy “khách hàng dốt / sếp ngu”](https://phanphuongdat.com/2020/02/12/cai-bay-khach-hang-dot-sep-ngu/) - “Tôi đang làm một việc vô nghĩa / gây hại / ngớ ngẩn bởi vì đó là những gì khách hàng muốn.” Có nhiều biến thể của câu này. Bác sĩ phẫu thuật thẩm mỹ làm thứ gớm ghiếc trên khuôn mặt của những người đòi hỏi nó. Nhà tiếp thị cố gắng dụ thanh
- [Giải thích đơn giản: Trách nhiệm vs Trách nhiệm giải trình](https://phanphuongdat.com/2020/02/04/giai-thich-don-gian-trach-nhiem-vs-trach-nhiem-giai-trinh/) - Có sự khác nhau gì giữa trách nhiệm (responsibility) và trách nhiệm giải trình (accountability)? Trách nhiệm giải trình là bổn phận phải báo cáo (giải trình) với người trao quyền cho bạn. Đó là khi bạn được giao nhiệm vụ và [thường] được trả công để làm việc đó, nên phải giải trình khi
- [Bí mật của Canva: chuyện một người lướt ván diều trẻ tuổi dựng nên startup có giá 3.2 tỷ đô (và có lãi!)](https://phanphuongdat.com/2020/01/31/bi-mat-cua-canva-chuyen-mot-nguoi-luot-van-dieu-tre-tuoi-dung-nen-startup-co-gia-3-2-ty-do-va-co-lai/) - Nữ doanh nhân Melanie Perkins ở Australia, rất xa thung lũng Silicon, đã xây dựng một công ty khởi nghiệp cạnh tranh với Adobe và Microsoft. Vào đầu kỷ nguyên Instagram, cô đã tạo ra ứng dụng Canva, cho phép nhanh chóng và dễ dàng vẽ tranh hay chỉnh sửa ảnh. Để tham gia vào
- [Digital Transformation từ học truyền thống sang trực tuyến: dịch chuyển từ lớp sang cá nhân](https://phanphuongdat.com/2019/12/09/digital-transformaton-tu-hoc-truyen-thong-sang-truc-tuyen-dich-chuyen-tu-lop-sang-ca-nhan/) - Hôm qua 8/12, FPT Educamp lần thứ 6 đã diễn ra với chủ đề DX in Edu (chuyển đổi số trong giáo dục). Có nhiều tham luận đề cập đến học trực tuyến. Xét thấy có nhiều quan điểm vẫn dừng ở mức sử dụng CNTT để hỗ trợ cho các quá trình hiện tại
- [Mâu thuẫn giả: bằng cấp hay công việc](https://phanphuongdat.com/2019/11/27/mau-thuan-gia-bang-cap-hay-cong-viec/) - Mâu thuẫn giả (false contradiction) là một khái niệm trong phương pháp luận Tư duy sáng tạo có hệ thống (SIT – Systematic Inventive Thinking). Đại ý có những tình huống tưởng chừng phải chọn cái này hoặc cái kia, nhưng thực tế có thể chọn cái này và cả cái kia. Tất nhiên không
- [Giấc mơ Giáo dục](https://phanphuongdat.com/2019/11/13/giac-mo-giao-duc/) - (Bài phỏng vấn anh Nguyễn Thành Nam - nhà sáng lập Đại học Trực tuyến FUNiX) Giáo dục tử tế là giấc mơ muôn đời, của mọi gia đình, quốc gia, nhân loại. Chúng ta chắt bóp, cho con học thêm, luyện tiếng Anh, hoạt động xã hội, rồi chạy vạy trường điểm… để mong
- [Khi nào người làm tự do (freelancer) nên bỏ một vụ (gig)?](https://phanphuongdat.com/2019/11/11/khi-nao-nguoi-lam-tu-do-freelancer-nen-bo-mot-vu-gig/) - On quitting a freelancer gig Có một thứ quan trọng mà freelancer cần làm cho sự nghiệp của mình: xác định khi nào "đuổi" những khách hàng dở. Loại bỏ khách hàng dở là một bước thiết yếu trên con đường tìm khách tốt hơn. Các tình huống khách hàng không phù hợp: Rõ nhất
- [Bước vào thế giới số](https://phanphuongdat.com/2019/11/05/buoc-vao-the-gioi-so/) - Một đứa trẻ khi bước vào thế giới con người, sẽ được dẫn dắt và chỉ bảo bởi gia đình và sau đó là thầy cô giáo. Chúng có thể quan sát, được phép thử sai trong phạm vi an toàn, hỏi khi cần, và được nhắc nhở điều chỉnh khi làm gì không đúng.
- [​​Lời khuyên cho phụ nữ: túi hàng hiệu, căn hộ hay tuổi già sung túc - làm sao để kiếm đủ tiền cho tất cả các thứ](https://phanphuongdat.com/2019/11/01/​​loi-khuyen-cho-phu-nu-tui-hang-hieu-can-ho-hay-tuoi-gia-sung-tuc-lam-sao-de-kiem-du-tien-cho-tat-ca-cac-thu/) - Trong cuốn sách của mình, Anastasia Veselko, một nhà tư vấn tài chính cá nhân và là tác giả của blog Cô gái có tiền, đã phá vỡ định kiến rằng một phụ nữ không thể tự kiếm tiền mua nhà và hoàn toàn độc lập về tài chính. Ảnh trong bài gốc forbes.ru “Không
- [DW - Nước Đức xử thủ phạm tai nạn giao thông gây chết người như thế nào?](https://phanphuongdat.com/2019/10/07/dw-nuoc-duc-xu-thu-pham-tai-nan-giao-thong-gay-chet-nguoi-nhu-the-nao/) - Một chiếc xe hơi có thể không chỉ là phương tiện giao thông, mà còn là vũ khí giết người. Bài viết của DW về các vụ án mà thủ phạm gây chết người trong các tai nạn giao thông bắt đầu được xử ở Đức theo tội danh "giết người". 550 mã lực ...
- ["Chín yếu tố Công dân số"](https://phanphuongdat.com/2019/01/17/chin-yeu-to-cong-dan-so/) - Chín yếu tố Công dân số (Nine elements of Digital Citizenship) Minh Trương dịch từ nguồn. Lưu ý: nội dung gốc đã và sẽ tiếp tục được thay đổi, điều chỉnh vì bản thân mô hình đang được hoàn thiện. Bản dịch có thể khác với bản gốc mới nhất. Tư cách Công dân số
- [Nguyễn Mạnh Tường: Qua những sai lầm trong Cải cách ruộng đất, xây dựng quan điểm lãnh đạo](https://phanphuongdat.com/2019/09/20/nguyen-manh-tuong-qua-nhung-sai-lam-trong-cai-cach-ruong-dat-xay-dung-quan-diem-lanh-dao/) - Tham luận đọc tại cuộc họp Mặt trận Tổ quốc ở Hà Nội ngày 30.10.1956 Thưa các quí vị, Hội nghị Mặt trận Trung ương họp để nghiên cứu các sai lầm trong Cải Cách Ruộng Đất và chính sách sửa chữa sai lầm ấy. Hôm nay tôi được đúc kết trước toàn thể Hội
- [Radio Svoboda: 15 năm thảm kịch Beslan, những gì chính quyền vẫn giấu cho đến hôm nay](https://phanphuongdat.com/2019/09/04/radio-svoboda-15-nam-tham-kich-beslan-nhung-gi-chinh-quyen-van-giau-cho-den-hom-nay/) - Người thân thắp nến cho các con tin bị chết ở trường phố thông Số 1, Beslan, ngày 1/9/2019. Ảnh trong bài gốc Ngày 3 tháng 9 năm 2004, trong cuộc tấn công vào một trường học ở thành phố Beslan thuộc nước cộng hòa Bắc Ossetia, liên bang Nga, nơi những kẻ khủng bố
- [Bẫy bắt khiêm tốn. Công ty tiết kiệm từ nhân viên rụt rè](https://phanphuongdat.com/2019/08/31/bay-bat-khiem-ton-cong-ty-tiet-kiem-tu-nhan-vien-rut-re/) - Sau một vài cuộc phỏng vấn không thành công, các ứng viên bắt đầu hạ thấp các đòi hỏi của họ với nhà tuyển dụng và đồng ý mức lương thấp hơn, hy vọng rằng mình sẽ sớm được đánh giá cao và được tăng lương. Đây là một sai lầm lớn – không thế
- ["Khổng lồ nào rồi cũng sụp đổ", hay là Google xấu chơi](https://phanphuongdat.com/2019/08/30/khong-lo-nao-roi-cung-sup-do-hay-la-google-xau-choi/) - Bài của Seth Godin: Lặp đi lặp lại một suy nghĩ ngắn hạn không dẫn đến suy nghĩ dài hạn. Rand Fishkin có bài phân tích sâu sắc về một xu hướng đang ảnh hưởng đến tất tật mọi người: Google đang vơ vét ngày càng nhiều lưu lượng truy cập. Ngày trước, khi tôi
- [Bạn đã đến nơi rồi](https://phanphuongdat.com/2019/08/26/ban-da-den-noi-roi/) - Giá mà cuộc sống có GPS... Ngay kia, sau chỗ rẽ. Đi thêm một đoạn, gần đến nơi rồi. Chúc mừng! bạn đã đến đích! Tất nhiên là không phải thế. Không giống với sự nghiệp, các mối quan hệ, hay cuộc sống của ta. Bạn luôn đã đến. Bạn không bao giờ đến. Dù có
- [Vòng xoáy vô tận của thói tiêu thụ phô trương](https://phanphuongdat.com/2019/08/19/vong-xoay-vo-tan-cua-thoi-tieu-thu-pho-truong/) - Từng có thời, một bãi cỏ trước nhà được cắt tỉa bị coi là lãng phí. Ngày nay, nó nằm trong quy định của hiệp hội nhà ở địa phương. Bạn từng có thể gây ấn tượng với hàng xóm bằng một chiếc Cadillac mới, giờ đây bạn không chỉ cần một chiếc Tesla, mà
- [Trình độ mới quan trọng, không phải thái độ!](https://phanphuongdat.com/2019/08/15/trinh-do-moi-quan-trong-khong-phai-thai-do/) - Đừng nghe cái bọn bảo thái độ quan trọng hơn. Có hai bọn bảo bạn thế. Thứ nhất là bọn tuyển dụng, chúng muốn phỉnh bạn vào để làm bất cứ việc gì với mức lương thấp. Thứ hai là bọn trình còi. Chúng nói suốt đâm ra nhiều người tin. Có khi nào bạn
- [Chuyển đổi số và giáo dục](https://phanphuongdat.com/2019/08/13/chuyen-doi-so-va-giao-duc/) - Trên đường về nhà ở Sóc Sơn, tôi phải đi ngang qua nhà bưu điện xã. Như tất cả các bưu điện khác, nó từng là một trong những nơi tấp nập nhất và nay đã bỏ hoang. Nhu cầu thư tín và điện thoại đã được công nghệ thay thế, còn nhu cầu gửi
- ["Làm điều không cần thiết"](https://phanphuongdat.com/2019/07/09/lam-dieu-khong-can-thiet/) - Người bác sỹ thạo việc đang làm điều cần thiết. Cô chào hỏi bệnh nhân mà không bắt tay. Khám từ đầu đến chân mà không nhìn vào mắt. Cô cảnh báo về từng dấu hiệu thể chất bất thường nhỏ nhất, nhưng không nhận thấy bệnh nhân run rẩy vì phòng lạnh. Cô gõ
- [“Giá mà tôi có nhiều dữ liệu hơn”](https://phanphuongdat.com/2019/07/09/gia-ma-toi-co-nhieu-du-lieu-hon/) - Thật không? Thường thì có thể kiếm thêm dữ liệu. Sẽ mất thời gian hoặc tiền, nhưng có thể được. Nhưng có lẽ bạn đang không sử dụng hết chỗ dữ liệu mà bạn có. Tôi đoán, thực ra ý của bạn là: giá mà tôi có thể chắc chắn hơn. Thật không may, cái
- [Mintzberg: “Dịch vụ Khách hàng”, hay “phục vụ khách hàng”](https://phanphuongdat.com/2016/11/01/mintzberg-dich-vu-khach-hang-hay-phuc-vu-khach-hang/) - Lược dịch từ bài "Customer Service, or serving customers" Người ta bảo, có hai loại người. Loại chia mọi người thành hai loại, và không. Tôi không chắc, nhưng tôi biết có hai loại doanh nghiệp: tin vào Dịch vụ Khách hàng (Customer Service – CS) và tin vào phục vụ khách hàng (serving the
- [Esther Wojcicki: làm thế nào để nuôi dạy con thành công](https://phanphuongdat.com/2019/06/27/esther-wojcicki-lam-the-nao-de-nuoi-day-con-thanh-cong/) - Esther Wojcicki là tác giả cuốn How to raise successful people đang làm mưa làm gió ở Mỹ. Bà là mẹ của 3 cô gái thành đạt, trong đó hai cô đứng thứ 33 và 44 trong America's Self-Made Women 2019 của Forbes (cô đứng 44 là CEO của Youtube). Bí quyết của bà gói
- [Harari: "Tại sao chủ nghĩa phát xít lại hấp dẫn, và bạn có biết dữ liệu của mình sẽ làm nó mạnh lên"](https://phanphuongdat.com/2019/06/21/harari-tai-sao-chu-nghia-phat-xit-lai-hap-dan-va-ban-co-biet-du-lieu-cua-minh-se-lam-no-manh-len/) - https://www.ted.com/talks/yuval_noah_harari_why_fascism_is_so_tempting_and_how_your_data_could_power_it/transcript?language=en Bản dịch tiếng Việt (trên TED chưa có transcript tiếng Việt) bài nói của nhà sử học nổi tiếng Yuval Noah Harari trên TED Xin chào các bạn. Khá buồn cười là tôi đã viết rằng con người sẽ bị số hóa, nhưng tôi không nghĩ nó sẽ xảy ra nhanh đến thế và
- [Viết (writing)](https://phanphuongdat.com/2019/06/10/viet-writing/) - Một số bài dịch/ viết về việc viết 1. Bài dịch Viết quá (overwriting) Trang trí một chiếc xe với vành sáng choang, tấm chắn bùn và còi hơi là một hình thức báo hiệu. Cho mọi người thấy bạn có điều kiện để phung phí vào những đồ trang sức không cần thiết. (Bạn
- [Dự án INVENTORS!](https://phanphuongdat.com/2016/06/14/du-an-inventors/) - (Mình thích dự án này quá, sẽ cố gắng làm 1 cái trong tương lai) Trong dự án này, nghệ sỹ - nhà sáng chế Dominic Wilcox (Anh) đã tổ chức 19 workshop về sáng chế cho bọn trẻ từ 4-12 tuổi, mỗi workshop kéo dài 2h. Ông đã trình diễn các sáng chế của
- ["Đường hay nhà?"](https://phanphuongdat.com/2019/06/04/duong-hay-nha/) - Nếu bạn muốn tạo ảnh hưởng lâu dài, hãy xây đường. Ví dụ, Stewart Brand chỉ ra rằng, nếu so sánh bản đồ trung tâm Boston của năm 1860 và 1960, thì hầu như mọi tòa nhà đều đã được thay thế. Đã biến mất. Còn đường xá thì sao? Chúng chẳng thay đổi mảy
- ["Thời điểm của tác dụng phụ"](https://phanphuongdat.com/2019/05/30/thoi-diem-cua-tac-dung-phu/) - Thời điểm của tác dụng phụ (the timing of side effects) Nếu ta nới lỏng các ràng buộc trên một hệ thống, thì hầu như chắc chắn rằng hệ thống sẽ chạy tốt hơn trong ngắn hạn. Đó là nếu chúng ta định nghĩa “tốt hơn” là đối với đầu ra hữu hình của những
- ["Nên để trẻ chán chường trong mùa hè"](https://phanphuongdat.com/2019/05/28/nen-de-tre-chan-chuong-trong-mua-he/) - Bạn có tìm cách cho con đi học đánh cờ, vẽ, nấu ăn hay tennis trong những tháng hè vô kế hoạch không? Hay có lẽ là học tất? Có nhiều hoạt động và trại hè để lấp đầy thời gian của trẻ và cung cấp dịch vụ trông trẻ rất cần thiết khi trường
- ["Bạn biết nhiều hơn bạn nghĩ"](https://phanphuongdat.com/2019/05/27/ban-biet-nhieu-hon-ban-nghi/) - Không phải tội lỗi lớn khi ta cho rằng các sự kiện (fact) và dữ liệu là toàn bộ sự thật và là chìa khóa để mở mọi cơ hội tương lai. Các công cụ và công nghệ số mới không chỉ cung cấp cho ta thêm thông tin về thế giới và mọi người
- [Nữ hoàng rồng (Game of Thrones 8)](https://phanphuongdat.com/2019/05/19/nu-hoang-rong-game-of-thrones-8/) - Rất nhiều ý kiến chê tập 5 mùa 8 của bộ phim Game of Thrones, nhất là trong việc gây thất vọng về Nữ hoàng rồng. Mình lại thấy thích vì chỉ trong vài đoạn đối thoại ngắn xảy ra vào đêm trước trận chiến, các tác giả đã cho thấy bản chất của Nữ
- ["Chỉ số tiếp cận (reach) bị thổi phồng"](https://phanphuongdat.com/2019/05/21/chi-so-tiep-can-reach-bi-thoi-phong/) - Nó có thể là quan niệm sai lầm lớn nhất trong quảng cáo. Super Bowl tạo tiếp cận. Google tạo tiếp cận. Radio tạo tiếp cận. Thì sao? Sao phải nghĩ, một khi có thể tiếp cận nhiều người hơn đơn giản bằng cách chi thêm? Tại sao, thay vào đó, lại nên tìm cách
- ["Hoãn báo thức là bẫy"](https://phanphuongdat.com/2019/04/28/hoan-bao-thuc-la-bay/) - Có một nút trên phần mềm email cho phép tôi hoãn email đến một ngày nào đó về sau. Kiểu như nút hoãn báo thức (snooze). Nút hoãn là một cái bẫy. Bẫy là vì, không chỉ bạn sẽ phải quyết định sau, mà còn dành thời gian và sức lực để quyết rằng sẽ
- [Seth Godin: Bài học 10 lần](https://phanphuongdat.com/2018/12/21/seth-godin-bai-hoc-10-lan/) - Lập trình viên 10x, chuyên gia chiến lược 10x, bác sĩ phẫu thuật 10x. Đây là thứ ta luôn tìm kiếm. Người chơi ở một cấp độ khác, tạo ra thứ thay đổi thế giới. Vấn đề là: một người ở mức 1x không thể trở thành một người 10x chỉ bằng cách chăm chỉ
- [FUNiX Way - a new approach to online learning with MOOC](https://phanphuongdat.com/2019/03/18/funix-way-a-new-approach-to-online-learning-with-mooc/) - FUNiX Way - a new approach to online learning with MOOC. Phan Phương Đạt, FUNiX Online University – member of FPT Education. A paper for Int'l Conference on Online Education (ICOE 2019), HCM City Open University, HCM City, 14-15 Mar 2019. Abstract There are two problems in online learning with MOOC. First, learners have to
- ["Mẩu băng keo đầu tiên"](https://phanphuongdat.com/2019/03/11/mau-bang-keo-dau-tien/) - (Dịch từ Seth Godin - The first piece of tape) Tôi ngồi trên một chiếc ghế dài màu đen trong sảnh của một nhà hát đẹp. Chiếc ghế bị nứt và bong tróc, với bảy dải băng keo đen giữ chỗ tróc lại với nhau. Và không cần phải là một nhà địa chất nội
- [edX blog: Việc Sản xuất Video Ảnh hưởng tới Sự tham gia của Sinh viên như thế nào](https://phanphuongdat.com/2019/01/15/edx-blog-viec-san-xuat-video-anh-huong-toi-su-tham-gia-cua-sinh-vien-nhu-the-nao/) - Minh Trương dịch từ nguồn Dưới đây là bản tóm tắt ngắn của bài nghiên cứu Việc Sản xuất Video Ảnh hưởng tới Sự tham gia của Sinh viên như thế nào: Một Nghiên cứu Thực nghiệm về Video MOOC (Massive Open Online Course – Khoá học Trực tuyến Mở Đại trà) tại Hội nghị
- ["Nghịch lý Người nhện"](https://phanphuongdat.com/2019/01/06/nghich-ly-nguoi-nhen/) - (Dịch từ nguồn) Một mặt, ông bác Ben (bác của Người nhện – ND) rất có lý khi đưa ra quy tắc “quyền uy lớn đòi hỏi trách nhiệm lớn”. Bản chất của quy tắc đó là, một khi bạn có sức mạnh to lớn, bạn cần phải chịu trách nhiệm đi kèm với nó. Thế
- [MOOC năm 2018 qua các con số (Class Central)](https://phanphuongdat.com/2018/12/18/mooc-nam-2018-qua-cac-con-so-class-central/) - Bài tóm tắt của Class Central về tình hình MOOC năm 2018. Nguồn: Dhawal Shah, Class Central. Lược dịch: Minh Trương. Bước sang năm thứ 7, phong trào MOOC (Massive Open Online Course – Khoá học Trực tuyến Mở Đại trà, gọi tắt là “khoá học”) đã vượt qua con số 100 triệu học viên,
- [Mỗi bạn trẻ đều cần một mentor](https://phanphuongdat.com/2018/11/24/moi-ban-tre-deu-can-mot-mentor/) - Gần đây, nhân đại hội mentor của Funix, tôi chợt tưởng tượng mình quay về quá khứ 30 năm trước và gặp chính tôi hồi đó. Nếu người trẻ kia đồng ý, có lẽ tôi sẽ giúp được anh ta tránh được những thứ mà sau này anh ta không nên làm, và làm những
- [Giới thiệu FUNiX Way](https://phanphuongdat.com/2018/09/28/gioi-thieu-funix-way/) - FUNiX Way (học kiểu FUNiX) là một cách tiếp cận mới đối với việc đào tạo trực tuyến, được áp dụng tại Đại học Trực tuyến FUNiX (FPT Education) và các đối tác. FUNiX Way sẽ giúp các tổ chức đào tạo có thể nhanh chóng triển khai khóa học với chất lượng tốt nhất,
- [Bổ, sướng, hay cả hai?](https://phanphuongdat.com/2018/04/29/bo-suong-hay-ca-hai/) - "- Mục đích của cuộc sống là gì hả bố? - Hmm. Bố đã cống hiến cả đời mình cho các giác quan..." (Thế giới kỳ diệu của Gumball) Người ta bảo sống là để hạnh phúc. Vậy làm sao biết một người có cuộc sống hạnh phúc? Một anh nhà giàu suốt ngày đi
- [Screen time cho trẻ ở các lứa tuổi](https://phanphuongdat.com/2018/04/28/screen-time-cho-tre-o-cac-lua-tuoi/) - Nên cho trẻ bao nhiêu Thời gian bên màn hình (Screen Time)? Nên hạn chế thời gian nhìn màn hình của trẻ như thế nào? Đó là mối quan tâm hàng đầu của bố mẹ trong thời đại CNTT, mà rất tiếc là vẫn chưa có câu trả lời thỏa đáng. Bài này giới thiệu các
- [Ảnh hưởng của đồng bọn (với trẻ)](https://phanphuongdat.com/2018/04/27/su-gan-bo-voi-nguoi-ngang-hang-peer-attachment/) - Sự gắn bó (attachment) là điều tối quan trọng với trẻ nhỏ. Chính vì chúng chưa thể tự thân vận động, nên phải gắn bó với một người lớn. Sự gắn bó vật lý trong dạ con là cần thiết cho đến khi cái thai sẵn sàng được sinh ra. Tương tự như thế, những
- [Những thứ bị sót trong Mô tả công việc của bạn](https://phanphuongdat.com/2018/04/27/nhung-thu-bi-sot-trong-mo-ta-cong-viec-cua-ban/) - Nếu bạn làm việc ở văn phòng, dưới đây có thể là vài thứ bị bỏ sót trong MTCV: Thêm năng lượng vào mỗi hội thoại Hỏi “tại sao” Loại bỏ những thứ đã lỗi thời trong task list của mình Đối xử với khách hàng tốt hơn họ chờ đợi Đề nghị giúp đỡ
- [“Trí tuệ nhân tạo đang âm thầm chiếm lĩnh thế giới”](https://phanphuongdat.com/2016/12/13/tri-tue-nhan-tao-dang-am-tham-chiem-linh-the-gioi/) - Ngày 3/12, tạp chí Das Magazine của Thụy sỹ đăng bài điều tra về vai trò của Big data trong chiến thắng của Trump và Brexit. Ngày 6/12 The Insider dịch ra tiếng Nga. Ngày 8/12, trên bloomberg.com có bài phản biện lại. Ngày 9/12, bản dịch tiếng Việt được đăng trên blog này và
- [Các giai đoạn phát triển Tâm lý xã hội của một người (Erikson)](https://phanphuongdat.com/2018/02/13/cac-giai-doan-phat-trien-tam-ly-xa-hoi-cua-mot-nguoi-erikson/) - Các giai đoạn phát triển tâm lý xã hội Erikson (Erikson’s stages of psychosocial development) là một lý thuyết phân tích tâm lý học toàn diện, xác định một chuỗi gồm 8 giai đoạn mà một người phát triển lành mạnh sẽ phải trải qua từ lúc lọt lòng cho đến khi già. Ở mỗi
- [Ai khiến bạn làm chủ?](https://phanphuongdat.com/2017/04/13/ai-khien-ban-lam-chu/) - iKhiến là chương trình phát hiện và tôn vinh những sáng tạo mang đậm dấu ấn cá nhân và đã được ứng dụng vào thực tế hoạt động của FPT. Bài đã đăng trên báo nội bộ FPT 13/2/2017. Logo iKhiến - bộ não cầm xẻng - ám chỉ ý tưởng đã được thực hiện
- ["Hết hạn bí mật"](https://phanphuongdat.com/2018/01/10/het-han-bi-mat/) - (Bài của anh Nguyễn Thành Nam trên facebook cá nhân, ngày 10/1/2018) (kỷ niệm 19 năm thành lập Fsoft) Hồi mới thành lập Fsoft, anh Bình cứ dặn đi dặn lại quan trọng nhất chỉ có vấn đề quy trình và đào tạo đội ngũ. Chuyến đi đầu tiên sang Ấn năm 1998, gặp ai
- ["Tôi không chữa thỏ"](https://phanphuongdat.com/2018/01/07/toi-khong-chua-tho/) - Một trong những điều người ta dạy về tiếp thị trên mạng ở các lớp nghiệp dư là ý tưởng nhồi nhét các từ khóa. Liệt kê lên website của bạn tất cả những thứ mà người khác có thể muốn bạn làm, để nếu họ gõ chúng, họ sẽ tìm thấy bạn. Đó là
- [Blog đạt mốc 100 bài và 100K view](https://phanphuongdat.com/2017/12/25/blog-dat-moc-100-bai-va-100k-view/) - Sau 4 năm (bài đầu tiên 1/12/2013), blog có 101 bài viết và hơn 100K views. Trung bình mỗi năm được 25 bài, trung bình một bài có khoảng 800 view (ví khoảng 20% view là dành cho các page cố định). Blog cũng có 153 followers. Phấn đấu năm 2018 sẽ có 50 bài,
- [Suy nghĩ đêm Giáng sinh](https://phanphuongdat.com/2017/12/24/suy-nghi-dem-giang-sinh/) - Kinh Thánh kể rằng, vì ăn quả của cây biết điều thiện và điều ác mà Adam và Eva bị trừng phạt. Tại sao việc biết điều thiện và điều ác lại là tội lỗi? Có nhiều lý giải cho câu chuyện này, và tôi thích nhất là giải thích của Berman, rằng thực ra
- [Thơ: Người anh hùng nói](https://phanphuongdat.com/2014/11/10/tho-nguoi-anh-hung-noi/) - (Thấy hay nên copy về, từ nguồn: http://vuongtrinhan.blogspot.com/2014/11/phan-boi-chau-va-phan-chau-trinh-hai.html. Có sửa vài chỗ sau khi đối chiếu bản gốc) Người anh hùng nói Felix Pollak (nhà thơ Mỹ, gốc Ba Lan, 1909-1987) Tôi đã không chịu đi Chúng bắt tôi vào quân dịch Tôi đã không muốn chết Chúng gọi tôi là nhát hèn Tôi đã
- [FPT Educamp: ví dụ áp dụng OST để tăng cường chia sẻ tri thức trong công ty](https://phanphuongdat.com/2017/11/27/fpt-educamp-vi-du-ap-dung-ost-de-tang-cuong-chia-se-tri-thuc-trong-cong-ty/) - Lần đầu được nghe về công nghệ tổ chức sự kiện theo kiểu không gian mở (OST - Open Space Technology) là năm 2007 khi tôi tham gia một khóa học ở Singapore. Thấy rất thú vị, tôi đã tìm hiểu và liên tục khởi xướng nhiều sự kiện áp dụng cách thức đó. Đáng
- ["Vịnh chê bai"](https://phanphuongdat.com/2016/05/30/vinh-che-bai/) - Dịch từ Seth Godin: Beware the gulf of disapproval Khi một ý tưởng mới được truyền bá, đa số những người nghe được sẽ chê bai nó. Bắt đầu từ góc trái. Dù là một ý tưởng mới, một sáng kiến đệ trình, hay một sản phẩm mới - lúc đầu chẳng ai hay biết.
- [Nên bất đồng thế nào?](https://phanphuongdat.com/2017/05/15/nen-bat-dong-the-nao/) - Lời người dịch: Ít nhiều ai trong chúng ta cũng xem và tham gia tranh luận trên mạng. Thỉnh thoảng, khi ai đó bày tỏ sự bất đồng, ta nghe thấy các nhận xét như "ngụy biện" hay "công kích cá nhân". Rốt cuộc, có bao nhiêu cách bày tỏ bất đồng, hay dở thế
- [Giải cứu lợn bằng blockchain, tại sao không?](https://phanphuongdat.com/2017/05/10/giai-cuu-lon-bang-blockchain-tai-sao-khong/) - Tháng rồi, trong khi Việt Nam đang nóng với giải cứu lợn, do người nông dân không tìm được đầu ra phù hợp và tín dụng khó khăn, thì ở Nga có một sự kiện khác xảy ra và được đánh giá là "sẽ làm đảo lộn ngành nông nghiệp thế giới". Đó là việc
- [Zhartun.me: Trò chơi "Chiến thắng" [18+]](https://phanphuongdat.com/2017/05/08/zhartun-me-tro-choi-chien-thang-18/) - Dịch từ Zhartun.me Tiểu liên gỗ và lựu đạn đất sét. Giơ tay lên! Đầu hàng đi! Pằng pằng! Mày chết rồi! Tao bắn trước! Tao chứ! Trẻ con chơi trò chiến tranh là bình thường, nhưng người lớn chơi trò chiến thắng thì thật nhảm nhí. Tôi không ám chỉ những kẻ hóa trang
- [Nguyễn Đức Tùng: Bài ca của người cầm cành hoa chân lý](https://phanphuongdat.com/2017/04/05/nguyen-duc-tung-bai-ca-cua-nguoi-cam-canh-hoa-chan-ly/) - BÀI CA CỦA NGƯỜI CẦM CÀNH HOA CHÂN LÝ Nguyễn Đức Tùng Khi chúng ta đúng Trái tim chúng ta rất cứng. Chân lý thuộc về chúng ta. Cái tốt thuộc về chúng ta. Cái gì cũng thuộc về chúng ta. Dưới chân chúng ta đất sẽ trổ hoa Như một với một là hai.
- [Kế hoạch cá nhân cho 2017](https://phanphuongdat.com/2017/01/13/ke-hoach-ca-nhan-cho-2017/) - (*) Thực tế rởm = cho là mình có nhiều thông tin và sử dụng chúng để suy xét theo hướng tiêu cực, dẫn đến bất mãn, than vãn, chỉ trích thay vì có hành động tích cực. Nguồn
- [Óc suy xét (judgement)](https://phanphuongdat.com/2017/03/08/oc-suy-xet-judgement/) - Mấy hôm nay mình phải viết Hướng dẫn phân loại rác, loay hoay mãi không biết thế nào cho đầy đủ, vì quá nhiều trường hợp khó rạch ròi rác thuộc loại này hay loại khác. Cảm thấy, nếu một người để ý quan sát và có ý thức, thì sẽ quyết định được bỏ
- ["Chuyển giao công nghệ trong 1 câu nói"](https://phanphuongdat.com/2017/02/15/chuyen-giao-cong-nghe-trong-1-cau-noi/) - Hồi học phổ thông, mình được nghe kể chuyện về chuyển giao công nghệ làm thủy tinh. Đại khái bên mua trả rất nhiều tiền để mua bí quyết làm thủy tinh không có bong bóng, và nhận được vỏn vẹn mấy chữ: khi nấu phải khuấy. Gần đây, anh Hùng Viettel có lần chia
- [4 bài học nuôi dạy con - tổng kết nghiên cứu 2016](https://phanphuongdat.com/2017/01/07/4-bai-hoc-nuoi-day-con-tong-ket-nghien-cuu-2016/) - 1. "Luôn và ngay" (quá nhiều quá sớm) không giúp trẻ phát triển về mặt học thuật. Đưa các chương trình học thuật (academic) vào dạy sớm cho trẻ ở lức tuổi trước khi đến trường không đem lại ích lợi gì. Điều này giống "cầm đèn chạy trước ô tô". Bọn trẻ cần được
- [Henry Mintzberg: 4 loại tổ chức](https://phanphuongdat.com/2016/05/05/henry-mintzberg-4-loai-to-chuc/) - Bốn loại tổ chức (Organization species) Lược dịch từ http://www.mintzberg.org/blog/organization-species Có nhiều loài vật, và có nhiều loại tổ chức. Đừng trộn lẫn chúng. Gấu khác chồn, con thì ngủ đông trong hang đá, con thì trong ổ tự xây bằng gỗ. Bệnh viện không phải nhà máy, công ty quảng cáo khác nhà hàng
- [Tuyên ngôn cho nhóm khởi nghiệp](https://phanphuongdat.com/2016/02/23/tuyen-ngon-cho-nhom-khoi-nghiep/) - Dịch từ: Tuyên ngôn cho nhóm nhỏ mưu việc lớn (Seth Godin) Lời bình của người dịch: những tuyên ngôn này không chỉ dành cho nhóm khởi nghiệp kinh doanh, mà bất kỳ nhóm khởi sự một việc có ý nghĩa nào đó. Bản thân tôi cũng đang tham gia 1 nhóm và tổ chức
- [Về coaching, mentoring và ...](https://phanphuongdat.com/2016/04/11/ve-coaching-mentoring-va/) - Nhân khóa học 'The Manager as a Coach' của FPT nhắc đến và so sánh các khái niệm Coaching, Mentoring, Advising và Counseling nhưng k0 được mạch lạc lắm, mình viết ra đây một số suy ngẫm cá nhân: Advising: đối tượng của advising là một sự việc (vấn đề, dự án) cụ thể chứ
- [Yevgeny Leonov: thư gửi con trai, 1974](https://phanphuongdat.com/2016/05/27/yevgeny-leonov-thu-gui-con-trai-1974/) - “Andrey, hãy yêu bố như bố yêu con. Con biết tình yêu là tài sản to lớn nhường nào. Thật ra, nhiều người cho rằng tình yêu của bố với con có gì đó không đúng đắn, chỉ gây hại. Mà có khi thế thật, có khi tình yêu của bố cản trở không cho
- [Chỉ số đói nghèo toàn cầu 2016: Viêt Nam xếp 65/118](https://phanphuongdat.com/2016/12/07/chi-so-doi-ngheo-toan-cau-2016-viet-nam-xep-65118/) - Trong báo cáo Chỉ số Đói nghèo Toàn cầu (Global Hunger Index) 2016, Việt Nam được 14.5 điểm, xếp trong nhóm "đói nghèo vừa phải" (moderate). Nếu phấn đấu xuống dưới 10.0 thì sẽ thuộc nhóm "ít đói nghèo" (low), tuy chưa phải là không đói. Các nước phát triển không bị đưa vào danh
- [Hãy bày hàng ra!](https://phanphuongdat.com/2016/12/28/hay-bay-hang-ra/) - (Seth Godin: Show your work) Thật cám dỗ khi hình dung bản thân ngồi nép trong góc rồi, đột nhiên, làm tất cả mọi người kinh ngạc với câu trả lời hoàn hảo của mình. Nhưng thực tế chẳng có chuyện đó. Mọi thứ được hình thành trước mắt tất cả mọi người, bởi cả
- [Khởi sự hay không khởi sự?](https://phanphuongdat.com/2015/11/27/khoi-su-hay-khong-khoi-su/) - 1. Seth Godin: Người Khởi sự (The initiator) Cứ mỗi người đủ chú tâm để làm ra thứ gì đó, đủ dũng khí để đưa nó ra, đủ hào phóng để nói "đây, tôi đã làm cái này"... Sẽ có mười người nói "tôi mà làm thì hay hơn nhiều." Có một trăm người nói
- [Chuyện lập trình viên Thạch Sanh](https://phanphuongdat.com/2014/03/16/chuyen-lap-trinh-vien-thach-sanh/) - Thạch Sanh (SanhT) xuất thân nghèo khổ nhưng sáng dạ, lân la các trung tâm đào tạo IT học được nghề lập trình. SanhT ở quán cafe-internet Cây Đa, hằng ngày kiếm sống bằng cài máy, bắt virus cho khách vãng lai. Một hôm có giám đốc công ty tin học là Lý Thông (ThôngL)
- [Đôi điều về Constructivism (kiến tạo)](https://phanphuongdat.com/2016/06/09/doi-dieu-ve-constructivism-kien-tao/) - (bài đã đăng chungta.vn) Nhà F đang rầm rộ phong trào kiến tạo. Trong không khí lạc quan, những vấn đề nho nhỏ dễ dàng bị bỏ qua hoặc được coi là tạm thời. Nhưng - như đồng chí Liên Xô nói – ‘không có cái gì lâu bền hơn là những khó khăn tạm
- [Chuyện anh thợ lặn tên Bill](https://phanphuongdat.com/2016/08/15/chuyen-anh-tho-lan-ten-bill/) - Winchester là cố đô của nước Anh. Nổi tiếng nhất Winchester là nhà thờ đã hơn nghìn năm tuổi. Rất nhiều nhân vật đình đám được tưởng nhớ trong đó, ví dụ nữ văn sỹ Jane Austen. Nhưng chỉ có một người có đến hai bức tượng, một bên trong và một ngoài vườn. Dưới
- [Nói không với cái gì?](https://phanphuongdat.com/2016/11/06/noi-khong-voi-cai-gi/) - Có một dạo hay thấy khẩu hiệu “an toàn giao thông – nói không với tai nạn”, chắc là biến thể của “an toàn là bạn, tai nạn là thù”. Thoạt nghe có vẻ hay, nhưng nghĩ lại thì thấy, làm gì có ai “nói có” với tai nạn? Cũng có người như vậy (thực
- [Ăn kẹo trừ bữa](https://phanphuongdat.com/2017/01/11/an-keo-tru-bua/) - Cuốn sách bán chạy nhất năm 1961 là “Advise and Consent” của Allen Drury. Hàng triệu người đã đọc tiểu thuyết chính trị dày 690 trang này. Năm 2016, bán chạy nhất là sách tô màu. Mười lăm năm trước, các kênh truyền hình cáp như TLC (L là learning), Bravo và History Channel hứa
- [Happy Teachers Will Change The World](https://phanphuongdat.com/2016/11/19/happy-teachers-will-change-the-world/) - Tủ bếp có radio, mỗi khi lọ mọ ở đó là tôi bật lên nghe. Gần 20/11, có nhiều bài hát ca ngợi các thầy cô giáo. Chợt nhận ra, đa số hình ảnh người thầy trong bài hát là hình ảnh của một sự hy sinh, chấp nhận thiệt thòi... Tôi luôn có cảm
- [Một số hướng dẫn phân loại và cất giữ đồ chơi trẻ em](https://phanphuongdat.com/2017/01/07/mot-so-huong-dan-phan-loai-va-cat-giu-do-choi-tre-em/) - Phân loại đồ chơi theo hạng mục: Đồ chơi tư duy: hướng đến phát triển khả năng tư duy và đồng thời giúp phát triển kỹ năng vận động tinh (fine motor skills). Bao gồm các loại đồ chơi ghép hình (puzzles), đồ chơi phân loại theo hình dáng (shape sorters), đồ chơi đánh đố
- [Giải thích đơn giản: Thái độ là gì?](https://phanphuongdat.com/2015/10/31/giai-thich-don-gian-thai-do-la-gi/) - Thái độ của một người là những biểu hiện ra bên ngoài của quan điểm bên trong người đó. Để xác định thái độ của mình, bạn chỉ cần trả lời 3 câu hỏi: Bạn nhìn nhận bản thân thế nào? Bạn nhìn nhận thế giới xung quanh thế nào? Bạn nhìn nhận bản thân
- [Thái độ là lựa chọn](https://phanphuongdat.com/2017/01/04/thai-do-la-lua-chon/) - (Seth Godin: The choice) Thái độ là chọn lựa quan trọng nhất của mỗi chúng ta. Ta chọn nó ngày hôm qua, ta lại có cơ hội chọn ngày hôm nay. Và ngày mai. Lựa chọn tham gia. Lựa chọn làm người lạc quan Lựa chọn khơi gợi những gì tốt đẹp nhất trong những
- [Điều tra của Das Magazine: Big Data và vài tay bác học đã tạo nên chiến thắng của Trump và Brexit như thế nào](https://phanphuongdat.com/2016/12/09/dieu-tra-cua-das-magazine-big-data-va-vai-tay-bac-hoc-da-tao-nen-chien-thang-cua-trump-va-brexit-nhu-the-nao/) - Đúng 8:30 sáng 9/11 Michal Kosinski tỉnh dậy trong khách sạn Sunnehus ở Zurich. Nhà khoa học 34 tuổi đến để báo cáo trong hội thảo về hiểm nguy của Big Data và cái gọi là “cách mạng số”. Anh đi khắp thế giới để trình bày những báo cáo này, vì anh là chuyên
- [Lầm lẫn: thiếu và đủ](https://phanphuongdat.com/2016/11/19/lam-lan-giua-thieu-va-du/) - Hãy quan sát mọi người trong công việc, dường như chúng ta luôn thiếu: số like trên mạng xã hội thị phần những phi vụ thắng nhanh Rồi nhìn họ lúc nghỉ ngơi, dường như lại luôn thiếu: những trò giải trí các mối quan hệ bằng hữu hời hợt những cách khoe mẽ của
- [Giới thiệu lớp dạy lập trình cho học sinh cấp 1-2](https://phanphuongdat.com/2015/04/09/gioi-thieu-lop-day-lap-trinh-cho-hoc-sinh-cap-1-2/) - Chú ý: xin mời vào website của CLB Lập trình viên nhí để có thông tin cập nhật. Giới thiệu chung Lớp dạy lập trình cho các em học sinh từ lớp 5 đến lớp 7, cũng có thể mở rộng từ lớp 4 đến lớp 8. Lớp học nằm trong Young Programmer Club, được
- [Nguyễn Thành Nam: Giáo dục không cần Cách mạng!](https://phanphuongdat.com/2016/10/26/nguyen-thanh-nam-giao-duc-khong-can-cach-mang/) - Giáo dục không cần Cách mạng! Nguyễn Thành Nam·Sunday, October 23, 2016 Ai cũng bảo giáo dục cần đổi mới, cần cách mạng. Tôi chả tin. Dạy trò thì cũng như dạy con. Chả cha mẹ nào thích cách mạng trong việc nuôi trẻ con. Mỗi cây mỗi hoa, mỗi nhà mỗi cảnh, hàng ngàn
- [Ứng dụng SMAC trong quản trị nhân sự: kinh nghiệm IBM](https://phanphuongdat.com/2015/04/06/ung-dung-smac-trong-quan-tri-nhan-su-kinh-nghiem-ibm/) - Vài ghi chép nhân đọc bài HR Distrupted: the next agenda for delivering value của D.J. Gherson, Senior VP HR, IBM (sách The Rise of HR). SMAC = Social, Mobile, Analytics, Cloud. Bà Gherson nêu ra hai xu hướng làm thay đổi công việc quản trị nhân sự: analytics và engagement. Analytics Ngày xưa công
- [Xưởng mộc "Niềm vui"](https://phanphuongdat.com/2016/07/01/xuong-moc-niem-vui/) - Các bạn ở Southern Utah University (SUU) sang ký kết hợp tác với Đại học FPT. Xong việc, nhóm Funix dẫn các bạn đi Hạ Long chơi 2 ngày. Lúc về kể với tôi: "họ mang theo hai cái túi to, lúc đầu em tưởng quần áo, cũng hơi thắc mắc. Lúc đến nơi, các
- [Nên lấy vài thứ ngoài những tấm ảnh?](https://phanphuongdat.com/2016/06/24/nen-lay-vai-thu-ngoai-nhung-tam-anh/) - Ở các khu rừng, ta hay thấy tấm biển sau: Nguồn: internet Khẩu hiệu này được coi là mẫu mực trong việc bảo vệ rừng, nhưng có phải như vậy không? Trong bài "Hãy để tụi trẻ làm loạn trong rừng", tác giả đặt câu hỏi: Điều gì sẽ xảy ra nếu mỗi người hái
- [Đánh giá nhà quản lý – bài toán rắc rối](https://phanphuongdat.com/2016/06/16/danh-gia-nha-quan-ly-bai-toan-rac-roi/) - Mintzberg: The tricky task of measuring managers Bạn là nhà quản lý, bạn muốn biết ban đang làm tốt đến đâu. Những người quanh bạn còn quan tâm hơn về chuyện đó, nhất là khi bạn là CEO. Có nhiều cách đơn giản để đánh giá bạn. Hãy cảnh giác với chúng. Hiệu quả của
- [Kỹ năng lập trình là kỹ năng HOT](https://phanphuongdat.com/2016/05/30/ky-nang-lap-trinh-la-ky-nang-hot/) - HOT ở đây k0 phải là nóng hay mốt, mà là Higher Order Thinking (năng lực tư duy bậc cao). Về cơ bản, khái niệm này gắn với Bloom Taxonomy, phần Nhận thức (cognitive): thang Bloom có 6 cấp độ, thì 3 cấp độ dưới (Remembering, Understanding, Applying) là Lower Order Thinking (LOT), 3 cái
- [Gippenreyter: 10 điều Không trong nuôi dưỡng trẻ em](https://phanphuongdat.com/2016/03/29/gippenreyter-10-dieu-khong-trong-nuoi-duong-tre-em/) - 10 điều Không trong nuôi dưỡng trẻ em Nhà tâm lý học nổi tiếng của Nga, Julia Gippenreyter, chia sẻ 10 lời khuyên trong giao tiếp với trẻ. Dịch từ nguồn tiếng Nga. Julia Gippenreyter. Nhà tâm lý học người Nga (sinh 1930), tác giả nhiều cuốn sách về nuôi dưỡng trẻ. Không sợ thay
- [Nguyễn Thu Hà: OVERTURES FOR INSTALLATION](https://phanphuongdat.com/2015/12/06/nguyen-thu-ha-overtures-for-installation/) - (Bài viết trên facebook của bạn Nguyễn Thu Hà, 20/11/2015) Mình còn nhớ khi bằng tuổi lũ trẻ bây giờ, được người lớn cho đến chơi nhà ai đó, cái còn đọng lại trong ký ức, không phải ngôi nhà đó to lớn, sang trọng như thế nào, mà là nó thu hút ra sao
- [Giải thích đơn giản: Thôi việc theo nguyện vọng cá nhân](https://phanphuongdat.com/2015/10/29/giai-thich-don-gian-thoi-viec-theo-nguyen-vong-ca-nhan/) - Một trong những cách phân loại nhân viên thôi việc là chia thành 2 nhóm: "theo nguyện vọng cá nhân" (voluntary) và còn lại (unvoluntary). Tổ chức rất quan tâm đến nhóm #1 vì đó là nhân lực tốt, muốn giữ mà k0 được, nên phải theo dõi, đo đạc và phân tích. Có khó
- [Giải thích đơn giản: Sứ mệnh và Tầm nhìn](https://phanphuongdat.com/2015/10/28/giai-thich-don-gian-su-menh-va-tam-nhin/) - The Story of Telling blog có giải thích đơn giản về sứ mệnh (mission) và tầm nhìn (vision): Sứ mệnh mô tả việc bạn làm ngày hôm nay - chuyện gì đang xảy ra từ việc bạn đang tồn tại. Tầm nhìn mô tả ảnh hưởng mà việc của bạn đem lại trong tương lai
- [Tác gia và Đại gia](https://phanphuongdat.com/2015/10/21/tac-gia-va-dai-gia/) - Trên HBR.org vừa có bài rất thú vị: "Think Like an Author, Not an Owner" (tạm dịch, hãy tư duy giống tác gia đừng giống đại gia". Đại ý là nền kinh tế được dẫn dắt bởi 2 thế lực: các tác giả (tạo ra công nghệ, sản phẩm, v.v.) và chủ sở hữu (mua
- [Mâu thuẫn giả: đầu hàng quá sớm!](https://phanphuongdat.com/2015/08/25/mau-thuan-gia-dau-hang-qua-som/) - Phương pháp "Tư duy sáng tạo có hệ thống" (Systematic Inventive Thinking - SIT) nhắc đến 'mâu thuẫn giả' (false contradiction) như một cơ hội để sáng tạo. 'Mâu thuẫn giả' là khi ta có hai mục tiêu mâu thuẫn với nhau. Lời giải thông thường là đành chọn một trong hai, hoặc thỏa hiệp
- [Những câu nói của Narayana Murthy. Phần 2 (về xã hội).](https://phanphuongdat.com/2015/08/04/nhung-cau-noi-cua-narayana-murthy-phan-2-ve-xa-hoi/) - Ông Murthy là một người luôn trăn trở về đất nước. Ông thú nhận rằng Infosys chẳng qua là một thử nghiệm xã hội để chứng minh rằng Ấn độ có thể có những doanh nghiệp được kính trọng trên thế giới, và cách thoát đói nghèo tốt nhất là tạo ra nhiều công ăn
- [Đào tạo nhân viên để làm gì?](https://phanphuongdat.com/2015/05/20/dao-tao-nhan-vien-de-lam-gi/) - Có vô số phương án trả lời cho câu hỏi này, từ góc độ kinh tế cho đến phạm trù đạo đức. Có những phát biểu đánh vào tâm lý kiểu “bạn sợ đào tạo nhân viên rồi họ đi mất? Hãy nghĩ về việc họ không được đào tạo mà vẫn tiếp tục công
- [WSJ: Kỹ năng lập trình - chìa khóa mở tương lai cho trẻ em](https://phanphuongdat.com/2015/04/28/ky-nang-lap-trinh-chia-khoa-mo-tuong-lai-cho-tre-em/) - Trích dịch vài ý từ bài báo ngày 26/4/2015 trên WSJ: http://www.wsj.com/articles/why-coding-is-your-childs-key-to-unlocking-the-future-1430080118 Những người đang dạy bọn trẻ cho rằng, kỹ năng lập trình chỉ là bước khởi đầu. Cái mà tụi trẻ đang học, cái mà chúng phải học để có thể kiếm việc làm trong thế kỷ 21, là thứ mà các nhà
- [Sao phải là bạn?](https://phanphuongdat.com/2015/04/20/sao-phai-la-ban/) - Seth Godin: Điều gì xảy ra nếu bạn ngừng công việc? Liệu điều gì sẽ xảy đến với khách hàng của bạn nếu bạn đóng cửa vào ngày mai? (Tôi biết khá rõ điều gì sẽ xảy ra với bạn, câu hỏi không phải thế... Điều gì sẽ xảy ra với họ?) Điều gì sẽ
- [Cửa hàng từ thiện Cho và Nhận (charity shop)](https://phanphuongdat.com/2015/03/11/cua-hang-tu-thien-cho-va-nhan-charity-shop/) - Hè 2014 có dịp sang Anh chơi mới biết hệ thống Charity shop của họ. Mình thấy hay nên thử triển khai ở công ty (FPT), shop đã chạy được hai tháng và chắc phải sáu tháng hay một năm nữa mới khẳng định được là thành công hay không. Trong quá trình, mình sẽ
- [Blog Artemy Troitsky: vụ ám sát Nemtsov](https://phanphuongdat.com/2015/03/01/blog-artemy-troitsky-vu-am-sat-nemtsov/) - Bài bình luận về cái chết của Boris Nemtsov trên BBC tiếng Nga, mình đồng tình với các suy luận của tác giả nên chọn dịch. Bài gốc: http://www.bbc.co.uk/russian/blogs/2015/02/150228_blog_troitsky_nemtsov Tuần hành tưởng nhớ Nemtsov ngày 1/3/2015 (ảnh Internet) Tại sao bị giết? Không nghi ngờ gì, vụ ám sát này có động cơ chính trị.
- [6 biểu hiện cho thấy Nguyễn Hà Đông là một nghệ sỹ đích thực](https://phanphuongdat.com/2014/12/21/6-bieu-hien-cho-thay-nguyen-ha-dong-la-mot-nghe-sy-dich-thuc/) - (Nhân đọc nội dung giao lưu của Hà Đông ở http://kenh14.vn/xa-hoi/nguyen-ha-dong-tro-thanh-tam-diem-chu-y-voi-phan-tra-loi-sieu-ngan-sieu-ca-tinh-20141219074921253.chn) Nghệ sỹ ở đây là trong nghệ thuật thị giác (visual arts). Và không phải lập trình viên. Lập trình chỉ là phương tiện để sáng tác Gọi Hà Đông là lập trình viên cũng đúng nhưng không trúng. Các game xuất sắc đều
- [Seth Godin: thang ba bước trong marketing](https://phanphuongdat.com/2014/12/11/seth-godin-thang-ba-buoc-trong-marketing/) - Lược dịch từ bài gốc: http://sethgodin.typepad.com/seths_blog/2014/11/a-three-step-marketing-ladder.html. Thang 3 bước gồm: Nhận biết (awareness) Thuyết phục (education) Hành động (action) Nhận biết là khi người ta biết là bạn tồn tại. Sự nổi tiếng rất hấp dẫn (nguyên văn: awareness is sexy) K0 cần tất cả mọi người (hay phần lớn người) đều biết bạn, chỉ
- [Tổng kết năm #1 của blog](https://phanphuongdat.com/2014/12/02/tong-ket-nam-1-cua-blog/) - Ngày bắt đầu: 1/12/2013 Ngày tổng kết: 2/12/2014 Tổng số bài viết: 40 Tổng số comments: 20 Tổng số followers: 19 Tổng số views: 11,081 Top 5 về view: - Homepage/Archives: 2239 - Làm phòng trẻ con: 1768 - Ý tưởng sáng tạo từ đâu ra: 1460 - PCMM: 1000 - Hiệu ứng IKEA: 905
- [Đả thông kinh mạch trong tổ chức học tập](https://phanphuongdat.com/2014/11/24/da-thong-kinh-mach-trong-to-chuc-hoc-tap/) - Với các tổ chức có hoạt động chất xám cao (knowledge intensive), tri thức giống như khí huyết cần được lưu thông đến khắp nơi trong cơ thể. Ở bất kỳ cơ quan nào, nếu tri thức không được tạo ra và sử dụng (tạo dụng – chữ của GS Hồ Tú Bảo) thì cơ
- [Đến với người ta yêu quý, như một nhu cầu](https://phanphuongdat.com/2014/11/18/den-voi-nguoi-ta-yeu-quy-nhu-mot-nhu-cau/) - Theo ISO, trong quá trình làm bất cứ việc gì, mỗi khi phát hiện lỗi thì có 2 loại hành động cần làm: khắc phục hậu quả của vấn đề và phòng ngừa để nó không lặp lại trong tương lai. Danh mục khắc phục thường đa dạng, còn danh mục các hành động phòng
- [Võ tăng lương](https://phanphuongdat.com/2014/11/16/vo-tang-luong/) - Võ tăng lương Gặp T, đồng nghiệp cũ ở F, em khoe vừa được tăng 3 bậc lương. Tôi ngạc nhiên: “Chú cũng mới được tăng kỳ trước rồi cơ mà?”. T cười kể, vừa rồi đơn vị có hợp đồng mà thiếu người quá, phải giật gấp từ bên ngoài nên phải trả mức
- ["Hãy bàn về process trước"](https://phanphuongdat.com/2014/11/01/hay-ban-ve-process-truoc/) - Một tổ chức, mỗi khi có sự cố xảy ra, thì xúm xít vào xử lý. Ở những tổ chức không coi trọng process, sẽ hoàn toàn dựa vào cá nhân để xử lý, nhảy ngay vào vấn đề mà bỏ qua các bước theo process, làm xong thì thở phào nhẹ nhõm cho đến
- [Anton Tchekhov: 8 phẩm chất của người có văn hóa](https://phanphuongdat.com/2014/10/05/anton-tchekhov-8-pham-chat-cua-nguoi-co-van-hoa/) - Anton Tchekhov: 8 phẩm chất của người có văn hóa Lược dịch từ http://www.adme.ru/tvorchestvo-pisateli/anton-chehov-8-kachestv-vospitannogo-cheloveka-493305/, http://www.brainpickings.org/2013/01/29/anton-chekhov-8-qualities-of-cultured-people/ Hơn 100 năm trước, nhà văn Nga đã viết một bức thư cho anh trai Nikolai – một họa sỹ tài năng nhưng yếu đuối và nghiện ngập. Tchekhov hiểu và lo lắng vì những nhược điểm của anh, thất
- [Suy nghĩ từ bộ phim về quán sushi của Jiro](https://phanphuongdat.com/2014/07/12/suy-nghi-tu-bo-phim-ve-quan-sushi-cua-jiro/) - Khi lập nghiệp, đa số bị thu hút bởi những mô hình thành công theo kiểu giàu nhanh. Hình mẫu của họ là những công ty phát triển nhanh về doanh thu, hoặc những công ty làm ra công nghệ nào đó xong bán lấy tiền. Nhiều bạn trẻ trông cậy vào tài năng bán
- [Trải nghiệm thôi chưa đủ (mô hình EIAG)](https://phanphuongdat.com/2014/06/25/trai-nghiem-thoi-chua-du-mo-hinh-eiag/) - (Giới thiệu mô hình EIAG) Người ta hay nói rằng "học từ kinh nghiệm". Tuy nhiên thực tế không hẳn như vậy. Có những người làm một việc đã rất nhiều lần nhưng vẫn lặp lại những sai lầm cũ. Lại có những người chỉ xử lý tốt khi gặp tình huống giống hệt, chứ
- [Chuyện ngủ trưa và “mâu thuẫn giả”](https://phanphuongdat.com/2014/06/25/chuyen-ngu-trua-va-mau-thuan-gia/) - (Đã đăng trên facebook 12/6/2014) Đọc hai bài trên vietnamnet (*) về cấm ngủ trưa, thấy hứng thú muốn bàn một số điểm. Đại khái có 4 lý do được nêu ra cho việc cấm ngủ trưa: Khách hàng bị sốc vì cảnh ngủ trưa Ngủ trưa không tái tạo sức lao động Người ngủ
- [Tại sao đâm lao lại theo lao, hay là hiệu ứng IKEA](https://phanphuongdat.com/2014/04/27/tai-sao-dam-lao-lai-theo-lao-hay-la-hieu-ung-ikea/) - Tuần qua cùng lúc có hai chuyện xảy ra với mình. Chuyện thứ nhất, mình đang làm một quán cafe lạ kiểu và tự thấy thích, đem kể với mọi người thì tất cả đều thờ ơ. Chuyện thứ hai, một đồng nghiệp khoe với mình đã tổ chức một sự kiện rất thành công,
- [Các loại thành viên của cộng đồng](https://phanphuongdat.com/2014/04/06/thanh-phan-cua-cong-dong/) - Kế cả những người chỉ ghé qua ngắm nghía, có thể chia cộng đồng thành 5 thành phần: 1. Visitor (ghé xem): những người này thường đông nhất và không được tính là thành viên. Họ tò mò ghé vào xem rồi bỏ đi. Việc cần làm là chuyển họ thành member (làm cho họ
- [Bầu đoàn và Cộng đồng (Following and Community)](https://phanphuongdat.com/2014/04/01/bau-doan-va-cong-dong-following-and-community/) - Lược dịch từ: http://www.feverbee.com/2010/04/deciding-what-you-really-want.html, http://www.feverbee.com/2010/05/clarity-whats-a-community.html. Nhiều công ty cần một bầu đoàn (following) đông chứ không cần cộng đồng (community). Bầu đoàn là một tập hợp khán thính giả (audience) tương tác với bạn, cộng đồng là một tập hợp khán thính giả tương tác với nhau. Việc có một bầu đoàn lớn phù hợp
- [Gonzalez Gallego - Trắng trên Đen (1)](https://phanphuongdat.com/2014/03/30/gonzalez-gallego-trang-tren-den-1/) - Ruben David Gonzalez Gallego. "Trắng trên Đen" Dịch từ nguyên bản tiếng Nga: Phương Hoài, 8-2004 Sách được Trung tâm Văn hóa Ngôn ngữ Đông Tây phối hợp với NXB Hội Nhà Văn xuất bản năm 2004 với tựa "Những dải trắng trên nền đen". Chỉ có những con chữ, những con chữ trên trần
- [Gonzalez Gallego – Trắng trên Đen (8)](https://phanphuongdat.com/2014/03/30/gonzalez-gallego-trang-tren-den-8/) - Ruben David Gonzalez Gallego. “Trắng trên Đen” Dịch từ nguyên bản tiếng Nga: Phương Hoài, 8-2004 Sách được Trung tâm Văn hóa Ngôn ngữ Đông Tây phối hợp với NXB Hội Nhà Văn xuất bản năm 2004 với tựa “Những dải trắng trên nền đen”. Không bao giờ Không bao giờ. Một từ đáng sợ.
- [Gonzalez Gallego – Trắng trên Đen (7)](https://phanphuongdat.com/2014/03/30/gonzalez-gallego-trang-tren-den-7/) - Ruben David Gonzalez Gallego. “Trắng trên Đen” Dịch từ nguyên bản tiếng Nga: Phương Hoài, 8-2004 Sách được Trung tâm Văn hóa Ngôn ngữ Đông Tây phối hợp với NXB Hội Nhà Văn xuất bản năm 2004 với tựa “Những dải trắng trên nền đen”. Nữ tội đồ Nhà dưỡng lão. Ngày chuyển thành đêm,
- [Gonzalez Gallego – Trắng trên Đen (6)](https://phanphuongdat.com/2014/03/30/gonzalez-gallego-trang-tren-den-6/) - Ruben David Gonzalez Gallego. “Trắng trên Đen” Dịch từ nguyên bản tiếng Nga: Phương Hoài, 8-2004 Sách được Trung tâm Văn hóa Ngôn ngữ Đông Tây phối hợp với NXB Hội Nhà Văn xuất bản năm 2004 với tựa “Những dải trắng trên nền đen”. Con chó Nó tự đến. Bước qua cổng, khó nhọc
- [Gonzalez Gallego – Trắng trên Đen (5)](https://phanphuongdat.com/2014/03/30/gonzalez-gallego-trang-tren-den-5/) - Ruben David Gonzalez Gallego. “Trắng trên Đen” Dịch từ nguyên bản tiếng Nga: Phương Hoài, 8-2004 Sách được Trung tâm Văn hóa Ngôn ngữ Đông Tây phối hợp với NXB Hội Nhà Văn xuất bản năm 2004 với tựa “Những dải trắng trên nền đen”. Xe đạp Giờ ngủ. Người lớn tắt điện và đi
- [Gonzalez Gallego – Trắng trên Đen (4)](https://phanphuongdat.com/2014/03/30/gonzalez-gallego-trang-tren-den-4/) - Ruben David Gonzalez Gallego. “Trắng trên Đen” Dịch từ nguyên bản tiếng Nga: Phương Hoài, 8-2004 Sách được Trung tâm Văn hóa Ngôn ngữ Đông Tây phối hợp với NXB Hội Nhà Văn xuất bản năm 2004 với tựa “Những dải trắng trên nền đen”. Một người Đức Thầy bước vào lớp bằng dáng đi
- [Gonzalez Gallego - Trắng trên Đen (3)](https://phanphuongdat.com/2014/03/30/gonzalez-gallego-trang-tren-den-3/) - Ruben David Gonzalez Gallego. “Trắng trên Đen” Dịch từ nguyên bản tiếng Nga: Phương Hoài, 8-2004 Sách được Trung tâm Văn hóa Ngôn ngữ Đông Tây phối hợp với NXB Hội Nhà Văn xuất bản năm 2004 với tựa “Những dải trắng trên nền đen”. Nước Mỹ Cần phải căm thù đất nước này. Cần
- [Gonzalez Gallego - Trắng trên Đen (2)](https://phanphuongdat.com/2014/03/30/gonzalez-gallego-trang-tren-den-2/) - Ruben David Gonzalez Gallego. "Trắng trên Đen" Dịch từ nguyên bản tiếng Nga: Phương Hoài, 8-2004 Sách được Trung tâm Văn hóa Ngôn ngữ Đông Tây phối hợp với NXB Hội Nhà Văn xuất bản năm 2004 với tựa "Những dải trắng trên nền đen". Bà bảo mẫu Họ rất ít. Những bà bảo mẫu
- [Các bài phân tích những sai sót trong từ điển của Nguyễn Lân ](https://phanphuongdat.com/2014/03/12/cac-bai-phan-tich-nhung-sai-sot-trong-tu-dien-cua-nguyen-lan/) - Ông Nguyễn Lân là tác giả của một số cuốn từ điển được sử dụng nhiều ở Việt Nam, trong đó có 3 cuốn: (1) Từ điển từ và ngữ Việt Nam, (2) Từ điển từ và ngữ Hán Việt, (3) Từ điển thành ngữ và tục ngữ Việt Nam. Bản thân tôi cũng có
- [Ý tưởng sáng tạo từ đâu ra, hay là think inside the box](https://phanphuongdat.com/2014/03/01/y-tuong-sang-tao-tu-dau-ra/) - (Thu hoạch sau "Hội thảo Tư duy Sáng tạo Hệ thống theo trường phái Israel" được tổ chức tại VCCI, Hà nội, ngày 27/2/2014. Bài trình bày của các diễn giả xem tại http://bit.ly/tailieusit) Phương pháp luận SIT (Systematic Inventive Thinking) bắt nguồn từ TRIZ và được sử dụng trong lĩnh vực sản phẩm và
- [Bài học làm giàu từ Li Ka Shing cho bạn trẻ thu nhập 7M/ tháng](https://phanphuongdat.com/2014/02/24/bai-hoc-lam-giau-tu-li-ka-shing-cho-ban-tre-thu-nhap-7m-thang/) - (Đã đăng trên facebook.com/datpp ngày 18/2/2014) Lược dịch từ nguồn sau: http://mirror.e27.co/li-ka-shing-teaches-buy-car-house-5-years/. Trong nguyên bản là Nhân dân tệ, người dịch đã quy đổi sang VND (1 NDT = 3500 VND) Giả sử thu nhập của bạn là 7M VND một tháng, bạn có thể sống ổn. Tôi sẽ giúp bạn bỏ số tiền đó
- [Làm phòng trẻ con](https://phanphuongdat.com/2014/01/14/lam-phong-tre-con/) - Phòng con gái đã đưa vào sử dụng được hơn 1 năm (từ Noel 2012). Trong thời gian đó, đại đa số khách đến chơi đều rất thích thú (với điều kiện được cho vào xem, vì không phải ai cũng được chủ phòng cho vào :). Một năm cũng là thời gian để thấy
- [Năm thành phần của marketing và ứng dụng cho Employer Branding (EB) ở FPT](https://phanphuongdat.com/2014/01/09/nam-thanh-phan-cua-marketing-va-ung-dung-cho-employer-branding-eb-o-fpt/) - Từ góc độ công ty, nếu tuyển dụng được coi như bán hàng thì EB là marketing. Sản phẩm/ dịch vụ được bán là vị trí công việc, người mua là người lao động, trả cho món hàng mình mua bằng sức lao động. Từ góc độ người lao động thì ngược lại – bán
- [Vysotsky - Nghĩa trang đồng đội](https://phanphuongdat.com/2014/01/05/vysotsky-nghia-trang-dong-doi/) - Nghĩa trang đồng độiV. VysotskyPhương Hoài dịch Nghĩa trang đồng đội không có cây thập tự,Không có những goá phụ khóc than.Ai đó mang đến những vòng hoa tươi thắmVà Ngọn Lửa Vĩnh Cửu cháy tâm can. Đất nơi này năm xưa dựng đứng như tóc gáy,Còn bây giờ là những tấm biaỞ đây không
- [Vysotsky - Bài ca về con thuyền bị bỏ rơi](https://phanphuongdat.com/2014/01/02/vysotsky-bai-ca-ve-con-thuyen-bi-bo-roi/) - Bài ca về con thuyền bị bỏ rơi (Песня о брошенном корабле) Влади́мир Высо́цкий Dịch: Phương Hoài (7/5/2011) Hôm đó thuyền trưởng bị gọi là thằng. Lính mới hoa tiêu bỗng bằng vai phải lứa. Giận dữ ưỡn lưng, giật băng buộc trán, Thủy thủ nổi loạn trên boong. Trong đầu ta Cửa bật khỏi
- [Vysotsky - Bài ca bó bột](https://phanphuongdat.com/2014/01/05/vysotsky-bai-ca-bo-bot/) - Bài ca bó bột (Песня о гипсе) Владимир Высоцкий Phương Hoài dịch Thiếu cảm giác mạnh, tất thảy là rác rưởi ôi thiu! Cứ thế này chẳng mấy chốc mà xuống lỗ. Giá ban công rơi vào đầu hay xe buýt chẹt làm hai đoạn… Có phải sướng không! Có phải thú không! Gặp may
- [Mô hình hành vi Fogg (Fogg Behavior Model)](https://phanphuongdat.com/2013/12/21/mo-hinh-hanh-vi-fogg-fogg-behavior-model/) - Tiến sỹ BJ Fogg (Stanforf University) đề xuất một mô hình giải thích hành vi của mọi người rất đơn giản và thú vị, có tên là Fogg Behavior Model. Theo đó, hành vi được thực hiện khi có 3 yếu tố: Động lực (motivation), Khả năng (ability) và Sự kiện kích thích (trigger). Động
- [Động lực 3.0 - một luận điểm thú vị về motivation](https://phanphuongdat.com/2013/12/19/dong-luc-3-0-mot-luan-diem-thu-vi-ve-motivation/) - (Bài đã đăng trên facebook ngày 27/7/2013: https://www.facebook.com/notes/phan-phuong-dat/%C4%91%E1%BB%99ng-l%E1%BB%B1c-30-m%E1%BB%99t-lu%E1%BA%ADn-%C4%91i%E1%BB%83m-th%C3%BA-v%E1%BB%8B-v%E1%BB%81-motivation/10151812910883092) Động lực 3.0 là tên cuốn sách của Daniel Pink (Drive), đã được Alphabooks xuất bản năm 2010 (*). Nội dung cuốn sách là luận điểm mới về động lực (motivation) làm việc của con người trong thế ký 21, mà tác giả cho là đang bị
- [Làm giá sách hình cây](https://phanphuongdat.com/2013/12/16/lam-gia-sach-hinh-cay/) - Bài toán: Góc học tập trong phòng con gái có một khoảng tường dành sẵn để đóng giá sách. Khi sửa phòng năm ngoái, các chú bên công ty thiết kế định làm luôn, nhưng mình từ chối vì muốn tự làm cho con một cái giá sách thật thú vị... Bức tường chờ giá
- [Áp dụng People CMM để xác định và phát triển năng lực đội ngũ trong công ty dịch vụ phần mềm (software outsourcing)](https://phanphuongdat.com/2013/12/05/ap-dung-people-cmm-de-xac-dinh-va-phat-trien-nang-luc-doi-ngu-trong-cong-ty-dich-vu-phan-mem-software-outsourcing/) - 1. Đặt vấn đề Quản lý đội ngũ, làm sao không quá thừa quá thiếu, đáp ứng được yêu cầu hay thay đổi của một tập hợp khách hàng là vấn đề đau đầu của các công ty software outsourcing. Lộ trình thường thấy của các công ty này là bắt đầu bằng một nhóm
- [Hai loài vật](https://phanphuongdat.com/2013/12/01/hai-loai-vat/) - Có hai loài vật, một có lợi và một có hại đối với con người, từ rất bé đến cực to tùy kích thước. Với nhau thì chúng sống hòa thuận, thậm chí cá thể loài này có thể đẻ ra loài kia, và dân gian tin rằng loài có ích luôn đi một mình,
- [Phật vàng](https://phanphuongdat.com/2013/12/01/phat-vang/) - (dịch từ http://www.legendsneeded.com, 24/8/2013) 250 năm trước, trên ngọn đồi cạnh một ngôi làng thanh bình, có một bức tượng Phật bằng vàng Nơi các nhà sư đến thiền và cầu nguyện Một ngày, họ được tin có một đạo quân đến cướp phá Các nhà sư bàn kế cất giấu bức tượng Họ trát
- [Các trò chơi của trẻ con (ikea)](https://phanphuongdat.com/2013/12/01/cac-tro-choi-cua-tre-con-ikea/) - (Bài viết ngày 26/2/2012) (1) Mục tiêu quan trọng của 6 tháng đầu năm 2012 là làm phòng riêng cho con gái, và mình bắt đầu đi tìm hiểu xem cần làm những gì. Ghé qua trang www.ikea.com, mình thấy có một số thông tin khá thú vị về tác dụng của các trò chơi,
- [Làm chỗ gắn móc hút](https://phanphuongdat.com/2013/12/01/lam-cho-gan-moc-hut/) - Tóm tắt: mẹo vặt tạo mặt phẳng để có thể gắn được móc hút hoặc những đồ sử dụng cơ chế hút, từ các miếng mica, bóng kính bỏ đi và keo dán. Móc hút là một thứ tiện nghi trong nhà vì dễ gắn dễ tháo, không để lại hậu quả. Tuy nhiên do
- [Noam Chomsky - Mười chiến lược thao túng đám đông](https://phanphuongdat.com/2013/12/01/noam-chomsky-muoi-chien-luoc-thao-tung-dam-dong/) - (Nguồn: http://danluan.org/tin-tuc/20130730/noam-chomsky-muoi-chien-luoc-thao-tung-dam-dong) Đào Trung Thành dịch. Facebook Đào Trung Thành Noam Chomsky, nhà ngôn ngữ học, triết học, nhà hoạt động chính trị nổi tiếng, xây dựng một danh sách mười chiến lược thao túng đám đông mà ông quan sát được qua các phương tiện truyền thông: 1 / Chiến lược phân
- [Paul Lockhart - Lời than vãn của một nhà toán học](https://phanphuongdat.com/2013/12/01/paul-lockhart-loi-than-van-cua-mot-nha-toan-hoc/) - Bản dịch bài viết “A Mathematician’s Lament” của tác giả Paul Lockhart – một nhà toán học đã giảng dạy nhiều năm tại một trường tư ở Mỹ. Người dịch: Nguyễn Tiến Đạt, đăng tải trên trang "Học Thế Nào". Bài viết rất hay về quan điểm dạy toán ở trường phổ thông. Phần 1/4: http://hocthenao.vn/2013/08/10/loi-than-van-cua-mot-nha-toan-hoc-p1-paul-lockhart-nguyen-tien-dat-dich/
- [Bắt đầu lại...](https://phanphuongdat.com/2013/12/01/bat-dau-lai/) - Hôm nay 1/12/2013, mình lại tạo 1 cái blog cá nhân để lưu và phổ biến những bài viết của mình, đồng thời lưu những bài mà mình thích. Đã tạo nhiều lần nhưng toàn bỏ dở, hiện chỉ có facebook là được cập nhật thường xuyên, nhưng blog có những tính năng mà facebook

## Pages

- [Vỏ ốc vỏ sò Việt Nam](https://phanphuongdat.com/vo-oc-vo-so-viet-nam/) - Giới thiệu: Tài liệu này nhằm giúp mọi người định danh và phân loại các vỏ sò vỏ ốc dễ tìm thấy ở các bãi biển Việt Nam, thường là các loài Nhuyễn thể nhỏ. Các bố mẹ có thể sử dụng để khuyến khích trẻ con học hỏi một cách chủ động và hứng
- [About](https://phanphuongdat.com/about/) - Phan Phương Đạthelp others become helpful Bạn có thể nhận được gì? Nếu bạn là: Một người trẻ quan tâm đến khía cạnh động lực cá nhân, tâm lý phát triển, năng lực và thành công Một phụ huynh hay thầy cô giáo quan tâm đến nuôi dạy con và học trò, tâm lý trẻ
- [Alice Miller - sách và bài viết](https://phanphuongdat.com/alice-miller/) - Trang tổng hợp các sách và bài viết của nhà tâm lý học Alice Miller (1923-2010). Danh mục sách theo thứ tự ra mắt Các đầu sách ra mắt bằng tiếng Đức. Trong danh mục có thống kê các bản dịch sang tiếng Anh, Nga và Việt. 1. The Drama of the Gifted Child (1979)Xuất
- [Nghĩa đen thành ngữ tiếng Việt](https://phanphuongdat.com/nghia-den-thanh-ngu-tieng-viet/) - Chưa vỡ bọng cứt đã đòi bay bổng Nguồn gốc của tục ngữ này: ở một số loài chim, chim non sau khi ăn sẽ thải ra phân có một lớp màng bọc quanh (nên gọi là bọng, fecal sac) - kiểu như bọc bỉm sẵn hehe. Chim mẹ có thể ăn cái bọc này
- [Tools](https://phanphuongdat.com/tools/) - Các công cụ hữu ích Bản hướng dẫn chọn đèn LED Bulk Flip Image Online (Pinetools): công cụ lật (flip) nhiều ảnh cùng lúc. Rất tiện nếu cần flip ảnh từ powerpoint để đọc trên teleprompter. Tương tự: flip/mirror pdf files Screenshot OCR Online: chuyển từ hình ảnh sang text, chỉ cần copy-paste ảnh vào
- [Phim tâm lý giáo dục và tâm lý trẻ em](https://phanphuongdat.com/phim-tam-ly-giao-duc/) - Theo Google, nếu chủ đề của thế kỷ XX là "conquering nature" thì thế kỷ XXI là "understanding people". Với sự phát triển của đời sống, công nghệ, mạng xã hội, v.v. con người có thể và muốn dành nhiều thời gian cho tương tác trong các mối quan hệ xã hội. Để có thể
- [On Helping](https://phanphuongdat.com/on-helping/) - Helping là một lĩnh vực rộng, bao trùm các hoạt động như nuôi dạy con (parenting), tư vấn cá nhân và tổ chức, đưa lời khuyên, hỗ trợ tâm lý, dạy học, v.v. Dưới đây là các tài nguyên mà tôi đang tìm hiểu, áp dụng trong cuộc sống, và chia sẻ với những người
- [Pictures](https://phanphuongdat.com/pictures/) - Gallery Một hình ảnh đáng giá nghìn lời nói...
- [Resources](https://phanphuongdat.com/resources/) - Các danh mục tài nguyên cho những chủ đề mà tôi quan tâm: Phim Tâm lý Giáo dục Alice Miller On Helping Tools - tập hợp các công cụ hữu ích mà tôi sử dụng Vỏ sò vỏ ốc Việt Nam - định danh các vỏ sò ốc phổ biến ở bãi biển VN, là
- [Từ điển khái niệm](https://phanphuongdat.com/glossary/) - babenefit of the doubtcapacitycategorychoreclient-centered therapycodependencecoherencecommon senseconationconscientiousnessconstruct (n.)content seductiondeductive reasoningdeliverablediachronydichotomyearly adopteremic vs eticentitledexplicitfactfantasyflowfront-of-mindgestalthacker mũ cốiimpostor syndromehồng vệ ngưuhumannesshysteriainductive reasoninginstinctoidjudgelearned helplessnessL’esprit de l’escaliermentalitymindsetneurosisnhuệ tríon the hookống bơoperational definitionoriginalityparadigmpatternpeerpenetrationperceivephầypolitical correctnesspost-figurative (co-, pre-)premature cognitive commitmentprojectionpsychobiographypsychohistoryreflectionresiliencerighteousnessrubricizeself-handicappingstatussynchronytake risktiêu vètriggeruniversalunlearnvisualizationwishful thinkingwitnessZeitgeist
- [Trắc nghiệm Funix Way](https://phanphuongdat.com/trac-nghiem-funix-way/) - Hãy trả lời câu hỏi để xem mức độ sẵn sàng học online của bạn thế nào: http://sdi.funix.edu.vn/
- [Bản đồ bài hát VN](https://phanphuongdat.com/ban-do-bai-hat-vn/) - Bản đồ các bài hát về địa danh Việt Nam (liên tục cập nhật). Mỗi bài hát đều có link sang clip trên Youtube. Rất mong nhận được comment. Nhóm thực hiện: Đạt (lead), Dung, Định, Hương, Lý, Thắng, Vân.

## CM Tooltip Glossary

- [wishful thinking](https://phanphuongdat.com/glossary/wishful-thinking/) - tư duy theo ước muốn, si tưởng.
- [explicit](https://phanphuongdat.com/glossary/explicit/) - hiển lộ (hiển thức)
- [righteousness](https://phanphuongdat.com/glossary/righteousness/) - chính khí, công chính
- [ba](https://phanphuongdat.com/glossary/ba/) - khái niệm trong lý thuyết SECI của Nonaka, tiếng Nhật là 場 nghĩa là 'trường' (place). Có thể dịch là 'bãi'
- [political correctness](https://phanphuongdat.com/glossary/political-correctness/) - phải đạo chính trị (tiếng Trung: chính trị chính xác - đúng đắn về chính trị)
- [tiêu vè](https://phanphuongdat.com/glossary/tieu-ve/) - tiêu = cọc đánh dấu (trên cạn), vè = cọc đánh dấu cắm dưới chỗ ngập nước. "Tiêu vè" là chỉ sự đánh dấu mốc.
- [mindset](https://phanphuongdat.com/glossary/mindset/) - Kiểu tư duy, mô thức tư duy Tiếng Trung là tâm thái (心态), tiếng Nga образ мышления.Không nên dịch là não trạng vì có hơi hướng tiêu cực, bệnh lý
- [resilience](https://phanphuongdat.com/glossary/resilience/) - đàn lực (弹力), sức bật - khả năng phục hồi trở lại sau khi gặp khó khăn
- [self-handicapping](https://phanphuongdat.com/glossary/self-handicapping/) - tự phá hoại. Hành vi cố ý nhằm cản trở bản thân đạt kết quả, để có lý do giải thích cho thất bại. Ví dụ một học sinh cố ý đi chơi khuya trước kỳ thi, để khi thi trượt thì giải thích là do mình đi chơi chứ ko phải do mình kém.
- [conscientiousness](https://phanphuongdat.com/glossary/conscientiousness/) - tận lực, tận trách (làm hết trách nhiệm)
- [fact](https://phanphuongdat.com/glossary/fact/) - có thể dịch là 'sự thể'. Sự việc = incident, sự kiện = event.
- [chore](https://phanphuongdat.com/glossary/chore/) - ngày xưa được dịch là cỏ vê, từ từ tiếng Pháp corvee. Tù nhân đi làm cỏ vê.
- [ống bơ](https://phanphuongdat.com/glossary/ong-bo/) - từ nguyên: là lon đựng bơ Bretel của Pháp (bơ đồng tiền)
- [post-figurative (co-, pre-)](https://phanphuongdat.com/glossary/post-figurative-co-pre/) - hậu dụ (cộng dụ, tiền dụ). Post-figurative culture: văn hóa hậu dụ. "Dụ" là hiểu rõ, nói rõ. Văn hóa hậu dụ là khi người già dạy người trẻ những thứ đã được xã hội hiểu rõ. Pre-figurative culture là văn hóa tiền dụ, khi người trẻ dạy cho người già về những thứ chưa
- [peer](https://phanphuongdat.com/glossary/peer/) - chúng bạn.
- [phầy](https://phanphuongdat.com/glossary/phay/) - người thích làm thầy trên Facebook. Bắt chước khái niệm "khầy" (thầy tu quốc doanh XHCN).
- [hồng vệ ngưu](https://phanphuongdat.com/glossary/hong-ve-nguu/) - bò đỏ
- [take risk](https://phanphuongdat.com/glossary/take-risk/) - liều, cả gan, cả liều. Ko nên dịch là "chấp nhận rủi ro" vì như vậy là bị động, trong khi take risk là chủ động.
- [dichotomy](https://phanphuongdat.com/glossary/dichotomy/) - lưỡng phân (phân biệt với nhị phân)
- [trigger](https://phanphuongdat.com/glossary/trigger/) - (động) phóng hạ.
- [neurosis](https://phanphuongdat.com/glossary/neurosis/) - hay được dịch là 'loạn thần kinh', nhưng như vậy nghe có cảm giác nặng nề gây hiểu sai. Có thể dịch là 'bất ổn tâm lý'
- [psychohistory](https://phanphuongdat.com/glossary/psychohistory/) - tâm lý sử học. Lý giải lịch sử từ góc nhìn tâm lý học, ví dụ mô tả và lý giải tập quán đối xử với trẻ con ở các giai đoạn lịch sử từ góc nhìn TLH. Liên quan: psychobiography - phân tích tiểu sử nhân vật và lý giải hành vi của họ
- [psychobiography](https://phanphuongdat.com/glossary/psychobiography/) - tiểu sử tâm lý. Mô tả và phân tích tiểu sử một người từ góc nhìn tâm lý học.
- [fantasy](https://phanphuongdat.com/glossary/fantasy/) - (thể loại truyện) huyễn tưởng, mộng ảo.
- [capacity](https://phanphuongdat.com/glossary/capacity/) - tiềm lực. Từ này hay được dịch thành "khả năng", nhưng như thế thì sẽ lẫn với ability. Trong nhiều tình huống, có thể phân biệt hai từ đó như sau: tiềm lực (capacity) là thứ được cho trước, bẩm sinh, còn khả năng (ability) là thứ mà ta phải học, phải rèn luyện để
- [unlearn](https://phanphuongdat.com/glossary/unlearn/) - triệt tiêu cái đã học (nghe mạnh mẽ hơn so với "quên cái đã học"). Vd: bài học tai hại cần triệt tiêu
- [entitled](https://phanphuongdat.com/glossary/entitled/) - chảnh
- [instinctoid](https://phanphuongdat.com/glossary/instinctoid/) - dạng bản năng. (từ của A. Maslow, để chỉ những nhu cầu rất gần với bản năng)
- [conation](https://phanphuongdat.com/glossary/conation/) - ý lực. Tham khảo bài.
- [rubricize](https://phanphuongdat.com/glossary/rubricize/) - phân nhóm, xếp vào bảng. Từ dùng của Maslow để chỉ hiện tượng các nhà tâm lý học (nhà khoa học nói chung) phân loại mọi người, xếp người ta vào một bảng chia cho trước, mà quên đi tính độc đáo cá thể của người đó. Tâm lý học nhân văn do ông đề
- [nhuệ trí](https://phanphuongdat.com/glossary/nhue-tri/) - Nói về năng lực quan sát, Nguyễn Duy Cần đề cập đến 'nhuệ trí' - penetration, tức là khả năng thấy được cái chính yếu, bỏ qua các thành phần phụ. Thấy được cái ko hiển hiện, thấy được mô thức (pattern). "Nhuệ" có nghĩa là sắc nhọn.
- [humanness](https://phanphuongdat.com/glossary/humanness/) - chất người. Full humanness = chất người đầy đủ, trọn vẹn (từ của Maslow trong sách Motivation and Personality).Tôi không dịch là "nhân tính" vì từ này mang sắc thái đạo đức, và thường bị phân cực là Có hoặc Không. Ví dụ có định nghĩa "nhân tính là sự phân biệt con người với
- [Zeitgeist](https://phanphuongdat.com/glossary/zeitgeist/) - tinh thần (của) thời đại; hệ tư tưởng thời đại.
- [construct (n.)](https://phanphuongdat.com/glossary/construct-n/) - cấu tạo, ý tượng (danh từ). Có khi được dịch là 'khái niệm'. Giải nghĩa tiếng Anh: an idea or theory containing various conceptual elements, typically one considered to be subjective and not based on empirical evidence. construct khác concept ở chỗ cái đầu thường có quy mô lớn hơn, phức tạp hơn. Có thể
- [visualization](https://phanphuongdat.com/glossary/visualization/) - Khả thị, khả thị hóa. Data visualization = khả thị hóa dữ liệu. Dịch là "trực quan hóa" có lẽ không đúng, vì "trực quan" là trực tiếp quan sát một hiện tượng gì đó sẵn có, còn khả thị hóa là sáng tạo ra (xây dựng) hình ảnh của hiện tượng đó.
- [judge](https://phanphuongdat.com/glossary/judge/) - phán đoán (判断), phán định (判定) - hiểu theo nghĩa determine, decide. Có lẽ nên dùng 'phán định' vì 'phán đoán' hay đc hiểu là guess.
- [perceive](https://phanphuongdat.com/glossary/perceive/) - Cảm tri, giác cảm (Nguyễn Duy Cần dùng) Perception = tri giác
- [originality](https://phanphuongdat.com/glossary/originality/) - óc tân kỳ (Nguyễn Duy Cần trong sách Óc sáng suốt). Khả năng suy nghĩ độc lập và sáng tạo
- [penetration](https://phanphuongdat.com/glossary/penetration/) - nhuệ trí (chữ của Nguyễn Duy Cần trong sách Óc sáng suốt, nói về khả năng quan sát và thấy được cái chính, cái ẩn. "Nhuệ" nghĩa là sắc nhọn)
- [client-centered therapy](https://phanphuongdat.com/glossary/client-centered-therapy/) - liệu pháp thân chủ - trung tâm, lấy thân chủ làm trung tâm. Ko rõ tại sao cụm từ tâm lý học "client-centered therapy" lại được dịch sang tiếng Việt là "liệu pháp thân chủ - trọng tâm" thay vì "trung tâm"? Theo tôi thì nên dịch là "trung tâm", vì mấy lẽ sau: -
- [operational definition](https://phanphuongdat.com/glossary/operational-definition/) - định nghĩa thao tác (操作定义, có người dịch là ‘định nghĩa vận hành’, có thể dịch đầy đủ là định nghĩa dùng cho thao tác, khả thao tác) của một khái niệm là định nghĩa đủ chi tiết để người ta có thể thực hiện các thao tác theo đó để có kết quả nhất
- [status](https://phanphuongdat.com/glossary/status/) - danh phận (vị trí của một người trong cộng đồng của họ, hoặc một con vật trong đàn). Nếu dịch là "địa vị" thì có thể tạo cảm giác đơn tuyến, do đó không chính xác.
- [front-of-mind](https://phanphuongdat.com/glossary/front-of-mind/) - front-of-mind thinking: suy nghĩ mặt trước (tập trung trí óc để suy nghĩ về gì đó); back-of-mind thinking: suy nghĩ mặt sau (tuy không có chủ ý nhưng vẫn nghĩ về gì đó, ý nghĩ vẫn lởn vởn trong đầu). Lưu ý: khác với khái niệm top of mind trong mktg.
- [mentality](https://phanphuongdat.com/glossary/mentality/) - Tâm thức. Ý thức hệ. Tâm thái
- [emic vs etic](https://phanphuongdat.com/glossary/emic-vs-etic/) - chủ vị 主位 (nhìn từ vị trí chủ nhà) và phi vị 非位 (nhìn từ vị trí người khác, không phải chủ). Thuật ngữ trong ngành Nhân học.
- [coherence](https://phanphuongdat.com/glossary/coherence/) - liên quán (连贯), tính liên quán. So sánh: liên quan, nhất quán. Có p/a dịch "tính tương liên"?
- [universal](https://phanphuongdat.com/glossary/universal/) - (triết học) danh từ: cái phổ quát, phổ quát tố
- [category](https://phanphuongdat.com/glossary/category/) - phạm trù 范畴
- [deductive reasoning](https://phanphuongdat.com/glossary/deductive-reasoning/) - suy luận diễn dịch 演绎
- [inductive reasoning](https://phanphuongdat.com/glossary/inductive-reasoning/) - suy luận quy nạp 归纳
- [hacker mũ cối](https://phanphuongdat.com/glossary/hacker-mu-coi/) - bên cạnh mũ trắng và mũ đen.
- [paradigm](https://phanphuongdat.com/glossary/paradigm/) - Phạm thức. Scientific paradigm = phạm thức khoa học.Cao Xuân Hạo dịch "hình hệ" (sách Giáo trình Ng Ngữ Học đại cương, Saussure)Có người dịch là "hệ thuyết"Tránh dịch thành "mô thức" sẽ bị lẫn với pattern.
- [hysteria](https://phanphuongdat.com/glossary/hysteria/) - ức bệnh, ức chứng (癔症). Có phương án dịch là 'cuồng loạn' có vẻ không phù hợp.
- [synchrony](https://phanphuongdat.com/glossary/synchrony/) - đồng đại.xem xét sự việc (vd. một ngôn ngữ) tại thời điểm, không quan tâm đến lịch sử hình thành của nó. So sánh diachrony.
- [diachrony](https://phanphuongdat.com/glossary/diachrony/) - lịch đại. Xem xét sự việc (vd một ngôn ngữ) từ góc độ tiến hóa, phát triển theo thời gian.So sánh: synchrony
- [projection](https://phanphuongdat.com/glossary/projection/) - dự phóng, trù hoạch (cho thời điểm tương lai)
- [reflection](https://phanphuongdat.com/glossary/reflection/) - phản tư (反思). Suy ngẫm về một điều gì đó đã xảy ra, nghĩ sâu về một trải nghiệm nào đó.
- [pattern](https://phanphuongdat.com/glossary/pattern/) - Mô thức / dạng kiểu. Khái niệm trừu tượng sử dụng để phân loại.
- [gestalt](https://phanphuongdat.com/glossary/gestalt/) - Hoàn hình. Chỉnh thể (?) Hình thái hoàn thành, gestalt psychology
- [witness](https://phanphuongdat.com/glossary/witness/) - Chứng nhân / nhân chứng Helping witness: chứng nhân giúp đỡ. Người đã có mặt, chứng kiến sự việc và giúp đỡ.
- [early adopter](https://phanphuongdat.com/glossary/early-adopter/) - Người dùng sớm Không phải là thích nghi sớm. Khái niệm trong marketing
- [common sense](https://phanphuongdat.com/glossary/common-sense/) - Công cảm / Lương tri công cảm
- [deliverable](https://phanphuongdat.com/glossary/deliverable/) - Giao phẩm - sản phẩm bàn giao cho khách hàng
- [flow](https://phanphuongdat.com/glossary/flow/) - Phiêu (Khái niệm của Czikszentmihalyi, trong tâm lý học)
- [impostor syndrome](https://phanphuongdat.com/glossary/hoi-chung-ke-mao-xung/) - Hội chứng kẻ mạo xưng
- [L’esprit de l’escalier](https://phanphuongdat.com/glossary/lesprit-de-lescalier/) - Trí khôn ở cầu thang Ra về đến cầu thang mới nghĩ ra câu đối đáp sắc sảo, nhưng đã muộn. Bài wiki
- [learned helplessness](https://phanphuongdat.com/glossary/learned-helplessness/) - bất lực tập nhiễm, bất lực do học được Đầu hàng, buông xuôi sau một giai đoạn thử làm và không đem lại kết quả.
- [premature cognitive commitment](https://phanphuongdat.com/glossary/premature-cognitive-commitment/) - cam kết nhận thức non When we make a premature cognitive commitment, we leap to a conclusion before having enough data to make a truly informed choice.Liên quan đến Learned Helplessness, Mindfulness
- [benefit of the doubt](https://phanphuongdat.com/glossary/benefit-of-the-doubt/) - niềm tin ứng trước Vì chưa đủ chắc chắn để cho là đối phương nói dối, thì tạm thời tin vào họ. Giống khái niệm presumption of innocence, và được cho là có nguồn gốc từ khái niệm reasonable doubt (nghi ngờ hợp lý) trong hoạt động tòa án.
- [codependence](https://phanphuongdat.com/glossary/codependence/) - lụy thuộc, đồng phụ thuộc, đồng lệ thuộc Khái niệm trong tâm lý học
- [on the hook](https://phanphuongdat.com/glossary/on-the-hook/) - hào phóng xông pha (?) Khái niệm do Seth Godin đề xuất trong sách The Practice, dùng để chỉ một người tự ý đứng ra, hào phóng làm gì đó và đưa món hàng đó đến cho mọi người, bất chấp việc mọi người có đón nhận hay không.
- [content seduction](https://phanphuongdat.com/glossary/content-seduction/) - Cám dỗ bởi nội dung Khái niêm do Edgar Schein đưa ra trong sách Humble Consulting. Một nhà tư vấn bị cám dỗ bởi nội dung là khi người đó tự cho là mình đã hiểu vấn đề của thân chủ và đã có lời giải. Ở tình huống đó, nhà tư vấn sẽ ko

## Categories

- [Uncategorized](https://phanphuongdat.com/category/uncategorized/)
- [Nice Stories](https://phanphuongdat.com/category/nice-stories/)
- [Quản lý](https://phanphuongdat.com/category/quan-ly/) - Các bài viết về quản lý doanh nghiệp và các tổ chức nói chung
- [YPC](https://phanphuongdat.com/category/ypc/) - Young Programmer Club – câu lạc bộ lập trình cho trẻ em được bảo trợ bởi Công đoàn FPT Software và FYT (Trung tâm Tài năng Trẻ FPT)
- [Dịch](https://phanphuongdat.com/category/dich/) - Các tác phẩm dịch (bút danh Phương Hoài)
- [Trẻ con](https://phanphuongdat.com/category/tre-con/) - Các bài liên quan đến nuôi, dạy và chơi với trẻ con
- [Tâm lý học](https://phanphuongdat.com/category/tam-ly-hoc/) - Các bài liên quan đến tâm lý học, hỗ trợ tâm lý
- [T. công & Tái chế](https://phanphuongdat.com/category/t-cong-tai-che/) - Đồ thủ công bằng gỗ, giấy, nhựa, v.v. đặc biệt từ các nguyên liệu tái chế
- [X. hội & G. dục](https://phanphuongdat.com/category/x-hoi-g-duc/) - Các bài viết về xã hội và giáo dục nói chung
- [Leader by Choice](https://phanphuongdat.com/category/leader-by-choice/) - Quyết định đứng mũi chịu sào là của bạn

## Tags

- [google](https://phanphuongdat.com/tag/google/)
- [feedback](https://phanphuongdat.com/tag/feedback/)
- [marketing](https://phanphuongdat.com/tag/marketing/)
- [innovation](https://phanphuongdat.com/tag/innovation/)
- [writing](https://phanphuongdat.com/tag/writing/)
- [video](https://phanphuongdat.com/tag/video/)
- [conversation](https://phanphuongdat.com/tag/conversation/)
- [online](https://phanphuongdat.com/tag/online/)
- [nasa](https://phanphuongdat.com/tag/nasa/)
- [trick](https://phanphuongdat.com/tag/trick/)
- [math](https://phanphuongdat.com/tag/math/)
- [privacy](https://phanphuongdat.com/tag/privacy/)
- [umberto eco](https://phanphuongdat.com/tag/umberto-eco/)
- [psychology](https://phanphuongdat.com/tag/psychology/)
- [uncertainty](https://phanphuongdat.com/tag/uncertainty/)
- [boredom](https://phanphuongdat.com/tag/boredom/)
- [cs](https://phanphuongdat.com/tag/cs/)
- [confidence](https://phanphuongdat.com/tag/confidence/)
- [inventors](https://phanphuongdat.com/tag/inventors/)
- [mojo](https://phanphuongdat.com/tag/mojo/)
- [cognition](https://phanphuongdat.com/tag/cognition/)
- [ethics](https://phanphuongdat.com/tag/ethics/)
- [HOT](https://phanphuongdat.com/tag/hot/)
- [abc](https://phanphuongdat.com/tag/abc/)
- [process](https://phanphuongdat.com/tag/process/)
- [ICO](https://phanphuongdat.com/tag/ico/)
- [ignorance](https://phanphuongdat.com/tag/ignorance/)
- [Analytics](https://phanphuongdat.com/tag/analytics/)
- [sense](https://phanphuongdat.com/tag/sense/)
- [coaching](https://phanphuongdat.com/tag/coaching/)
- [values](https://phanphuongdat.com/tag/values/)
- [scratch](https://phanphuongdat.com/tag/scratch/)
- [seth godin](https://phanphuongdat.com/tag/seth-godin/)
- [ict](https://phanphuongdat.com/tag/ict/)
- [adobe photoshop](https://phanphuongdat.com/tag/adobe-photoshop/)
- [moral](https://phanphuongdat.com/tag/moral/)
- [popular psychology](https://phanphuongdat.com/tag/popular-psychology/)
- [pop psychology](https://phanphuongdat.com/tag/pop-psychology/)
- [data](https://phanphuongdat.com/tag/data/)
- [UFC](https://phanphuongdat.com/tag/ufc/)
- [flow](https://phanphuongdat.com/tag/flow/)
- [practice](https://phanphuongdat.com/tag/practice/)
- [zoom](https://phanphuongdat.com/tag/zoom/)
- [giáo dục](https://phanphuongdat.com/tag/giao-duc/)
- [OST](https://phanphuongdat.com/tag/ost/)
- [patriotism](https://phanphuongdat.com/tag/patriotism/)
- [designer](https://phanphuongdat.com/tag/designer/)
- [NGO](https://phanphuongdat.com/tag/ngo/)
- [accountability](https://phanphuongdat.com/tag/accountability/)
- [IBM](https://phanphuongdat.com/tag/ibm/)
- [mentoring](https://phanphuongdat.com/tag/mentoring/)
- [gestalt](https://phanphuongdat.com/tag/gestalt/)
- [ted](https://phanphuongdat.com/tag/ted/)
- [HR](https://phanphuongdat.com/tag/hr/)
- [stephen covey](https://phanphuongdat.com/tag/stephen-covey/)
- [corporate culture](https://phanphuongdat.com/tag/corporate-culture/)
- [george orwell](https://phanphuongdat.com/tag/george-orwell/)
- [fake news](https://phanphuongdat.com/tag/fake-news/)
- [trust](https://phanphuongdat.com/tag/trust/)
- [psychobabble](https://phanphuongdat.com/tag/psychobabble/)
- [sếp](https://phanphuongdat.com/tag/sep/)
- [utah](https://phanphuongdat.com/tag/utah/)
- [mentor](https://phanphuongdat.com/tag/mentor/)
- [self-help](https://phanphuongdat.com/tag/self-help/)
- [responsibility](https://phanphuongdat.com/tag/responsibility/)
- [adolescence](https://phanphuongdat.com/tag/adolescence/)
- [ship](https://phanphuongdat.com/tag/ship/)
- [dw](https://phanphuongdat.com/tag/dw/)
- [toán](https://phanphuongdat.com/tag/toan/)
- [pro](https://phanphuongdat.com/tag/pro/)
- [paul graham](https://phanphuongdat.com/tag/paul-graham/)
- [feel](https://phanphuongdat.com/tag/feel/)
- [OCEAN](https://phanphuongdat.com/tag/ocean/)
- [checklist](https://phanphuongdat.com/tag/checklist/)
- [judgement](https://phanphuongdat.com/tag/judgement/)
- [the practice](https://phanphuongdat.com/tag/the-practice/)
- [low-hanging fruit](https://phanphuongdat.com/tag/low-hanging-fruit/)
- [community of practice](https://phanphuongdat.com/tag/community-of-practice/)
- [mussolini](https://phanphuongdat.com/tag/mussolini/)
- [bias](https://phanphuongdat.com/tag/bias/)
- [forbes](https://phanphuongdat.com/tag/forbes/)
- [belarus](https://phanphuongdat.com/tag/belarus/)
- [mindmap](https://phanphuongdat.com/tag/mindmap/)
- [inside the box](https://phanphuongdat.com/tag/inside-the-box/)
- [polymath](https://phanphuongdat.com/tag/polymath/)
- [dx](https://phanphuongdat.com/tag/dx/)
- [behavioral science](https://phanphuongdat.com/tag/behavioral-science/)
- [overhead](https://phanphuongdat.com/tag/overhead/)
- [putin](https://phanphuongdat.com/tag/putin/)
- [HR management](https://phanphuongdat.com/tag/hr-management/)
- [hannah](https://phanphuongdat.com/tag/hannah/)
- [counselling](https://phanphuongdat.com/tag/counselling/)
- [virtue](https://phanphuongdat.com/tag/virtue/)
- [freud](https://phanphuongdat.com/tag/freud/)
- [stalin](https://phanphuongdat.com/tag/stalin/)
- [martin luther king](https://phanphuongdat.com/tag/martin-luther-king/)
- [nordstrom](https://phanphuongdat.com/tag/nordstrom/)
- [Esprit de l’escalier](https://phanphuongdat.com/tag/esprit-de-lescalier/)
- [constructivism](https://phanphuongdat.com/tag/constructivism/)
- [ukraina](https://phanphuongdat.com/tag/ukraina/)
- [narayana murthy](https://phanphuongdat.com/tag/narayana-murthy/)
- [văn hóa](https://phanphuongdat.com/tag/van-hoa/)
- [hitler](https://phanphuongdat.com/tag/hitler/)
- [childhood trauma](https://phanphuongdat.com/tag/childhood-trauma/)
- [SARS](https://phanphuongdat.com/tag/sars/)
- [prejudice](https://phanphuongdat.com/tag/prejudice/)
- [personality development](https://phanphuongdat.com/tag/personality-development/)
- [reach](https://phanphuongdat.com/tag/reach/)
- [artifact](https://phanphuongdat.com/tag/artifact/)
- [viết](https://phanphuongdat.com/tag/viet/)
- [DEC](https://phanphuongdat.com/tag/dec/)
- [huawei](https://phanphuongdat.com/tag/huawei/)
- [open space technology](https://phanphuongdat.com/tag/open-space-technology/)
- [SIT](https://phanphuongdat.com/tag/sit/)
- [outdoor play](https://phanphuongdat.com/tag/outdoor-play/)
- [cynicism](https://phanphuongdat.com/tag/cynicism/)
- [chính trị](https://phanphuongdat.com/tag/chinh-tri/)
- [thanh niên](https://phanphuongdat.com/tag/thanh-nien/)
- [potlatch](https://phanphuongdat.com/tag/potlatch/)
- [beslan](https://phanphuongdat.com/tag/beslan/)
- [erikson](https://phanphuongdat.com/tag/erikson/)
- [cracked](https://phanphuongdat.com/tag/cracked/)
- [tâm lý](https://phanphuongdat.com/tag/tam-ly/)
- [Infosys](https://phanphuongdat.com/tag/infosys/)
- [learning organization](https://phanphuongdat.com/tag/learning-organization/)
- [freelancer](https://phanphuongdat.com/tag/freelancer/)
- [multi-tasking](https://phanphuongdat.com/tag/multi-tasking/)
- [kpi](https://phanphuongdat.com/tag/kpi/)
- [perkins](https://phanphuongdat.com/tag/perkins/)
- [SpaceX](https://phanphuongdat.com/tag/spacex/)
- [early adopter](https://phanphuongdat.com/tag/early-adopter/)
- [tiền](https://phanphuongdat.com/tag/tien/)
- [lập trình](https://phanphuongdat.com/tag/lap-trinh/)
- [LOT](https://phanphuongdat.com/tag/lot/)
- [TRIZ](https://phanphuongdat.com/tag/triz/)
- [code of conduct](https://phanphuongdat.com/tag/code-of-conduct/)
- [piaget](https://phanphuongdat.com/tag/piaget/)
- [charity shop](https://phanphuongdat.com/tag/charity-shop/)
- [dl](https://phanphuongdat.com/tag/dl/)
- [trump](https://phanphuongdat.com/tag/trump/)
- [Mihály Csíkszentmihályi](https://phanphuongdat.com/tag/mihaly-csikszentmihalyi/)
- [snooze](https://phanphuongdat.com/tag/snooze/)
- [marshall goldsmith](https://phanphuongdat.com/tag/marshall-goldsmith/)
- [cộng đồng](https://phanphuongdat.com/tag/cong-dong/)
- [cho và nhận](https://phanphuongdat.com/tag/cho-va-nhan/)
- [impostor syndrome](https://phanphuongdat.com/tag/impostor-syndrome/)
- [giáo dục giới tính](https://phanphuongdat.com/tag/giao-duc-gioi-tinh/)
- [đầu tư](https://phanphuongdat.com/tag/dau-tu/)
- [higher order thinking](https://phanphuongdat.com/tag/higher-order-thinking/)
- [big five](https://phanphuongdat.com/tag/big-five/)
- [SECI](https://phanphuongdat.com/tag/seci/)
- [marianne williamson](https://phanphuongdat.com/tag/marianne-williamson/)
- [jeffrey sachs](https://phanphuongdat.com/tag/jeffrey-sachs/)
- [Murthy](https://phanphuongdat.com/tag/murthy/)
- [citizen kane](https://phanphuongdat.com/tag/citizen-kane/)
- [perceive](https://phanphuongdat.com/tag/perceive/)
- [Freudian slip](https://phanphuongdat.com/tag/freudian-slip/)
- [glengarry](https://phanphuongdat.com/tag/glengarry/)
- [chasm](https://phanphuongdat.com/tag/chasm/)
- [educamp](https://phanphuongdat.com/tag/educamp/)
- [louis amstrong](https://phanphuongdat.com/tag/louis-amstrong/)
- [employer branding](https://phanphuongdat.com/tag/employer-branding/)
- [FARS](https://phanphuongdat.com/tag/fars/)
- [đạo đức](https://phanphuongdat.com/tag/dao-duc/)
- [pocket computer](https://phanphuongdat.com/tag/pocket-computer/)
- [quảng cáo](https://phanphuongdat.com/tag/quang-cao/)
- [playpump](https://phanphuongdat.com/tag/playpump/)
- [khách hàng](https://phanphuongdat.com/tag/khach-hang/)
- [side effect](https://phanphuongdat.com/tag/side-effect/)
- [elon musk](https://phanphuongdat.com/tag/elon-musk/)
- [harold jarche](https://phanphuongdat.com/tag/harold-jarche/)
- [kỹ năng](https://phanphuongdat.com/tag/ky-nang/)
- [saxo bank](https://phanphuongdat.com/tag/saxo-bank/)
- [david wong](https://phanphuongdat.com/tag/david-wong/)
- [lev tolstoy](https://phanphuongdat.com/tag/lev-tolstoy/)
- [psychology today](https://phanphuongdat.com/tag/psychology-today/)
- [fpt](https://phanphuongdat.com/tag/fpt/)
- [viettel](https://phanphuongdat.com/tag/viettel/)
- [crucial conversations](https://phanphuongdat.com/tag/crucial-conversations/)
- [rosebud](https://phanphuongdat.com/tag/rosebud/)
- [erik erikson](https://phanphuongdat.com/tag/erik-erikson/)
- [mintzberg](https://phanphuongdat.com/tag/mintzberg/)
- [30 under 30](https://phanphuongdat.com/tag/30-under-30/)
- [berman](https://phanphuongdat.com/tag/berman/)
- [IFJ](https://phanphuongdat.com/tag/ifj/)
- [psychometrics](https://phanphuongdat.com/tag/psychometrics/)
- [tại sao](https://phanphuongdat.com/tag/tai-sao/)
- [alice miller](https://phanphuongdat.com/tag/alice-miller/)
- [edx](https://phanphuongdat.com/tag/edx/)
- [toxic parents](https://phanphuongdat.com/tag/toxic-parents/)
- [edgar schein](https://phanphuongdat.com/tag/edgar-schein/)
- [screen time](https://phanphuongdat.com/tag/screen-time/)
- [coronavirus](https://phanphuongdat.com/tag/coronavirus/)
- [tìm hiểu](https://phanphuongdat.com/tag/tim-hieu/)
- [carlo cipolla](https://phanphuongdat.com/tag/carlo-cipolla/)
- [big data](https://phanphuongdat.com/tag/big-data/)
- [Ann Handley](https://phanphuongdat.com/tag/ann-handley/)
- [dữ liệu](https://phanphuongdat.com/tag/du-lieu/)
- [paul gillin](https://phanphuongdat.com/tag/paul-gillin/)
- [đồng tâm](https://phanphuongdat.com/tag/dong-tam/)
- [WIV](https://phanphuongdat.com/tag/wiv/)
- [AK1](https://phanphuongdat.com/tag/ak1/)
- [roscosmos](https://phanphuongdat.com/tag/roscosmos/)
- [hệ thống](https://phanphuongdat.com/tag/he-thong/)
- [dominic wilcox](https://phanphuongdat.com/tag/dominic-wilcox/)
- [ghurka](https://phanphuongdat.com/tag/ghurka/)
- [psychosocial development](https://phanphuongdat.com/tag/psychosocial-development/)
- [gia công](https://phanphuongdat.com/tag/gia-cong/)
- [sáng tạo](https://phanphuongdat.com/tag/sang-tao/)
- [quản lý thời gian](https://phanphuongdat.com/tag/quan-ly-thoi-gian/)
- [winchester cathedral](https://phanphuongdat.com/tag/winchester-cathedral/)
- [leonov](https://phanphuongdat.com/tag/leonov/)
- [identity formation](https://phanphuongdat.com/tag/identity-formation/)
- [ltv](https://phanphuongdat.com/tag/ltv/)
- [digital citizen](https://phanphuongdat.com/tag/digital-citizen/)
- [divergent thinking](https://phanphuongdat.com/tag/divergent-thinking/)
- [rừng](https://phanphuongdat.com/tag/rung/)
- [Nonaka](https://phanphuongdat.com/tag/nonaka/)
- [susan forward](https://phanphuongdat.com/tag/susan-forward/)
- [sự thật](https://phanphuongdat.com/tag/su-that/)
- [lương](https://phanphuongdat.com/tag/luong/)
- [độc lập](https://phanphuongdat.com/tag/doc-lap/)
- [kolmogorov](https://phanphuongdat.com/tag/kolmogorov/)
- [hirschman](https://phanphuongdat.com/tag/hirschman/)
- [hackable](https://phanphuongdat.com/tag/hackable/)
- [rogozin](https://phanphuongdat.com/tag/rogozin/)
- [toán học](https://phanphuongdat.com/tag/toan-hoc/)
- [gahan wilson](https://phanphuongdat.com/tag/gahan-wilson/)
- [quy trình](https://phanphuongdat.com/tag/quy-trinh/)
- [canva](https://phanphuongdat.com/tag/canva/)
- [kohlberg](https://phanphuongdat.com/tag/kohlberg/)
- [hy sinh](https://phanphuongdat.com/tag/hy-sinh/)
- [mạng xã hội](https://phanphuongdat.com/tag/mang-xa-hoi/)
- [michael kremer](https://phanphuongdat.com/tag/michael-kremer/)
- [robin sloan](https://phanphuongdat.com/tag/robin-sloan/)
- [fsoft](https://phanphuongdat.com/tag/fsoft/)
- [thiết kế đồ họa](https://phanphuongdat.com/tag/thiet-ke-do-hoa/)
- [khiêm tốn](https://phanphuongdat.com/tag/khiem-ton/)
- [mô tả công việc](https://phanphuongdat.com/tag/mo-ta-cong-viec/)
- [văn hóa doanh nghiệp](https://phanphuongdat.com/tag/van-hoa-doanh-nghiep/)
- [sổ tay nhân viên](https://phanphuongdat.com/tag/so-tay-nhan-vien/)
- [malcolm knowles](https://phanphuongdat.com/tag/malcolm-knowles/)
- [quan hệ](https://phanphuongdat.com/tag/quan-he/)
- [cô giáo](https://phanphuongdat.com/tag/co-giao/)
- [jeff degraff](https://phanphuongdat.com/tag/jeff-degraff/)
- [nói không](https://phanphuongdat.com/tag/noi-khong/)
- [vũ trụ Nga](https://phanphuongdat.com/tag/vu-tru-nga/)
- [tài năng](https://phanphuongdat.com/tag/tai-nang/)
- [dịch vụ khách hàng](https://phanphuongdat.com/tag/dich-vu-khach-hang/)
- [psychological contract](https://phanphuongdat.com/tag/psychological-contract/)
- [premature cognitive commitment](https://phanphuongdat.com/tag/premature-cognitive-commitment/)
- [luân lý](https://phanphuongdat.com/tag/luan-ly/)
- [đào tạo](https://phanphuongdat.com/tag/dao-tao/)
- [bản đồ](https://phanphuongdat.com/tag/ban-do/)
- [daphne gray-grant](https://phanphuongdat.com/tag/daphne-gray-grant/)
- [thu nhập](https://phanphuongdat.com/tag/thu-nhap/)
- [phần lan](https://phanphuongdat.com/tag/phan-lan/)
- [social validation](https://phanphuongdat.com/tag/social-validation/)
- [anh hùng](https://phanphuongdat.com/tag/anh-hung/)
- [kết nối](https://phanphuongdat.com/tag/ket-noi/)
- [phát triển phần mềm](https://phanphuongdat.com/tag/phat-trien-phan-mem/)
- [verification and validation](https://phanphuongdat.com/tag/verification-and-validation/)
- [ấn độ](https://phanphuongdat.com/tag/an-do/)
- [sneezer](https://phanphuongdat.com/tag/sneezer/)
- [hierarchy of disagreement](https://phanphuongdat.com/tag/hierarchy-of-disagreement/)
- [la bàn](https://phanphuongdat.com/tag/la-ban/)
- [MOOC](https://phanphuongdat.com/tag/mooc/)
- [tầm nhìn](https://phanphuongdat.com/tag/tam-nhin/)
- [lựa chọn](https://phanphuongdat.com/tag/lua-chon/)
- [quản lý HR](https://phanphuongdat.com/tag/quan-ly-hr/)
- [esther wojcicki](https://phanphuongdat.com/tag/esther-wojcicki/)
- [văn hóa dân tộc](https://phanphuongdat.com/tag/van-hoa-dan-toc/)
- [fyt](https://phanphuongdat.com/tag/fyt/)
- [dertu](https://phanphuongdat.com/tag/dertu/)
- [do thái](https://phanphuongdat.com/tag/do-thai/)
- [cẩn thận](https://phanphuongdat.com/tag/can-than/)
- [kinh thánh](https://phanphuongdat.com/tag/kinh-thanh/)
- [phụ nữ](https://phanphuongdat.com/tag/phu-nu/)
- [convergent thinking](https://phanphuongdat.com/tag/convergent-thinking/)
- [funix](https://phanphuongdat.com/tag/funix/)
- [hàng hiệu](https://phanphuongdat.com/tag/hang-hieu/)
- [planning time](https://phanphuongdat.com/tag/planning-time/)
- [đam mê](https://phanphuongdat.com/tag/dam-me/)
- [tự do](https://phanphuongdat.com/tag/tu-do/)
- [ur-fascism](https://phanphuongdat.com/tag/ur-fascism/)
- [hành vi](https://phanphuongdat.com/tag/hanh-vi/)
- [development time](https://phanphuongdat.com/tag/development-time/)
- [argyris](https://phanphuongdat.com/tag/argyris/)
- [verywell](https://phanphuongdat.com/tag/verywell/)
- [thạch sanh](https://phanphuongdat.com/tag/thach-sanh/)
- [thầy giáo](https://phanphuongdat.com/tag/thay-giao/)
- [xét nghiệm](https://phanphuongdat.com/tag/xet-nghiem/)
- [cải cách ruộng đất](https://phanphuongdat.com/tag/cai-cach-ruong-dat/)
- [trung niên](https://phanphuongdat.com/tag/trung-nien/)
- [học trực tuyến](https://phanphuongdat.com/tag/hoc-truc-tuyen/)
- [trẻ em](https://phanphuongdat.com/tag/tre-em/)
- [thiếu niên](https://phanphuongdat.com/tag/thieu-nien/)
- [chân lý](https://phanphuongdat.com/tag/chan-ly/)
- [gig economy](https://phanphuongdat.com/tag/gig-economy/)
- [phim khiêu dâm](https://phanphuongdat.com/tag/phim-khieu-dam/)
- [số đo](https://phanphuongdat.com/tag/so-do/)
- [đo đạc](https://phanphuongdat.com/tag/do-dac/)
- [homemade science](https://phanphuongdat.com/tag/homemade-science/)
- [nhi đồng](https://phanphuongdat.com/tag/nhi-dong/)
- [digital transformation](https://phanphuongdat.com/tag/digital-transformation/)
- [đồng đò](https://phanphuongdat.com/tag/dong-do/)
- [phát xít](https://phanphuongdat.com/tag/phat-xit/)
- [học online](https://phanphuongdat.com/tag/hoc-online/)
- [icoe](https://phanphuongdat.com/tag/icoe/)
- [learn out loud](https://phanphuongdat.com/tag/learn-out-loud/)
- [thiếu nhi](https://phanphuongdat.com/tag/thieu-nhi/)
- [Khrunichev](https://phanphuongdat.com/tag/khrunichev/)
- [quản lý tài chính](https://phanphuongdat.com/tag/quan-ly-tai-chinh/)
- [đối đáp](https://phanphuongdat.com/tag/doi-dap/)
- [giá trị](https://phanphuongdat.com/tag/gia-tri/)
- [vị thành niên](https://phanphuongdat.com/tag/vi-thanh-nien/)
- [khởi nghiệp](https://phanphuongdat.com/tag/khoi-nghiep/)
- [tăng trưởng](https://phanphuongdat.com/tag/tang-truong/)
- [kiểm định](https://phanphuongdat.com/tag/kiem-dinh/)
- [ideas are free](https://phanphuongdat.com/tag/ideas-are-free/)
- [tri thức](https://phanphuongdat.com/tag/tri-thuc/)
- [năng lực](https://phanphuongdat.com/tag/nang-luc/)
- [hoài nghi](https://phanphuongdat.com/tag/hoai-nghi/)
- [cao niên](https://phanphuongdat.com/tag/cao-nien/)
- [chính phủ](https://phanphuongdat.com/tag/chinh-phu/)
- [quyết định](https://phanphuongdat.com/tag/quyet-dinh/)
- [happy factory](https://phanphuongdat.com/tag/happy-factory/)
- [nhàm chán](https://phanphuongdat.com/tag/nham-chan/)
- [tut.by](https://phanphuongdat.com/tag/tut-by/)
- [radio svoboda](https://phanphuongdat.com/tag/radio-svoboda/)
- [phản động](https://phanphuongdat.com/tag/phan-dong/)
- [tổ chức](https://phanphuongdat.com/tag/to-chuc/)
- [raymond cattell](https://phanphuongdat.com/tag/raymond-cattell/)
- [mục đích](https://phanphuongdat.com/tag/muc-dich/)
- [trách nhiệm](https://phanphuongdat.com/tag/trach-nhiem/)
- [fpt software](https://phanphuongdat.com/tag/fpt-software/)
- [tai nạn giao thông](https://phanphuongdat.com/tag/tai-nan-giao-thong/)
- [writing mode](https://phanphuongdat.com/tag/writing-mode/)
- [sáng chế](https://phanphuongdat.com/tag/sang-che/)
- [triết lý](https://phanphuongdat.com/tag/triet-ly/)
- [career anchor](https://phanphuongdat.com/tag/career-anchor/)
- [israel gelfand](https://phanphuongdat.com/tag/israel-gelfand/)
- [stock and flow](https://phanphuongdat.com/tag/stock-and-flow/)
- [happy teacher](https://phanphuongdat.com/tag/happy-teacher/)
- [psychosexual development](https://phanphuongdat.com/tag/psychosexual-development/)
- [editing mode](https://phanphuongdat.com/tag/editing-mode/)
- [trò chuyện](https://phanphuongdat.com/tag/tro-chuyen/)
- [digital passport](https://phanphuongdat.com/tag/digital-passport/)
- [Yuri Felshtinsky](https://phanphuongdat.com/tag/yuri-felshtinsky/)
- [thái độ](https://phanphuongdat.com/tag/thai-do/)
- [nguyễn mạnh tường](https://phanphuongdat.com/tag/nguyen-manh-tuong/)
- [cầu thang](https://phanphuongdat.com/tag/cau-thang/)
- [lòng tốt](https://phanphuongdat.com/tag/long-tot/)
- [espoused theory](https://phanphuongdat.com/tag/espoused-theory/)
- [theory-in-use](https://phanphuongdat.com/tag/theory-in-use/)
- [khủng bố](https://phanphuongdat.com/tag/khung-bo/)
- [lý thông](https://phanphuongdat.com/tag/ly-thong/)
- [phenomenon based](https://phanphuongdat.com/tag/phenomenon-based/)
- [michael hobbs](https://phanphuongdat.com/tag/michael-hobbs/)
- [nguyễn mạnh hùng](https://phanphuongdat.com/tag/nguyen-manh-hung/)
- [học toán](https://phanphuongdat.com/tag/hoc-toan/)
- [forbes russia](https://phanphuongdat.com/tag/forbes-russia/)
- [thông lệ](https://phanphuongdat.com/tag/thong-le/)
- [fixedness](https://phanphuongdat.com/tag/fixedness/)
- [zelensky](https://phanphuongdat.com/tag/zelensky/)
- [gián điệp](https://phanphuongdat.com/tag/gian-diep/)
- [morality development](https://phanphuongdat.com/tag/morality-development/)
- [bitcoin](https://phanphuongdat.com/tag/bitcoin/)
- [daszak](https://phanphuongdat.com/tag/daszak/)
- [tự học](https://phanphuongdat.com/tag/tu-hoc/)
- [sư phạm](https://phanphuongdat.com/tag/su-pham/)
- [voluntary turnover](https://phanphuongdat.com/tag/voluntary-turnover/)
- [phản hồi](https://phanphuongdat.com/tag/phan-hoi/)
- [nguyễn thành nam](https://phanphuongdat.com/tag/nguyen-thanh-nam/)
- [hiện tượng](https://phanphuongdat.com/tag/hien-tuong/)
- [alan phan](https://phanphuongdat.com/tag/alan-phan/)
- [xóa đói giảm nghèo](https://phanphuongdat.com/tag/xoa-doi-giam-ngheo/)
- [dạy và học](https://phanphuongdat.com/tag/day-va-hoc/)
- [gác xép](https://phanphuongdat.com/tag/gac-xep/)
- [nhận thức](https://phanphuongdat.com/tag/nhan-thuc/)
- [luật hình sự](https://phanphuongdat.com/tag/luat-hinh-su/)
- [STUVA](https://phanphuongdat.com/tag/stuva/)
- [thẩm định](https://phanphuongdat.com/tag/tham-dinh/)
- [đơn giản hóa](https://phanphuongdat.com/tag/don-gian-hoa/)
- [ý thức](https://phanphuongdat.com/tag/y-thuc/)
- [phản bác](https://phanphuongdat.com/tag/phan-bac/)
- [branches of psychology](https://phanphuongdat.com/tag/branches-of-psychology/)
- [dòng chảy](https://phanphuongdat.com/tag/dong-chay/)
- [dịch](https://phanphuongdat.com/tag/dich-2/)
- [vladimir yakovlev](https://phanphuongdat.com/tag/vladimir-yakovlev/)
- [dạy trẻ](https://phanphuongdat.com/tag/day-tre/)
- [bất đồng](https://phanphuongdat.com/tag/bat-dong/)
- [tác dụng phụ](https://phanphuongdat.com/tag/tac-dung-phu/)
- [pavel durov](https://phanphuongdat.com/tag/pavel-durov/)
- [chủ nghĩa dân tộc](https://phanphuongdat.com/tag/chu-nghia-dan-toc/)
- [chuyển giao công nghệ](https://phanphuongdat.com/tag/chuyen-giao-cong-nghe/)
- [tội giết người](https://phanphuongdat.com/tag/toi-giet-nguoi/)
- [amber black](https://phanphuongdat.com/tag/amber-black/)
- [mối quan hệ](https://phanphuongdat.com/tag/moi-quan-he/)
- [thực dân](https://phanphuongdat.com/tag/thuc-dan/)
- [tâm lý xã hội](https://phanphuongdat.com/tag/tam-ly-xa-hoi/)
- [chán chường](https://phanphuongdat.com/tag/chan-chuong/)
- [cởi mở](https://phanphuongdat.com/tag/coi-mo/)
- [kiến tạo](https://phanphuongdat.com/tag/kien-tao/)
- [ngầm định](https://phanphuongdat.com/tag/ngam-dinh/)
- [nghe lời](https://phanphuongdat.com/tag/nghe-loi/)
- [phô trương](https://phanphuongdat.com/tag/pho-truong/)
- [sứ mệnh](https://phanphuongdat.com/tag/su-menh/)
- [thành kiến](https://phanphuongdat.com/tag/thanh-kien/)
- [thực tế](https://phanphuongdat.com/tag/thuc-te/)
- [tiềm thức](https://phanphuongdat.com/tag/tiem-thuc/)
- [tiếp cận](https://phanphuongdat.com/tag/tiep-can/)
- [trình độ](https://phanphuongdat.com/tag/trinh-do/)
- [deworm the world](https://phanphuongdat.com/tag/deworm-the-world/)
- [ảnh hưởng lâu dài](https://phanphuongdat.com/tag/anh-huong-lau-dai/)
- [đường xá](https://phanphuongdat.com/tag/duong-xa/)
- [process vs outcome](https://phanphuongdat.com/tag/process-vs-outcome/)
- [khả năng](https://phanphuongdat.com/tag/kha-nang/)
- [lawrence kolhberg](https://phanphuongdat.com/tag/lawrence-kolhberg/)
- [vô liêm sỉ](https://phanphuongdat.com/tag/vo-liem-si/)
- [bernadette jiwa](https://phanphuongdat.com/tag/bernadette-jiwa/)
- [blockchain](https://phanphuongdat.com/tag/blockchain/)
- [flow machines](https://phanphuongdat.com/tag/flow-machines/)
- [quản lý nhân sự](https://phanphuongdat.com/tag/quan-ly-nhan-su/)
- [tamara eidelman](https://phanphuongdat.com/tag/tamara-eidelman/)
- [đa nhiệm](https://phanphuongdat.com/tag/da-nhiem/)
- [covid](https://phanphuongdat.com/tag/covid/)
- [manager schedule](https://phanphuongdat.com/tag/manager-schedule/)
- [đồ chơi gỗ](https://phanphuongdat.com/tag/do-choi-go/)
- [coursera](https://phanphuongdat.com/tag/coursera/)
- [class central](https://phanphuongdat.com/tag/class-central/)
- [dặn con](https://phanphuongdat.com/tag/dan-con/)
- [vốn xã hội](https://phanphuongdat.com/tag/von-xa-hoi/)
- [the economist style guide](https://phanphuongdat.com/tag/the-economist-style-guide/)
- [ngày chiến thắng](https://phanphuongdat.com/tag/ngay-chien-thang/)
- [người tài](https://phanphuongdat.com/tag/nguoi-tai/)
- [trách nhiệm giải trình](https://phanphuongdat.com/tag/trach-nhiem-giai-trinh/)
- [nguyễn đức tùng](https://phanphuongdat.com/tag/nguyen-duc-tung/)
- [fpt education](https://phanphuongdat.com/tag/fpt-education/)
- [trực giác](https://phanphuongdat.com/tag/truc-giac/)
- [phòng trẻ con](https://phanphuongdat.com/tag/phong-tre-con/)
- [đạo đức nhà báo](https://phanphuongdat.com/tag/dao-duc-nha-bao/)
- [truyền thông số](https://phanphuongdat.com/tag/truyen-thong-so/)
- [khoa học giả tưởng](https://phanphuongdat.com/tag/khoa-hoc-gia-tuong/)
- [lỗi chết người](https://phanphuongdat.com/tag/loi-chet-nguoi/)
- [task-juggling](https://phanphuongdat.com/tag/task-juggling/)
- [yuval harari](https://phanphuongdat.com/tag/yuval-harari/)
- [leadership by choice](https://phanphuongdat.com/tag/leadership-by-choice/)
- [das magazine](https://phanphuongdat.com/tag/das-magazine/)
- [hội thoại](https://phanphuongdat.com/tag/hoi-thoai/)
- [michal kosinski](https://phanphuongdat.com/tag/michal-kosinski/)
- [cay độc](https://phanphuongdat.com/tag/cay-doc/)
- [phan cẩm thượng](https://phanphuongdat.com/tag/phan-cam-thuong/)
- [vô thức](https://phanphuongdat.com/tag/vo-thuc/)
- [định kiến](https://phanphuongdat.com/tag/dinh-kien/)
- [vệ quốc](https://phanphuongdat.com/tag/ve-quoc/)
- [brexit](https://phanphuongdat.com/tag/brexit/)
- [peer attachment](https://phanphuongdat.com/tag/peer-attachment/)
- [Tổ chức học tập](https://phanphuongdat.com/tag/to-chuc-hoc-tap/)
- [ván diều](https://phanphuongdat.com/tag/van-dieu/)
- [upwork](https://phanphuongdat.com/tag/upwork/)
- [phó thường dân](https://phanphuongdat.com/tag/pho-thuong-dan/)
- [thông điệp năm mới](https://phanphuongdat.com/tag/thong-diep-nam-moi/)
- [thiên kiến](https://phanphuongdat.com/tag/thien-kien/)
- [code.org](https://phanphuongdat.com/tag/code-org/)
- [owner mindset](https://phanphuongdat.com/tag/owner-mindset/)
- [sự ngu dốt](https://phanphuongdat.com/tag/su-ngu-dot/)
- [thế chiến hai](https://phanphuongdat.com/tag/the-chien-hai/)
- [chơi với trẻ](https://phanphuongdat.com/tag/choi-voi-tre/)
- [lớp một](https://phanphuongdat.com/tag/lop-mot/)
- [lawrence steinberg](https://phanphuongdat.com/tag/lawrence-steinberg/)
- [work out loud](https://phanphuongdat.com/tag/work-out-loud/)
- [học và thi](https://phanphuongdat.com/tag/hoc-va-thi/)
- [keith enevoldsen](https://phanphuongdat.com/tag/keith-enevoldsen/)
- [MH17](https://phanphuongdat.com/tag/mh17/)
- [đấu tranh bất bạo động](https://phanphuongdat.com/tag/dau-tranh-bat-bao-dong/)
- [cất giữ đồ chơi](https://phanphuongdat.com/tag/cat-giu-do-choi/)
- [Nguyễn Hà Đông](https://phanphuongdat.com/tag/nguyen-ha-dong/)
- [cognitive fixedness](https://phanphuongdat.com/tag/cognitive-fixedness/)
- [alexander nix](https://phanphuongdat.com/tag/alexander-nix/)
- [phương hoài](https://phanphuongdat.com/tag/phuong-hoai/)
- [trắng trên đen](https://phanphuongdat.com/tag/trang-tren-den/)
- [phát triển nhân cách](https://phanphuongdat.com/tag/phat-trien-nhan-cach/)
- [đất nước của nhân dân](https://phanphuongdat.com/tag/dat-nuoc-cua-nhan-dan/)
- [phục vụ khách hàng](https://phanphuongdat.com/tag/phuc-vu-khach-hang/)
- [thư gửi con trai](https://phanphuongdat.com/tag/thu-gui-con-trai/)
- [hiệu ứng ikea](https://phanphuongdat.com/tag/hieu-ung-ikea/)
- [định kiến nhận thức](https://phanphuongdat.com/tag/dinh-kien-nhan-thuc/)
- [công dân Kane](https://phanphuongdat.com/tag/cong-dan-kane/)
- [zhvanetsky](https://phanphuongdat.com/tag/zhvanetsky/)
- [thestoryoftelling](https://phanphuongdat.com/tag/thestoryoftelling/)
- [tư duy làm chủ](https://phanphuongdat.com/tag/tu-duy-lam-chu/)
- [mâu thuẫn giả](https://phanphuongdat.com/tag/mau-thuan-gia/)
- [EIAG model](https://phanphuongdat.com/tag/eiag-model/)
- [tre già măng mọc](https://phanphuongdat.com/tag/tre-gia-mang-moc/)
- [tên lửa Buk](https://phanphuongdat.com/tag/ten-lua-buk/)
- [hiệp ước xô đức](https://phanphuongdat.com/tag/hiep-uoc-xo-duc/)
- [thay đổi văn hóa](https://phanphuongdat.com/tag/thay-doi-van-hoa/)
- [ý tưởng tồi](https://phanphuongdat.com/tag/y-tuong-toi/)
- [personal knowledge mastery](https://phanphuongdat.com/tag/personal-knowledge-mastery/)
- [cambridge analytica](https://phanphuongdat.com/tag/cambridge-analytica/)
- [văn hóa của tổ chức](https://phanphuongdat.com/tag/van-hoa-cua-to-chuc/)
- [Mê cung ảnh](https://phanphuongdat.com/tag/me-cung-anh/)
- [kẻ ngu](https://phanphuongdat.com/tag/ke-ngu/)
- [initial coin offering](https://phanphuongdat.com/tag/initial-coin-offering/)
- [tôn trọng trẻ](https://phanphuongdat.com/tag/ton-trong-tre/)
- [hug your haters](https://phanphuongdat.com/tag/hug-your-haters/)
- [kolion](https://phanphuongdat.com/tag/kolion/)
- [nữ hoàng rồng](https://phanphuongdat.com/tag/nu-hoang-rong/)
- [hành vi của trẻ](https://phanphuongdat.com/tag/hanh-vi-cua-tre/)
- [sự tin cậy](https://phanphuongdat.com/tag/su-tin-cay/)
- [quadrant diagram](https://phanphuongdat.com/tag/quadrant-diagram/)
- [các độ tuổi](https://phanphuongdat.com/tag/cac-do-tuoi/)
- [đại học trực tuyến](https://phanphuongdat.com/tag/dai-hoc-truc-tuyen/)
- [author and owner](https://phanphuongdat.com/tag/author-and-owner/)
- [giải thích đơn giản](https://phanphuongdat.com/tag/giai-thich-don-gian/)
- [snalien house](https://phanphuongdat.com/tag/snalien-house/)
- [công dân số](https://phanphuongdat.com/tag/cong-dan-so/)
- [kiến thức số](https://phanphuongdat.com/tag/kien-thuc-so/)
- [gippenreyter](https://phanphuongdat.com/tag/gippenreyter/)
- [quở mắng](https://phanphuongdat.com/tag/quo-mang/)
- [thiện và ác](https://phanphuongdat.com/tag/thien-va-ac/)
- [mikhail shlyapnikov](https://phanphuongdat.com/tag/mikhail-shlyapnikov/)
- [kỹ năng tư duy bậc cao](https://phanphuongdat.com/tag/ky-nang-tu-duy-bac-cao/)
- [vịnh chê bai](https://phanphuongdat.com/tag/vinh-che-bai/)
- [tính riêng tư](https://phanphuongdat.com/tag/tinh-rieng-tu/)
- [nhà quản lý hiệu quả](https://phanphuongdat.com/tag/nha-quan-ly-hieu-qua/)
- [đánh giá nhà quản lý](https://phanphuongdat.com/tag/danh-gia-nha-quan-ly/)
- [không lấy gì ngoài những bức ảnh](https://phanphuongdat.com/tag/khong-lay-gi-ngoai-nhung-buc-anh/)
- [không để lại gì ngoài những dấu chân](https://phanphuongdat.com/tag/khong-de-lai-gi-ngoai-nhung-dau-chan/)
- [bố mẹ hổ](https://phanphuongdat.com/tag/bo-me-ho/)
- [văn hóa fpt](https://phanphuongdat.com/tag/van-hoa-fpt/)
- [văn hóa quốc gia](https://phanphuongdat.com/tag/van-hoa-quoc-gia/)
- [chuẩn mực nghề](https://phanphuongdat.com/tag/chuan-muc-nghe/)
- [nâng mức trung bình](https://phanphuongdat.com/tag/nang-muc-trung-binh/)
- [lái xe bằng trái tim](https://phanphuongdat.com/tag/lai-xe-bang-trai-tim/)
- [degree of optimal ignorance](https://phanphuongdat.com/tag/degree-of-optimal-ignorance/)
- [đếch biết gì cũng tiến](https://phanphuongdat.com/tag/dech-biet-gi-cung-tien/)
- [GHI 2016](https://phanphuongdat.com/tag/ghi-2016/)
- [addressable ad tech](https://phanphuongdat.com/tag/addressable-ad-tech/)
- [phân loại đồ chơi](https://phanphuongdat.com/tag/phan-loai-do-choi/)
- [an toàn là bạn](https://phanphuongdat.com/tag/an-toan-la-ban/)
- [bill the diver](https://phanphuongdat.com/tag/bill-the-diver/)
- [chỉ số đói nghèo 2016](https://phanphuongdat.com/tag/chi-so-doi-ngheo-2016/)
- [kế hoạch 2017](https://phanphuongdat.com/tag/ke-hoach-2017/)
- [óc suy xét](https://phanphuongdat.com/tag/oc-suy-xet/)
- [i Khiến](https://phanphuongdat.com/tag/i-khien/)
- [iKhiến](https://phanphuongdat.com/tag/ikhien/)
- [zhartun](https://phanphuongdat.com/tag/zhartun/)
- [giải cứu lợn](https://phanphuongdat.com/tag/giai-cuu-lon/)
- [tiền mã hóa](https://phanphuongdat.com/tag/tien-ma-hoa/)
- [thang cấp độ bất đồng](https://phanphuongdat.com/tag/thang-cap-do-bat-dong/)
- [PhenoBL](https://phanphuongdat.com/tag/phenobl/)
- [humble consulting](https://phanphuongdat.com/tag/humble-consulting/)
- [funix way](https://phanphuongdat.com/tag/funix-way/)
- [tiền ý thức](https://phanphuongdat.com/tag/tien-y-thuc/)
- [lý thuyết hành động](https://phanphuongdat.com/tag/ly-thuyet-hanh-dong/)
- [content seduction](https://phanphuongdat.com/tag/content-seduction/)
- [quy tắc hai chân](https://phanphuongdat.com/tag/quy-tac-hai-chan/)
- [làm việc với designer](https://phanphuongdat.com/tag/lam-viec-voi-designer/)
- [các giai đoạn phát triển tâm lý xã hội](https://phanphuongdat.com/tag/cac-giai-doan-phat-trien-tam-ly-xa-hoi/)
- [khủng hoảng tâm lý xã hội](https://phanphuongdat.com/tag/khung-hoang-tam-ly-xa-hoi/)
- [tư duy hội tụ](https://phanphuongdat.com/tag/tu-duy-hoi-tu/)
- [tư duy phân nhánh](https://phanphuongdat.com/tag/tu-duy-phan-nhanh/)
- [sự gắn bó với người ngang hàng](https://phanphuongdat.com/tag/su-gan-bo-voi-nguoi-ngang-hang/)
- [thời gian bên màn hình](https://phanphuongdat.com/tag/thoi-gian-ben-man-hinh/)
- [biểu đồ góc phần tư](https://phanphuongdat.com/tag/bieu-do-goc-phan-tu/)
- [basic underlying assumptions](https://phanphuongdat.com/tag/basic-underlying-assumptions/)
- [cha mẹ độc hại](https://phanphuongdat.com/tag/cha-me-doc-hai/)
- [nghệ thuật đàm phán đỉnh cao](https://phanphuongdat.com/tag/nghe-thuat-dam-phan-dinh-cao/)
- [truy cập số](https://phanphuongdat.com/tag/truy-cap-so/)
- [luật lệ số](https://phanphuongdat.com/tag/luat-le-so/)
- [sức khỏe số](https://phanphuongdat.com/tag/suc-khoe-so/)
- [an ninh số](https://phanphuongdat.com/tag/an-ninh-so/)
- [chuyển đổi số](https://phanphuongdat.com/tag/chuyen-doi-so/)
- [cam kết công dân số](https://phanphuongdat.com/tag/cam-ket-cong-dan-so/)
- [trò chơi vương quyền 8](https://phanphuongdat.com/tag/tro-choi-vuong-quyen-8/)
- [ivan golunov](https://phanphuongdat.com/tag/ivan-golunov/)
- [susdat](https://phanphuongdat.com/tag/susdat/)
- [tin tưởng trẻ](https://phanphuongdat.com/tag/tin-tuong-tre/)
- [hội chứng kẻ mạo danh](https://phanphuongdat.com/tag/hoi-chung-ke-mao-danh/)
- [việc không cần thiết](https://phanphuongdat.com/tag/viec-khong-can-thiet/)
- [tâm lý học thường thức](https://phanphuongdat.com/tag/tam-ly-hoc-thuong-thuc/)
- [pavel ustinov](https://phanphuongdat.com/tag/pavel-ustinov/)
- [zero click search](https://phanphuongdat.com/tag/zero-click-search/)
- [không-nhấp-chuột](https://phanphuongdat.com/tag/khong-nhap-chuot/)
- [nhân viên rụt rè](https://phanphuongdat.com/tag/nhan-vien-rut-re/)
- [newtimes.ru](https://phanphuongdat.com/tag/newtimes-ru/)
- [chín yếu tố công dân số](https://phanphuongdat.com/tag/chin-yeu-to-cong-dan-so/)
- [học tập dựa trên hiện tượng](https://phanphuongdat.com/tag/hoc-tap-dua-tren-hien-tuong/)
- [false contradiction](https://phanphuongdat.com/tag/false-contradiction/)
- [dỗ viên](https://phanphuongdat.com/tag/do-vien/)
- [lesson to unlearn](https://phanphuongdat.com/tag/lesson-to-unlearn/)
- [tuyên truyền đen](https://phanphuongdat.com/tag/tuyen-truyen-den/)
- [tuyên truyền đặc biệt](https://phanphuongdat.com/tag/tuyen-truyen-dac-biet/)
- [phương pháp cá thối](https://phanphuongdat.com/tag/phuong-phap-ca-thoi/)
- [phương pháp sự hiển nhiên tuyệt đối](https://phanphuongdat.com/tag/phuong-phap-su-hien-nhien-tuyet-doi/)
- [phương pháp lời nói dối vĩ đại](https://phanphuongdat.com/tag/phuong-phap-loi-noi-doi-vi-dai/)
- [phương pháp 40/60](https://phanphuongdat.com/tag/phuong-phap-40-60/)
- [tổn thương cảm xúc](https://phanphuongdat.com/tag/ton-thuong-cam-xuc/)
- [covid-19](https://phanphuongdat.com/tag/covid-19/)
- [chủ nghĩa ái quốc](https://phanphuongdat.com/tag/chu-nghia-ai-quoc/)
- [sonya pekova](https://phanphuongdat.com/tag/sonya-pekova/)
- [chương trình tin học phổ thông](https://phanphuongdat.com/tag/chuong-trinh-tin-hoc-pho-thong/)
- [ba mạch](https://phanphuongdat.com/tag/ba-mach/)
- [giáo viên lịch sử](https://phanphuongdat.com/tag/giao-vien-lich-su/)
- [ôm kẻ ghét bạn](https://phanphuongdat.com/tag/om-ke-ghet-ban/)
- [viện virus học vũ hán](https://phanphuongdat.com/tag/vien-virus-hoc-vu-han/)
- [14 dấu hiệu](https://phanphuongdat.com/tag/14-dau-hieu/)
- [phát xít vĩnh cửu](https://phanphuongdat.com/tag/phat-xit-vinh-cuu/)
- [thạch chính lệ](https://phanphuongdat.com/tag/thach-chinh-le/)
- [yếm thế](https://phanphuongdat.com/tag/yem-the/)
- [khuyển nho](https://phanphuongdat.com/tag/khuyen-nho/)
- [tikhanovskaya](https://phanphuongdat.com/tag/tikhanovskaya/)
- [thân cây nuôi dưỡng](https://phanphuongdat.com/tag/than-cay-nuoi-duong/)
- [FCT Club](https://phanphuongdat.com/tag/fct-club/)
- [tài năng lập trình nhỏ tuổi](https://phanphuongdat.com/tag/tai-nang-lap-trinh-nho-tuoi/)
- [chùm quả thấp](https://phanphuongdat.com/tag/chum-qua-thap/)
- [người dùng sớm](https://phanphuongdat.com/tag/nguoi-dung-som/)
- [maker schedule](https://phanphuongdat.com/tag/maker-schedule/)
- [ma trận eisenhower](https://phanphuongdat.com/tag/ma-tran-eisenhower/)
- [CLB tài năng lập trình](https://phanphuongdat.com/tag/clb-tai-nang-lap-trinh/)
- [năm định luật về sự ngu ngốc](https://phanphuongdat.com/tag/nam-dinh-luat-ve-su-ngu-ngoc/)
- [chất vấn](https://phanphuongdat.com/tag/chat-van-2/)
- [question and enquire](https://phanphuongdat.com/tag/question-and-enquire/)
- [văn hóa nghề nghiệp](https://phanphuongdat.com/tag/van-hoa-nghe-nghiep/)
- [định nghĩa văn hóa](https://phanphuongdat.com/tag/dinh-nghia-van-hoa/)
- [bài học cần quên](https://phanphuongdat.com/tag/bai-hoc-can-quen/)
- [hack bài test](https://phanphuongdat.com/tag/hack-bai-test/)
- [chương trình phát triển](https://phanphuongdat.com/tag/chuong-trinh-phat-trien/)
- [mô hình 3 cấp độ](https://phanphuongdat.com/tag/mo-hinh-3-cap-do/)
- [niềm tin và giá trị tuân theo](https://phanphuongdat.com/tag/niem-tin-va-gia-tri-tuan-theo/)
- [thẩm định xã hội](https://phanphuongdat.com/tag/tham-dinh-xa-hoi/)
- [học thành tiếng](https://phanphuongdat.com/tag/hoc-thanh-tieng/)
- [cộng đồng thực hành](https://phanphuongdat.com/tag/cong-dong-thuc-hanh/)
- [tư vấn khiêm nhường](https://phanphuongdat.com/tag/tu-van-khiem-nhuong/)
- [dự báo 2021](https://phanphuongdat.com/tag/du-bao-2021/)
- [định luật goodhart](https://phanphuongdat.com/tag/dinh-luat-goodhart/)
- [định luật campbell](https://phanphuongdat.com/tag/dinh-luat-campbell/)
- [software outsoucring](https://phanphuongdat.com/tag/software-outsoucring/)
- [biết rộng](https://phanphuongdat.com/tag/biet-rong/)
- [trí khôn ở cầu thang](https://phanphuongdat.com/tag/tri-khon-o-cau-thang/)
- [sáu quy tắc](https://phanphuongdat.com/tag/sau-quy-tac/)
- [ngục Birmingham](https://phanphuongdat.com/tag/nguc-birmingham/)
- [bốn cấp nhân viên](https://phanphuongdat.com/tag/bon-cap-nhan-vien/)
- [hạng nông dân](https://phanphuongdat.com/tag/hang-nong-dan/)
- [yale parenting center](https://phanphuongdat.com/tag/yale-parenting-center/)
- [trợ giúp tâm lý](https://phanphuongdat.com/tag/tro-giup-tam-ly/)
- [thông minh thể lỏng](https://phanphuongdat.com/tag/thong-minh-the-long/)
- [thông minh kết tinh](https://phanphuongdat.com/tag/thong-minh-ket-tinh/)
- [thư từ ngục birmingham](https://phanphuongdat.com/tag/thu-tu-nguc-birmingham/)
- [mục tiêu của tâm lý học](https://phanphuongdat.com/tag/muc-tieu-cua-tam-ly-hoc/)
- [chấn thương tâm lý trẻ thơ](https://phanphuongdat.com/tag/chan-thuong-tam-ly-tre-tho/)
- [blog view stats](https://phanphuongdat.com/tag/blog-view-stats/)
- [chế độ tập trung và phân tán](https://phanphuongdat.com/tag/che-do-tap-trung-va-phan-tan/)
- [tâm lý học bình dân](https://phanphuongdat.com/tag/tam-ly-hoc-binh-dan/)
- [tâm lý học pop](https://phanphuongdat.com/tag/tam-ly-hoc-pop/)
- [tâm lý học đại chúng](https://phanphuongdat.com/tag/tam-ly-hoc-dai-chung/)
- [mô hình topo tâm trí](https://phanphuongdat.com/tag/mo-hinh-topo-tam-tri/)
- [lỡ lời kiểu Freud](https://phanphuongdat.com/tag/lo-loi-kieu-freud/)
- [topographic model of the mind](https://phanphuongdat.com/tag/topographic-model-of-the-mind/)
- [hướng nghiên cứu tâm lý học](https://phanphuongdat.com/tag/huong-nghien-cuu-tam-ly-hoc/)
- [tâm lý học hiện đại](https://phanphuongdat.com/tag/tam-ly-hoc-hien-dai/)
- [lý thuyết Hofstede](https://phanphuongdat.com/tag/ly-thuyet-hofstede/)
- [phân ngành tâm lý học](https://phanphuongdat.com/tag/phan-nganh-tam-ly-hoc/)
- [vạn lý lập trình](https://phanphuongdat.com/tag/van-ly-lap-trinh/)
- [văn hóa fsoft](https://phanphuongdat.com/tag/van-hoa-fsoft/)
- [lưu lượng và trữ lượng](https://phanphuongdat.com/tag/luu-luong-va-tru-luong/)
- [understanding FPT culture](https://phanphuongdat.com/tag/understanding-fpt-culture/)
- [cảm tri](https://phanphuongdat.com/tag/cam-tri/)
- [bảng tuần hoàn hóa học bằng hình ảnh](https://phanphuongdat.com/tag/bang-tuan-hoan-hoa-hoc-bang-hinh-anh/)
- [Shi Zhenli](https://phanphuongdat.com/tag/shi-zhenli/)
- [furin site](https://phanphuongdat.com/tag/furin-site/)
- [tổ chức quốc tế các nhà báo](https://phanphuongdat.com/tag/to-chuc-quoc-te-cac-nha-bao/)
- [liên đoàn quốc tế các nhà báo](https://phanphuongdat.com/tag/lien-doan-quoc-te-cac-nha-bao/)
- [nghề nhà báo](https://phanphuongdat.com/tag/nghe-nha-bao/)
- [hình thành căn tính](https://phanphuongdat.com/tag/hinh-thanh-can-tinh/)
- [lý thuyết Erikson](https://phanphuongdat.com/tag/ly-thuyet-erikson/)
- [mô hình Marcia](https://phanphuongdat.com/tag/mo-hinh-marcia/)
- [phát triển nhận thức](https://phanphuongdat.com/tag/phat-trien-nhan-thuc/)
- [phát triển tâm lý tính dục](https://phanphuongdat.com/tag/phat-trien-tam-ly-tinh-duc/)
- [phát triển đạo đức](https://phanphuongdat.com/tag/phat-trien-dao-duc/)
- [giao kèo tâm lý](https://phanphuongdat.com/tag/giao-keo-tam-ly/)
- [hợp đồng tâm lý](https://phanphuongdat.com/tag/hop-dong-tam-ly/)
- [Quản lý](https://phanphuongdat.com/tag/quan-ly/)
- [YPC](https://phanphuongdat.com/tag/ypc/)
- [Trẻ con](https://phanphuongdat.com/tag/tre-con/)
- [Tâm lý học](https://phanphuongdat.com/tag/tam-ly-hoc/)
- [X. hội & G. dục](https://phanphuongdat.com/tag/x-hoi-g-duc/)
- [robert's rules of order](https://phanphuongdat.com/tag/roberts-rules-of-order/)
- [RONR](https://phanphuongdat.com/tag/ronr/)
- [quy tắc trật tự robert](https://phanphuongdat.com/tag/quy-tac-trat-tu-robert/)
- [kiến nghị](https://phanphuongdat.com/tag/kien-nghi/)
- [motion](https://phanphuongdat.com/tag/motion/)
- [quy tắc họp](https://phanphuongdat.com/tag/quy-tac-hop/)
- [thủ tục nghị viện](https://phanphuongdat.com/tag/thu-tuc-nghi-vien/)
- [cưa xẻ](https://phanphuongdat.com/tag/cua-xe/)
- [cưa rong](https://phanphuongdat.com/tag/cua-rong/)
- [dao răng cưa](https://phanphuongdat.com/tag/dao-rang-cua/)
- [crosscut saw](https://phanphuongdat.com/tag/crosscut-saw/)
- [rip saw](https://phanphuongdat.com/tag/rip-saw/)
- [serrated knife](https://phanphuongdat.com/tag/serrated-knife/)
- [portia nelson](https://phanphuongdat.com/tag/portia-nelson/)
- [depression](https://phanphuongdat.com/tag/depression/)
- [suppression](https://phanphuongdat.com/tag/suppression/)
- [ức chế](https://phanphuongdat.com/tag/uc-che/)
- [đè nén](https://phanphuongdat.com/tag/de-nen/)
- [đàn áp](https://phanphuongdat.com/tag/dan-ap/)
- [cơ chế phòng vệ tâm lý](https://phanphuongdat.com/tag/co-che-phong-ve-tam-ly/)
- [người maasai](https://phanphuongdat.com/tag/nguoi-maasai/)
- [bảo tồn sư tử](https://phanphuongdat.com/tag/bao-ton-su-tu/)
- [chấn thương thời thơ ấu](https://phanphuongdat.com/tag/chan-thuong-thoi-tho-au/)
- [chứng nhân giúp đỡ](https://phanphuongdat.com/tag/chung-nhan-giup-do/)
- [helping witness](https://phanphuongdat.com/tag/helping-witness/)
- [đánh trẻ con](https://phanphuongdat.com/tag/danh-tre-con/)
- [cơ chế phòng vệ](https://phanphuongdat.com/tag/co-che-phong-ve/)
- [george vaillant](https://phanphuongdat.com/tag/george-vaillant/)
- [nancy mcwilliams](https://phanphuongdat.com/tag/nancy-mcwilliams/)
- [defense mechanism](https://phanphuongdat.com/tag/defense-mechanism/)
- [anxiety](https://phanphuongdat.com/tag/anxiety/)
- [defensive process](https://phanphuongdat.com/tag/defensive-process/)
- [đạo lý và thực dụng](https://phanphuongdat.com/tag/dao-ly-va-thuc-dung/)
- [moralism and pragmatism](https://phanphuongdat.com/tag/moralism-and-pragmatism/)
- [phân tâm học](https://phanphuongdat.com/tag/phan-tam-hoc/)
- [bi kịch của đứa trẻ tài năng](https://phanphuongdat.com/tag/bi-kich-cua-dua-tre-tai-nang/)
- [the drama of the gifted child](https://phanphuongdat.com/tag/the-drama-of-the-gifted-child/)
- [người việt cao quý](https://phanphuongdat.com/tag/nguoi-viet-cao-quy/)
- [vũ hạnh](https://phanphuongdat.com/tag/vu-hanh/)
- [nhà giáo](https://phanphuongdat.com/tag/nha-giao/)
- [nobel hòa bình 2021](https://phanphuongdat.com/tag/nobel-hoa-binh-2021/)
- [muratov](https://phanphuongdat.com/tag/muratov/)
- [novaya gazeta](https://phanphuongdat.com/tag/novaya-gazeta/)
- [maria ressa](https://phanphuongdat.com/tag/maria-ressa/)
- [rappler](https://phanphuongdat.com/tag/rappler/)
- [torah](https://phanphuongdat.com/tag/torah/)
- [giải nghĩa kinh thánh](https://phanphuongdat.com/tag/giai-nghia-kinh-thanh/)
- [cựu ước](https://phanphuongdat.com/tag/cuu-uoc/)
- [Aswath Damodaran](https://phanphuongdat.com/tag/aswath-damodaran/)
- [valuation](https://phanphuongdat.com/tag/valuation/)
- [corporate life cycle](https://phanphuongdat.com/tag/corporate-life-cycle/)
- [hệ thống kỹ thuật - xã hội](https://phanphuongdat.com/tag/he-thong-ky-thuat-xa-hoi/)
- [socio-technical system](https://phanphuongdat.com/tag/socio-technical-system/)
- [hoàng đạo](https://phanphuongdat.com/tag/hoang-dao/)
- [mười điều tâm niệm](https://phanphuongdat.com/tag/muoi-dieu-tam-niem/)
- [tự lực văn đoàn](https://phanphuongdat.com/tag/tu-luc-van-doan/)
- [sáng thế ký](https://phanphuongdat.com/tag/sang-the-ky/)
- [Tutberidze](https://phanphuongdat.com/tag/tutberidze/)
- [trượt băng nghệ thuật](https://phanphuongdat.com/tag/truot-bang-nghe-thuat/)
- [quy luật parkinson](https://phanphuongdat.com/tag/quy-luat-parkinson/)
- [bikeshedding](https://phanphuongdat.com/tag/bikeshedding/)
- [kho chứa xe đạp](https://phanphuongdat.com/tag/kho-chua-xe-dap/)
- [vườn Eden](https://phanphuongdat.com/tag/vuon-eden/)
- [Adam](https://phanphuongdat.com/tag/adam/)
- [tuyên truyền chiến tranh](https://phanphuongdat.com/tag/tuyen-truyen-chien-tranh/)
- [maslow](https://phanphuongdat.com/tag/maslow/)
- [trưởng thành về tâm lý](https://phanphuongdat.com/tag/truong-thanh-ve-tam-ly/)
- [psychological maturity](https://phanphuongdat.com/tag/psychological-maturity/)
- [nina brown](https://phanphuongdat.com/tag/nina-brown/)
- [cha mẹ vị kỷ](https://phanphuongdat.com/tag/cha-me-vi-ky/)
- [egocentric parents](https://phanphuongdat.com/tag/egocentric-parents/)
- [thần chết](https://phanphuongdat.com/tag/than-chet/)
- [tuyên truyền](https://phanphuongdat.com/tag/tuyen-truyen/)
- [maxim katz](https://phanphuongdat.com/tag/maxim-katz/)
- [Levi-strauss](https://phanphuongdat.com/tag/levi-strauss/)
- [Structuralism](https://phanphuongdat.com/tag/structuralism/)
- [cấu trúc luận](https://phanphuongdat.com/tag/cau-truc-luan/)
- [nhân học văn hóa](https://phanphuongdat.com/tag/nhan-hoc-van-hoa/)
- [văn hóa học](https://phanphuongdat.com/tag/van-hoa-hoc/)
- [culturology](https://phanphuongdat.com/tag/culturology/)
- [cultural anthropology](https://phanphuongdat.com/tag/cultural-anthropology/)
- [dân tộc học](https://phanphuongdat.com/tag/dan-toc-hoc-2/)
- [nhân học](https://phanphuongdat.com/tag/nhan-hoc/)
- [humanism](https://phanphuongdat.com/tag/humanism/)
- [chủ nghĩa nhân văn](https://phanphuongdat.com/tag/chu-nghia-nhan-van/)
- [long sinh cửu tử](https://phanphuongdat.com/tag/long-sinh-cuu-tu/)
- [tích thú](https://phanphuongdat.com/tag/tich-thu/)
- [willingness to pay](https://phanphuongdat.com/tag/willingness-to-pay/)
- [willingness to sell](https://phanphuongdat.com/tag/willingness-to-sell/)
- [rousseau](https://phanphuongdat.com/tag/rousseau/)
- [hồn và vía](https://phanphuongdat.com/tag/hon-va-via/)
- [hồn và phách](https://phanphuongdat.com/tag/hon-va-phach/)
- [ba hồn bảy vía](https://phanphuongdat.com/tag/ba-hon-bay-via/)
- [personality](https://phanphuongdat.com/tag/personality/)
- [tính cách](https://phanphuongdat.com/tag/tinh-cach/)
- [ken robinson](https://phanphuongdat.com/tag/ken-robinson/)
- [element](https://phanphuongdat.com/tag/element/)
- [nguyên tố](https://phanphuongdat.com/tag/nguyen-to/)
- [năng khiếu](https://phanphuongdat.com/tag/nang-khieu/)
- [netflix](https://phanphuongdat.com/tag/netflix/)
- [no rules rules](https://phanphuongdat.com/tag/no-rules-rules/)
- [motivational interviewing](https://phanphuongdat.com/tag/motivational-interviewing/)
- [phỏng vấn tạo động lực](https://phanphuongdat.com/tag/phong-van-tao-dong-luc/)
- [tư vấn](https://phanphuongdat.com/tag/tu-van/)
- [tham vấn](https://phanphuongdat.com/tag/tham-van/)
- [thay đổi](https://phanphuongdat.com/tag/thay-doi/)
- [helping](https://phanphuongdat.com/tag/helping/)
- [metaverse](https://phanphuongdat.com/tag/metaverse/)
- [truyện giả tưởng](https://phanphuongdat.com/tag/truyen-gia-tuong/)
- [thế giới ảo](https://phanphuongdat.com/tag/the-gioi-ao/)
- [lukyanenko](https://phanphuongdat.com/tag/lukyanenko/)
- [cửa lưới chống muỗi](https://phanphuongdat.com/tag/cua-luoi-chong-muoi/)
- [kiến trúc](https://phanphuongdat.com/tag/kien-truc/)
- [edward hall](https://phanphuongdat.com/tag/edward-hall/)
- [curse of knowledge](https://phanphuongdat.com/tag/curse-of-knowledge/)
- [lời nguyền kiến thức](https://phanphuongdat.com/tag/loi-nguyen-kien-thuc/)
- [chính trị và tiếng Anh](https://phanphuongdat.com/tag/chinh-tri-va-tieng-anh/)
- [politics and English language](https://phanphuongdat.com/tag/politics-and-english-language/)
- [nhãn thế hệ](https://phanphuongdat.com/tag/nhan-the-he/)
- [generation label](https://phanphuongdat.com/tag/generation-label/)
- [Gen Z](https://phanphuongdat.com/tag/gen-z/)
- [chiến tranh Ukraina](https://phanphuongdat.com/tag/chien-tranh-ukraina/)
- [Nga xâm lược](https://phanphuongdat.com/tag/nga-xam-luoc/)
- [david brooks](https://phanphuongdat.com/tag/david-brooks/)
- [đường đến nhân cách](https://phanphuongdat.com/tag/duong-den-nhan-cach/)
- [character](https://phanphuongdat.com/tag/character/)
- [Adam 1 và adam 2](https://phanphuongdat.com/tag/adam-1-va-adam-2/)
- [bộ luật khiêm nhường](https://phanphuongdat.com/tag/bo-luat-khiem-nhuong/)
- [humility code](https://phanphuongdat.com/tag/humility-code/)
- [học thuyết phát xít](https://phanphuongdat.com/tag/hoc-thuyet-phat-xit/)
- [benito mussolini](https://phanphuongdat.com/tag/benito-mussolini/)
- [chủ nghĩa phát xít](https://phanphuongdat.com/tag/chu-nghia-phat-xit/)
- [doctrine of fascism](https://phanphuongdat.com/tag/doctrine-of-fascism/)
- [Kluckhohn](https://phanphuongdat.com/tag/kluckhohn/)
- [thuyết định hướng giá trị](https://phanphuongdat.com/tag/thuyet-dinh-huong-gia-tri/)
- [value orientation](https://phanphuongdat.com/tag/value-orientation/)
- [vũ tam tập](https://phanphuongdat.com/tag/vu-tam-tap/)
- [tính thành thực](https://phanphuongdat.com/tag/tinh-thanh-thuc/)
- [hội việt nam thanh niên](https://phanphuongdat.com/tag/hoi-viet-nam-thanh-nien/)
- [jean marquet](https://phanphuongdat.com/tag/jean-marquet/)
- [nguyễn văn ba](https://phanphuongdat.com/tag/nguyen-van-ba/)
- [cai ba](https://phanphuongdat.com/tag/cai-ba/)
- [ngô vi liễn](https://phanphuongdat.com/tag/ngo-vi-lien/)
- [TSMC](https://phanphuongdat.com/tag/tsmc/)
- [mô hình chiều kích văn hóa](https://phanphuongdat.com/tag/mo-hinh-chieu-kich-van-hoa/)
- [dự án GLOBE](https://phanphuongdat.com/tag/du-an-globe/)
- [bản đồ văn hóa](https://phanphuongdat.com/tag/ban-do-van-hoa/)
- [culture map](https://phanphuongdat.com/tag/culture-map/)
- [erin meyer](https://phanphuongdat.com/tag/erin-meyer/)
- [bellingcat](https://phanphuongdat.com/tag/bellingcat/)
- [nimmo 4d model](https://phanphuongdat.com/tag/nimmo-4d-model/)
- [disinformation](https://phanphuongdat.com/tag/disinformation/)
- [điện biên phủ](https://phanphuongdat.com/tag/dien-bien-phu/)
- [ảnh phất cờ trên nóc hầm](https://phanphuongdat.com/tag/anh-phat-co-tren-noc-ham/)
- [lỗ tấn](https://phanphuongdat.com/tag/lo-tan/)
- [đọc sách](https://phanphuongdat.com/tag/doc-sach/)
- [thung lũng quái đản](https://phanphuongdat.com/tag/thung-lung-quai-dan/)
- [uncanny valley](https://phanphuongdat.com/tag/uncanny-valley/)
- [uncanny](https://phanphuongdat.com/tag/uncanny/)
- [vineet nayar](https://phanphuongdat.com/tag/vineet-nayar/)
- [leng keng](https://phanphuongdat.com/tag/leng-keng/)
- [quản lý và lãnh đạo](https://phanphuongdat.com/tag/quan-ly-va-lanh-dao/)
- [enlightened witness](https://phanphuongdat.com/tag/enlightened-witness/)
- [chứng nhân khai sáng](https://phanphuongdat.com/tag/chung-nhan-khai-sang/)
- [the body never lies](https://phanphuongdat.com/tag/the-body-never-lies/)
- [cơ thể không bao giờ nói dối](https://phanphuongdat.com/tag/co-the-khong-bao-gio-noi-doi/)
- [EPAM](https://phanphuongdat.com/tag/epam/)
- [Arkadiy Dobkin](https://phanphuongdat.com/tag/arkadiy-dobkin/)
- [Liên xô](https://phanphuongdat.com/tag/lien-xo/)
- [anna politkovskaya](https://phanphuongdat.com/tag/anna-politkovskaya/)
- [philippa perry](https://phanphuongdat.com/tag/philippa-perry/)
- [parenting](https://phanphuongdat.com/tag/parenting/)
- [bánh xe cảm xúc](https://phanphuongdat.com/tag/banh-xe-cam-xuc/)
- [Plutchik](https://phanphuongdat.com/tag/plutchik/)
- [Willcox](https://phanphuongdat.com/tag/willcox/)
- [GEW](https://phanphuongdat.com/tag/gew/)
- [Wheel of Emotional Words](https://phanphuongdat.com/tag/wheel-of-emotional-words/)
- [Geoffrey Roberts](https://phanphuongdat.com/tag/geoffrey-roberts/)
- [junto](https://phanphuongdat.com/tag/junto/)
- [cảm giác](https://phanphuongdat.com/tag/cam-giac/)
- [tâm trạng](https://phanphuongdat.com/tag/tam-trang/)
- [tình cảm](https://phanphuongdat.com/tag/tinh-cam/)
- [DIKW](https://phanphuongdat.com/tag/dikw/)
- [thông tin](https://phanphuongdat.com/tag/thong-tin/)
- [kiến thức](https://phanphuongdat.com/tag/kien-thuc/)
- [trí tuệ](https://phanphuongdat.com/tag/tri-tue/)
- [giác ngộ](https://phanphuongdat.com/tag/giac-ngo/)
- [top 100 nhà tâm lý học](https://phanphuongdat.com/tag/top-100-nha-tam-ly-hoc/)
- [100 nhà tâm lý học lỗi lạc](https://phanphuongdat.com/tag/100-nha-tam-ly-hoc-loi-lac/)
- [ý lực](https://phanphuongdat.com/tag/y-luc/)
- [ý động](https://phanphuongdat.com/tag/y-dong/)
- [conation](https://phanphuongdat.com/tag/conation/)
- [conative](https://phanphuongdat.com/tag/conative/)
- [trilogy of mind](https://phanphuongdat.com/tag/trilogy-of-mind/)
- [ba thành phần tâm trí](https://phanphuongdat.com/tag/ba-thanh-phan-tam-tri/)
- [ý chí](https://phanphuongdat.com/tag/y-chi/)
- [adam grant](https://phanphuongdat.com/tag/adam-grant/)
- [bọt biển](https://phanphuongdat.com/tag/bot-bien/)
- [hidden potential](https://phanphuongdat.com/tag/hidden-potential/)
- [carl rogers](https://phanphuongdat.com/tag/carl-rogers/)
- [on becoming person](https://phanphuongdat.com/tag/on-becoming-person/)
- [student-centered](https://phanphuongdat.com/tag/student-centered/)
- [tết cổ truyền](https://phanphuongdat.com/tag/tet-co-truyen/)
- [tâm thần](https://phanphuongdat.com/tag/tam-than/)
- [tâm trí](https://phanphuongdat.com/tag/tam-tri/)
- [loạn thần](https://phanphuongdat.com/tag/loan-than/)
- [biến thái nhân cách](https://phanphuongdat.com/tag/bien-thai-nhan-cach/)
- [hoa trà](https://phanphuongdat.com/tag/hoa-tra-2/)
- [hoa trà my](https://phanphuongdat.com/tag/hoa-tra-my/)
- [đồ my](https://phanphuongdat.com/tag/do-my/)
- [hải đường](https://phanphuongdat.com/tag/hai-duong/)
- [tầm xuân bắc](https://phanphuongdat.com/tag/tam-xuan-bac/)
- [mâm xôi cánh hồng](https://phanphuongdat.com/tag/mam-xoi-canh-hong/)
- [phát sinh](https://phanphuongdat.com/tag/phat-sinh/)
- [phái sinh](https://phanphuongdat.com/tag/phai-sinh/)
- [diễn sinh](https://phanphuongdat.com/tag/dien-sinh/)
- [job bot](https://phanphuongdat.com/tag/job-bot/)
- [bot tuyển dụng](https://phanphuongdat.com/tag/bot-tuyen-dung/)
- [aki ito](https://phanphuongdat.com/tag/aki-ito/)
- [nhân sự](https://phanphuongdat.com/tag/nhan-su/)
- [self-analysis](https://phanphuongdat.com/tag/self-analysis/)
- [karen horney](https://phanphuongdat.com/tag/karen-horney/)
- [động lực và nhân cách](https://phanphuongdat.com/tag/dong-luc-va-nhan-cach/)
- [motivation and personality](https://phanphuongdat.com/tag/motivation-and-personality/)
- [learned optimism](https://phanphuongdat.com/tag/learned-optimism/)
- [martin seligman](https://phanphuongdat.com/tag/martin-seligman/)
- [bất lực tập nhiễm](https://phanphuongdat.com/tag/bat-luc-tap-nhiem/)
- [trị liệu tâm lý](https://phanphuongdat.com/tag/tri-lieu-tam-ly/)
- [the school of life](https://phanphuongdat.com/tag/the-school-of-life/)
- [9 tháng 5](https://phanphuongdat.com/tag/9-thang-5/)
- [vadim zhuk](https://phanphuongdat.com/tag/vadim-zhuk/)
- [joseph brodsky](https://phanphuongdat.com/tag/joseph-brodsky/)
- [dek biết gì cũng tiến](https://phanphuongdat.com/tag/dek-biet-gi-cung-tien/)
- [mcadams and pals](https://phanphuongdat.com/tag/mcadams-and-pals/)
- [new big five](https://phanphuongdat.com/tag/new-big-five/)
- [personality psychology](https://phanphuongdat.com/tag/personality-psychology/)
- [bán dẫn](https://phanphuongdat.com/tag/ban-dan/)
- [peter de goeje](https://phanphuongdat.com/tag/peter-de-goeje/)
- [gửi lời chào đoàn kết](https://phanphuongdat.com/tag/gui-loi-chao-doan-ket/)
- [phòng thí nghiệm vi điện tử](https://phanphuongdat.com/tag/phong-thi-nghiem-vi-dien-tu/)
- [cryolab](https://phanphuongdat.com/tag/cryolab/)
- [liệu pháp tập trung vào giải pháp](https://phanphuongdat.com/tag/lieu-phap-tap-trung-vao-giai-phap/)
- [solution-focused therapy](https://phanphuongdat.com/tag/solution-focused-therapy/)
- [SFBT](https://phanphuongdat.com/tag/sfbt/)
- [solution-focused brief therapy](https://phanphuongdat.com/tag/solution-focused-brief-therapy/)
- [câu hỏi ảo diệu](https://phanphuongdat.com/tag/cau-hoi-ao-dieu/)
- [miracle question](https://phanphuongdat.com/tag/miracle-question/)
- [kevin kelly](https://phanphuongdat.com/tag/kevin-kelly/)
- [trust flip](https://phanphuongdat.com/tag/trust-flip/)
- [phúc âm về sự giàu có](https://phanphuongdat.com/tag/phuc-am-ve-su-giau-co/)
- [gospel of wealth](https://phanphuongdat.com/tag/gospel-of-wealth/)
- [andrew carnegie](https://phanphuongdat.com/tag/andrew-carnegie/)
- [đại chiến hai](https://phanphuongdat.com/tag/dai-chien-hai/)
- [alexander gorodnitsky](https://phanphuongdat.com/tag/alexander-gorodnitsky/)
- [grit](https://phanphuongdat.com/tag/grit/)
- [đởm lượng](https://phanphuongdat.com/tag/dom-luong/)
- [nghị lực](https://phanphuongdat.com/tag/nghi-luc/)
- [kiên trì](https://phanphuongdat.com/tag/kien-tri/)
- [alexievich](https://phanphuongdat.com/tag/alexievich/)
- [chiến tranh không có một khuôn mặt phụ nữ](https://phanphuongdat.com/tag/chien-tranh-khong-co-mot-khuon-mat-phu-nu/)
- [coach carter](https://phanphuongdat.com/tag/coach-carter/)
- [wired](https://phanphuongdat.com/tag/wired/)
- [steven levy](https://phanphuongdat.com/tag/steven-levy/)
- [nadella](https://phanphuongdat.com/tag/nadella/)
- [microsoft](https://phanphuongdat.com/tag/microsoft/)
- [syria](https://phanphuongdat.com/tag/syria/)
- [assad](https://phanphuongdat.com/tag/assad/)
- [coaching habit](https://phanphuongdat.com/tag/coaching-habit/)
- [harold innis](https://phanphuongdat.com/tag/harold-innis/)
- [neil postman](https://phanphuongdat.com/tag/neil-postman/)
- [giải trí đến chết](https://phanphuongdat.com/tag/giai-tri-den-chet/)
- [netflix adolescence](https://phanphuongdat.com/tag/netflix-adolescence/)
- [screen-free](https://phanphuongdat.com/tag/screen-free/)
- [không màn hình](https://phanphuongdat.com/tag/khong-man-hinh/)
- [martinko](https://phanphuongdat.com/tag/martinko/)
- [after babel](https://phanphuongdat.com/tag/after-babel/)
- [jonathan haidt](https://phanphuongdat.com/tag/jonathan-haidt/)
- [văn hóa việt nam](https://phanphuongdat.com/tag/van-hoa-viet-nam/)
- [trần đình hượu](https://phanphuongdat.com/tag/tran-dinh-huou/)
- [A town a family](https://phanphuongdat.com/tag/a-town-a-family/)
- [a boat for vietnam](https://phanphuongdat.com/tag/a-boat-for-vietnam/)
- [united towns organization](https://phanphuongdat.com/tag/united-towns-organization/)
- [giàu ngữ cảnh](https://phanphuongdat.com/tag/giau-ngu-canh/)
- [high context](https://phanphuongdat.com/tag/high-context/)
- [trường ams](https://phanphuongdat.com/tag/truong-ams/)
- [trường hà nội - amsterdam](https://phanphuongdat.com/tag/truong-ha-noi-amsterdam/)
- [samkalden](https://phanphuongdat.com/tag/samkalden/)
- [jan pronk](https://phanphuongdat.com/tag/jan-pronk/)
- [jeroen de vries](https://phanphuongdat.com/tag/jeroen-de-vries/)
- [piet nak](https://phanphuongdat.com/tag/piet-nak/)
- [amsterdam helpt hanoi](https://phanphuongdat.com/tag/amsterdam-helpt-hanoi/)
- [nexus](https://phanphuongdat.com/tag/nexus/)
- [chiến tranh nhân dân](https://phanphuongdat.com/tag/chien-tranh-nhan-dan/)
- [cây anh đào](https://phanphuongdat.com/tag/cay-anh-dao/)
- [cây sồi](https://phanphuongdat.com/tag/cay-soi/)
- [vsevolod obchinnikov](https://phanphuongdat.com/tag/vsevolod-obchinnikov/)
- [vsevolod ovchinnikob](https://phanphuongdat.com/tag/vsevolod-ovchinnikob/)
- [nicholas carr](https://phanphuongdat.com/tag/nicholas-carr/)
- [Gen AI](https://phanphuongdat.com/tag/gen-ai/)
- [học tập](https://phanphuongdat.com/tag/hoc-tap/)
- [it was the damn phones](https://phanphuongdat.com/tag/it-was-the-damn-phones/)
- [kori jane](https://phanphuongdat.com/tag/kori-jane/)
- [abbas gallyamov](https://phanphuongdat.com/tag/abbas-gallyamov/)
- [tham nhũng](https://phanphuongdat.com/tag/tham-nhung/)
- [vsevolod ovchinnikov](https://phanphuongdat.com/tag/vsevolod-ovchinnikov/)
- [sergey loiko](https://phanphuongdat.com/tag/sergey-loiko/)
- [donetsk](https://phanphuongdat.com/tag/donetsk/)
- [Ivan Vladimirov](https://phanphuongdat.com/tag/ivan-vladimirov/)
- [cách mạng Nga](https://phanphuongdat.com/tag/cach-mang-nga/)
- [freya india](https://phanphuongdat.com/tag/freya-india/)
- [AI companion](https://phanphuongdat.com/tag/ai-companion/)