Tag Archives: it was the damn phones

Đó là những chiếc điện thoại chết tiệt (thơ)

Kori Jane Spaulding (21 tuổi) – It was the damn phones
Chuyển ngữ: DatPP

Tôi nghĩ cha mẹ chúng ta đã đúng.

Đó là những chiếc điện thoại chết tiệt.

Chúng ta đã cười nắc nẻ khi nghe họ nói, “Đó là Snapgram, Instachat và Facetok”.

Họ chẳng hiểu gì. Họ thậm chí không thể nói đúng. Chúng ta nghĩ rằng chúng ta hiểu biết hơn.

Họ không biết thế nghĩa là gì: cả thế giới dưới ngón tay.

Continue reading